Особенности перевода иностранными репортерами русского военного языка (ненормативная лексика)
4 авг, 2013 at 9:36 PM
(перепостил
kbynz)
gilljan
Ещё со времён зарождения военной журналистики, существуют письменные записи иностранных репортёров с пол...
Їх більше,ми бачим,
нам трішечки страшно.
і не завадить удача,
однак нам все ясно:
ми злі
надворі сніжить,
кулаками готові.
і не страшить
гидкий запах крові:
ми злі.
так вийшло,так треба.
честь - нам підмога.
живем всі під небом
і туди всім дорога.
...