Редактор - программа для работы с определенным типом данных.

Текстовый редактор помогает работать с текстами, графический - с изображениями и т.д.
Ридер (Reader) - программа, предназначенная для чтения определенных файлов. Например, Adobe Reader читает фалы с расширением *.pdf, DJVU Reader - файлы с расширением *.djvu.
Раскидать - в компьютерном сленге значит разобрать по частям для дальнейшей работы. Например, раскидать видюху - разобрать видеокарту на вентилятор, радиатор, системную платы, кожух для очистки или смены термопасты.
Резак - иногда так называют пишущий оптический привод. На мой взгляд название слишком притянутое "за уши".
Software, Soft (Софтвэр, Софт) - программное обеспечение.
Сид, сидер (отSeed) - клиент, занимающийся не скачиванием, а отдачей полностью скаченных ранее файлов. Используется в торрент - сетях. Сидером может быть не только скачавший файл целиком и оставшийся на раздаче, но и тот, кто изначально выложил файл в торрент - сеть. Слово "Seed", означает "источник, зерно", что соответствует функциям сидера в torrent-сети.
Смайл (Smile) - обозначение эмоций через специальные символы, например :-) Само слово "Smile" переводится, как "Улыбка".
СЕО(SEO) - аббревиатура, означающая работы по поисковой оптимизации.
Спойлер (Spoiler) - часть или весь текст, скрытый от глаз читающих, обычно парными тегами, типа <spoiler>Текст</spoiler>, отрывающими содержимое по нажатию мышкой или при ее наведении. Используется на различных форумах и сайтах.
Скриншот (ScreenShot) - иногда сокращенно - скрин - снимок экрана в какой-либо момент времени. Стандартно скриншот можно сделать нажав клавишу PrintScreen, а затем открыть редактор Paint и нажать комбинацию клавиш Ctrl+V или Правка-Вставить.
Скрипт (Script) – мини программа, сценарий созданная на языке JavaScript, PHP, Perl, Assembler и других подобных.
Сервер (Server) - слово может использоваться в двух значениях. Первое - программа компьютера в сети, позволяющая данному компьютеру оказывать какие-либо услуги для другого компьютера. Компьютер, запрашивающий услугу, использует программу - клиент, а компьютер, оказывающий услугу – программу – сервер. Второе - сервер - это высокомощный компьютер, подключенный к сети для обработки запросов рабочих компьютеров-клиентов. Например, сервер с пакетом программ 1С позволяет рабочим компьютерам сети использовать 1С без ее полной установки на каждый компьютер, для работы используется лишь оболочка-клиент.
Сокет (Socket) - специальный интерфейс связи между прикладным ПО и уровнями сети. С помощью сокета процессы могут обмениваться данными в определенной конечной точке (сам сокет). По отношению к центральному процессору, сокет - это процессорный разъем на материнской плате.
ССЛ(SSL) - специально разработанный транспортный уровень высокой защищенности. Используется для шифрования канала связи целиком, обеспечивая его защищенность и секретность. Не поддерживает цифровые подписи.
TCP/IP (ТиСиПи/АйПи) - протоколы Internet, обеспечивающие стабильное соединение в сети Internet даже при неоднородности сетей.
Трафик (Traffic) - поток передаваемых/получаемых в сети данных. Второе значение - количество посетителей сайтов.
Торрент (Torrent) - специальный сетевой протокол для обмена данными. Работает по технологии Peer2Peer (p2p).
Транслит (Translit)- использование латиницы для написания русских слов. Например, glossariy - читается как "глоссарий". Распространился благодаря играм и приложениям без поддержки русского языка. Сейчас имеет смысл лишь в определенных случаях (отказ работы русской раскладки или ее полное отсутствие в системе или на клавиатуре).
Тролли (троллинг) - индивиды в сете, предпочитающие "подкалывать" и доставать всех остальных. Действие, направленное на провокацию оппонента с целью выведения его из себя. Обычно тролли не имеют прямого отношения к первоначальному объекту обсуждения и стараются везде, где можно вызвать спор ради спора. Советую игнорировать таких людей (точнее троллей ).