ЗАПОМНИТЕ!

прошедшее -o'tmish
Мен кеча бордим Я вчера ходил I went yesterday
Сен кеча бординг Ты вчера ходил You went yesterday
У кеча борди Он, она, оно вчера ходил(а, о) He, she, it went yesterday
Биз кеча бордик Мы вчера ходили We went yesterday
Сиз кеча бордингиз Вы вчера ходили You went yesterday
Улар кеча борди(лар) Они вчера ходили They went yesterday
Отрицание "ма + ди + аффикс"
Мен кеча бормадим Я вчера не не ходил I didn't go yesterday
Сен кеча бормадинг Ты вчера не ходил You didn't go yesterday
У кеча бормади Он, она, оно вчера не ходил(а, о) He, she, it didn't go yesterday
Биз кеча бормадик Мы вчера не ходили We didn't go yesterday
Сиз кеча бормадингиз Вы вчера не ходили You didn't go yesterday
Улар кеча бормади(лар) Они вчера не ходили They didn't go yesterday
Прошедшее причастное время (Яқин ўтган замон феъли; Past Simple, Present Perfect) "ган + аффикс"
Используется для передачи прошедшего действия без точного указания дат
Мен бу китобни ўқиганман Я читал, прочитал эту книгу I read (have read) this book
Сен бу китобни ўқигансан Ты читал, прочитал эту книгу You read (have read) this book
У бу китобни ўқиган Он, она, оно читал(а, о), прочитал(а, о) эту книгу He, she, it read (have read) this book
Биз бу китобни ўқиганмиз Мы читали, прочитали эту книгу We read (have read) this book
Сиз бу китобни ўқигансиз Вы читали, прочитали эту книгу You read (have read) this book
Улар бу китобни ўқиган(лар) Они читали, прочитали эту книгу They read (have read) this book
Отрицание I "ма + ган + аффикс"
Мен бу китобни ўқимаганман Я не читал, не прочитал эту книгу I didn't read (haven't read) this book
Сен бу китобни ўқимагансан Ты не читал, не прочитал эту книгу You didn't read (haven't read) this book
У бу китобни ўқимаган Он, она, оно не читал(а, о), не прочитал(а, о) эту книгу He, she, it didn't read (haven't read) this book
Биз бу китобни ўқимаганмиз Мы не читали, не прочитали эту книгу We didn't read (haven't read) this book
Сиз бу китобни ўқимагансиз Вы не читали, не прочитали эту книгу You didn't read (haven't read) this book
Улар бу китобни ўқимаган(лар) Они не читали, не прочитали эту книгу They didn't read (haven't read) this book
Отрицание II "ган эмас + аффикс"
Мен бу китобни ўқиган эмасман Я не читал, не прочитал эту книгу I didn't read (haven't read) this book
Сен бу китобни ўқиган эмассан Ты не читал, не прочитал эту книгу You didn't read (haven't read) this book
У бу китобни ўқиган эмас Он, она, оно не читал(а, о), не прочитал(а, о) эту книгу He, she, it didn't read (haven't read) this book
Биз бу китобни ўқиган эмасмиз Мы не читали, не прочитали эту книгу We didn't read (haven't read) this book
Сиз бу китобни ўқиган эмассиз Вы не читали, не прочитали эту книгу You didn't read (haven't read) this book
Улар бу китобни ўқиган эмас(лар) Они не читали, не прочитали эту книгу They didn't read (haven't read) this book
Отрицание III "ган + аффикс йўқ"
Мен бу китобни ўқиганим йўқ Я не читал, не прочитал эту книгу I didn't read (haven't read) this book
Сен бу китобни ўқиганинг йўқ Ты не читал, не прочитал эту книгу You didn't read (haven't read) this book
У бу китобни ўқигани йўқ Он, она, оно не читал(а, о), не прочитал(а, о) эту книгу He, she, it didn't read (haven't read) this book
Биз бу китобни ўқиганимиз йўқ Мы не читали, не прочитали эту книгу We didn't read (haven't read) this book
Сиз бу китобни ўқиганингиз йўқ Вы не читали, не прочитали эту книгу You didn't read (haven't read) this book
Улар бу китобни ўқиган(лар)и йўқ Они не читали, не прочитали эту книгу They didn't read (haven't read) this book
Давно прошедшее время (Узоқ ўтган замон феъли; Past Simple, Past Perfect) "ган эди + аффикс"
Используется для передачи прошедшего действия, которое совершено очень давно; прежде другого действия, также относящегося к прошлому
Мен борган эдим Я (еще до этого) ходил I went/had gone
Сен борган эдинг Ты (еще до этого) ходил You went/had gone
У борган эди Он, она, оно (еще до этого) ходил(а, о) He, she, it went/had gone
Биз борган эдик Мы (еще до этого) ходили We went/had gone
Сиз борган эдингиз Вы (еще до этого) ходили You went/had gone
Улар борган эди(лар) Они (еще до этого) ходили They went/had gone
Отрицание "ма + ган эди + аффикс"
Мен бормаган эдим Я (еще до этого) не ходил I didn't go/had not gone
Сен бормаган эдинг Ты (еще до этого) не ходил You didn't go/had not gone
У бормаган эди Он, она, оно (еще до этого) не ходил(а, о) He, she, it didn't go/had not gone
Биз бормаган эдик Мы (еще до этого) не ходили We didn't go/had not gone
Сиз бормаган эдингиз Вы (еще до этого) не ходили You didn't go/had not gone
Улар бормаган эди(лар) Они (еще до этого) не ходили They didn't go/had not gone