Shunaqangi lo‘nda hikmatli
so‘zlar yoki maqollar borki,
ularni hamma biladi va hamma
foydalanadi. Agar bunday
hikmatli so‘zlarga barcha
kishilar ishonishmaganda edi, ular asrlardan-asrlarga o‘tib
kelmasdi.
KVINTILIAN Lo‘nda fikrlash xalqqa xos...
M. GORKIY Men maqollardan juda ko‘p
narsani, boshqacha qilib
aytganda,— lo‘nda fikrlashni
o‘rganganman.
M. GORKIY Inson tafakkuri va
tajribasining boqiy xazinalari
ming yillar osha so‘zda
jamlanadi va abadul-abad
yashaydi.
M. A. SHOLOXOV Ko‘chirmalar, nodir fikrlar va
shu singarilar serqirra
shishaga qiyos — ular
yozuvchilarning asarlarida
sochilib yotgan aql, bilim
yog‘dularini bir yerga jamlaydi va bu yog‘dularni
o‘quvchi ongida o‘zgacha
kuch va jonli tarzda
mujassamlashtirib beradi.
J. SVIFT Ayrim fikrlar bir yerga
jamlangan nur oqimidek
odamni u qadar
charchatmaydi.
P. BAUST Aforizmlar — falsafiy
mushohadalarni
ifodalashning deyarli eng
qulay shaklidir.
L. N. TOLSTOY
Axloq uzundan-uzun gap,
nasihatgo‘ylikdan ko‘ra
ixchamgina hikmatli so‘zlarda
yaxshi ifodalanadi.
K. IMMERMAN Aforizmlar hayot daraxtida
yetilgan mevadek bo‘lishi
kerak.
J. NIZAR Aforizmlar — ixcham
shakldagi donolik, fikr va
tuyg‘ular javhari.
U. OLJER Maqollar ulkan ma’noning
uch-to‘rt og‘iz so‘z bilan
ifodalangan shaklidir.
T. FULLER Jamiki hikmatli so‘zlarda
tugallik ma’lum darajada
qisqa ifoda shakliga qurbon
beriladi.
S. JONSON Aql fikrning bir tutamgina nuri
va yog‘dusini to‘plab olib, shu
beozor lazzatni hamma
narsani sistemaga solish va
hamma narsani muhokama
qilish kasali bilan xarob etmagani holda undan
zavqlangan ma’qul.
A. FRANS Shunday fikrlar borki, ularni
benihoya keng ma’noda
qo‘llash mumkin; shu
sababdan bunday fikrlar
qanchalik ko‘pchilikka mos
shaklda ifodalangan bo‘lsa, aql va yurakka shunchalik
ko‘p oziq beradi, ular shu
darajada chuqur his etilgan
fikrlar bo‘lib chiqadi.
L. N. TOLSTOY
Axloqiy aforizmlar
ma’naviyatdagi mustahkam
negizlarni, inson faoliyati va
ongidagi sabr-bardosh
asoslarini belgilab beruvchi
hayotiy majburiyatlarni, turmush donishmandligi,
nuqtai nazarlarni qisqa
shaklda bayon etadi.
GEGEL Klassiklardan o‘rganish
ajoyib natija beradi, darvoqe,
ularda hammavaqt nimadir
uchraydiki, u miyangga qattiq
o‘rnashib qoladi, qon va
jismingga o‘tadi. Ya. KOMENSKIY Mutafakkirlarning fikrlari
bilan tanishish miya uchun
tengsiz mashq: aqlga aql
qo‘shadi va fikrni charxlaydi.
I. GERDER Muxtasar ifodalangan o‘tkir
fikrlar hayotni yaxshilashga
ko‘p xizmat qiladi.
SITSERON Teran fikrlar — aqlga
o‘rnashgan po‘lat mixdek,
ularni sug‘urib bo‘lmaydi.
D. DIDRO So‘zlar — asrga, fikrlar esa
asrlarga tatiydi.
N. M. KARAMZIN Lo‘nda hikmatli so‘zlar
kishilarning miyasiga singib
qoladi, ildiz otib, gullaydi,
hosil beradi va hamisha ta’sir
ko‘rsatib boradi.
F. BODENSHTEDT Fikr, va hikmatli so‘zlar,
xonani bezab turgan gul
singari ko‘ngilni bezayd...ЕщёAxloqiy aforizmlar
ma’naviyatdagi mustahkam
negizlarni, inson faoliyati va
ongidagi sabr-bardosh
asoslarini belgilab beruvchi
hayotiy majburiyatlarni, turmush donishmandligi,
nuqtai nazarlarni qisqa
shaklda bayon etadi.
GEGEL Klassiklardan o‘rganish
ajoyib natija beradi, darvoqe,
ularda hammavaqt nimadir
uchraydiki, u miyangga qattiq
o‘rnashib qoladi, qon va
jismingga o‘tadi. Ya. KOMENSKIY Mutafakkirlarning fikrlari
bilan tanishish miya uchun
tengsiz mashq: aqlga aql
qo‘shadi va fikrni charxlaydi.
I. GERDER Muxtasar ifodalangan o‘tkir
fikrlar hayotni yaxshilashga
ko‘p xizmat qiladi.
SITSERON Teran fikrlar — aqlga
o‘rnashgan po‘lat mixdek,
ularni sug‘urib bo‘lmaydi.
D. DIDRO So‘zlar — asrga, fikrlar esa
asrlarga tatiydi.
N. M. KARAMZIN Lo‘nda hikmatli so‘zlar
kishilarning miyasiga singib
qoladi, ildiz otib, gullaydi,
hosil beradi va hamisha ta’sir
ko‘rsatib boradi.
F. BODENSHTEDT Fikr, va hikmatli so‘zlar,
xonani bezab turgan gul
singari ko‘ngilni bezaydi.
E. KAPIYEV Go‘zal tashbehlar go‘zal
fikrga yarashib, uni avaylab
turadi.
V. GYUGO Hikmatli so‘z kitoblari aqlning
mustaqil faoliyatiga nafaqat
tazyiq o‘tkazadi, aksincha,
mustaqil faoliyatga
chorlaydi.
L. N. TOLSTOY Lo‘nda fikrlarning afzalligi
shundaki, ular jiddiy
kitobxonni o‘zicha o‘ylashga
majbur etadi.
L. N. TOLSTOY Aksari hollarda yoshlarning
men birovning aqli bilan
yashamayman, degan
gaplarini eshitasan. O’ylab
ko‘rilganlarni o‘ylab o‘tirish
senga ne hojat? Tayyorini olib, olg‘a ketaver.
Insoniyatning qudrati shunda.
L. N. TOLSTOY O’zi bilan o‘zi o‘ralashib, hech
kimni tan olmay qo‘yganlarga
ta’na bo‘lmasinu, yaxshi fikr
qaerdan olinganidan qat’iy
nazar, o‘zingning nodon
fikringdan ko‘ra afzalroqdir. F. LAMOTLEVAYYE Men, ayniqsa, ziddiyatli
hodisalarga sinchkovligimni
uyg‘otuvchi va o‘sha
ziddiyatlarni hal etib
beruvchi har turli ixcham
hikmatli so‘zlarni qadrlayman. I. GYOTE Aqlli odam doimo buyuk
kishilar sinovidan o‘tgan
yo‘lni tanlashi va eng ajoyib
shaxslarga taqlid qilishi
kerak, chunki u mabodo o‘sha
buyuklik darajasiga ko‘tarilolmagan taqdirda ham
har nechuk qittay bo‘lsada,
uning yogdusini emadi.
N. MAKIAVELLI
Комментарии 4
so‘zlar yoki maqollar borki,
ularni hamma biladi va hamma
foydalanadi. Agar bunday
hikmatli so‘zlarga barcha
kishilar ishonishmaganda edi, ular asrlardan-asrlarga o‘tib
kelmasdi.
KVINTILIAN Lo‘nda fikrlash xalqqa xos...
M. GORKIY Men maqollardan juda ko‘p
narsani, boshqacha qilib
aytganda,— lo‘nda fikrlashni
o‘rganganman.
M. GORKIY Inson tafakkuri va
tajribasining boqiy xazinalari
ming yillar osha so‘zda
jamlanadi va abadul-abad
yashaydi.
M. A. SHOLOXOV Ko‘chirmalar, nodir fikrlar va
shu singarilar serqirra
shishaga qiyos — ular
yozuvchilarning asarlarida
sochilib yotgan aql, bilim
yog‘dularini bir yerga jamlaydi va bu yog‘dularni
o‘quvchi ongida o‘zgacha
kuch va jonli tarzda
mujassamlashtirib beradi.
J. SVIFT Ayrim fikrlar bir yerga
jamlangan nur oqimidek
odamni u qadar
charchatmaydi.
P. BAUST Aforizmlar — falsafiy
mushohadalarni
ifodalashning deyarli eng
qulay shaklidir.
L. N. TOLSTOY
nasihatgo‘ylikdan ko‘ra
ixchamgina hikmatli so‘zlarda
yaxshi ifodalanadi.
K. IMMERMAN Aforizmlar hayot daraxtida
yetilgan mevadek bo‘lishi
kerak.
J. NIZAR Aforizmlar — ixcham
shakldagi donolik, fikr va
tuyg‘ular javhari.
U. OLJER Maqollar ulkan ma’noning
uch-to‘rt og‘iz so‘z bilan
ifodalangan shaklidir.
T. FULLER Jamiki hikmatli so‘zlarda
tugallik ma’lum darajada
qisqa ifoda shakliga qurbon
beriladi.
S. JONSON Aql fikrning bir tutamgina nuri
va yog‘dusini to‘plab olib, shu
beozor lazzatni hamma
narsani sistemaga solish va
hamma narsani muhokama
qilish kasali bilan xarob etmagani holda undan
zavqlangan ma’qul.
A. FRANS Shunday fikrlar borki, ularni
benihoya keng ma’noda
qo‘llash mumkin; shu
sababdan bunday fikrlar
qanchalik ko‘pchilikka mos
shaklda ifodalangan bo‘lsa, aql va yurakka shunchalik
ko‘p oziq beradi, ular shu
darajada chuqur his etilgan
fikrlar bo‘lib chiqadi.
L. N. TOLSTOY
ma’naviyatdagi mustahkam
negizlarni, inson faoliyati va
ongidagi sabr-bardosh
asoslarini belgilab beruvchi
hayotiy majburiyatlarni, turmush donishmandligi,
nuqtai nazarlarni qisqa
shaklda bayon etadi.
GEGEL Klassiklardan o‘rganish
ajoyib natija beradi, darvoqe,
ularda hammavaqt nimadir
uchraydiki, u miyangga qattiq
o‘rnashib qoladi, qon va
jismingga o‘tadi. Ya. KOMENSKIY Mutafakkirlarning fikrlari
bilan tanishish miya uchun
tengsiz mashq: aqlga aql
qo‘shadi va fikrni charxlaydi.
I. GERDER Muxtasar ifodalangan o‘tkir
fikrlar hayotni yaxshilashga
ko‘p xizmat qiladi.
SITSERON Teran fikrlar — aqlga
o‘rnashgan po‘lat mixdek,
ularni sug‘urib bo‘lmaydi.
D. DIDRO So‘zlar — asrga, fikrlar esa
asrlarga tatiydi.
N. M. KARAMZIN Lo‘nda hikmatli so‘zlar
kishilarning miyasiga singib
qoladi, ildiz otib, gullaydi,
hosil beradi va hamisha ta’sir
ko‘rsatib boradi.
F. BODENSHTEDT Fikr, va hikmatli so‘zlar,
xonani bezab turgan gul
singari ko‘ngilni bezayd...ЕщёAxloqiy aforizmlar
ma’naviyatdagi mustahkam
negizlarni, inson faoliyati va
ongidagi sabr-bardosh
asoslarini belgilab beruvchi
hayotiy majburiyatlarni, turmush donishmandligi,
nuqtai nazarlarni qisqa
shaklda bayon etadi.
GEGEL Klassiklardan o‘rganish
ajoyib natija beradi, darvoqe,
ularda hammavaqt nimadir
uchraydiki, u miyangga qattiq
o‘rnashib qoladi, qon va
jismingga o‘tadi. Ya. KOMENSKIY Mutafakkirlarning fikrlari
bilan tanishish miya uchun
tengsiz mashq: aqlga aql
qo‘shadi va fikrni charxlaydi.
I. GERDER Muxtasar ifodalangan o‘tkir
fikrlar hayotni yaxshilashga
ko‘p xizmat qiladi.
SITSERON Teran fikrlar — aqlga
o‘rnashgan po‘lat mixdek,
ularni sug‘urib bo‘lmaydi.
D. DIDRO So‘zlar — asrga, fikrlar esa
asrlarga tatiydi.
N. M. KARAMZIN Lo‘nda hikmatli so‘zlar
kishilarning miyasiga singib
qoladi, ildiz otib, gullaydi,
hosil beradi va hamisha ta’sir
ko‘rsatib boradi.
F. BODENSHTEDT Fikr, va hikmatli so‘zlar,
xonani bezab turgan gul
singari ko‘ngilni bezaydi.
E. KAPIYEV Go‘zal tashbehlar go‘zal
fikrga yarashib, uni avaylab
turadi.
V. GYUGO Hikmatli so‘z kitoblari aqlning
mustaqil faoliyatiga nafaqat
tazyiq o‘tkazadi, aksincha,
mustaqil faoliyatga
chorlaydi.
L. N. TOLSTOY Lo‘nda fikrlarning afzalligi
shundaki, ular jiddiy
kitobxonni o‘zicha o‘ylashga
majbur etadi.
L. N. TOLSTOY Aksari hollarda yoshlarning
men birovning aqli bilan
yashamayman, degan
gaplarini eshitasan. O’ylab
ko‘rilganlarni o‘ylab o‘tirish
senga ne hojat? Tayyorini olib, olg‘a ketaver.
Insoniyatning qudrati shunda.
L. N. TOLSTOY O’zi bilan o‘zi o‘ralashib, hech
kimni tan olmay qo‘yganlarga
ta’na bo‘lmasinu, yaxshi fikr
qaerdan olinganidan qat’iy
nazar, o‘zingning nodon
fikringdan ko‘ra afzalroqdir. F. LAMOTLEVAYYE Men, ayniqsa, ziddiyatli
hodisalarga sinchkovligimni
uyg‘otuvchi va o‘sha
ziddiyatlarni hal etib
beruvchi har turli ixcham
hikmatli so‘zlarni qadrlayman. I. GYOTE Aqlli odam doimo buyuk
kishilar sinovidan o‘tgan
yo‘lni tanlashi va eng ajoyib
shaxslarga taqlid qilishi
kerak, chunki u mabodo o‘sha
buyuklik darajasiga ko‘tarilolmagan taqdirda ham
har nechuk qittay bo‘lsada,
uning yogdusini emadi.
N. MAKIAVELLI