Моя бабушка Бормотко (Моргачева) Марфа Григорьевна родилась 7 июля 1890 года (20 июля по новому стилю) в с. Перелазы Поповогорской волости Суражского уезда Черниговской губернии (с 1837 года – село). В разное время село было в составе Польши, Могилевской, Гомельской, Орловской, Брянской областей. Расшифрованными архивными материалами за 200 лет любезно поделилась исследователь Инга Щербакова, изучающая родословную своей семьи и историю села Перелазы. В документах тех времен писали на старославянском церковном языке, ниже в тексте сохранено произношение. Например, Параскева Емельянова дочь. В ревизских сказках указывалось имя, чья дочь или сын, фамилия или прозвище (не всегда), потом возраст на две даты предыдущую ревизию и текущую (точный или "на глаз"). Например, Артемий Мартинов сын Чорний/46, нужно понимать как Артемий, Мартинов сын, фамилия Чорний, 46 лет на дату текущей ревизии. Возраст при следующей ревизии мог не совпадать с расчетным возрастом. С ревизии (переписи населения) 1772 от фамилии Чорний пошла веточка по прозвищу Моргач, и закрепилась эта фамилия. Известно 8 поколений с 1700 по 1950 год. 1 поколение: Артем Мартынович Черный~Моргач + Прасковья Емельяновна Источники информации: а) Исповедные росписи 1742 год Артемий Мартинов сын/43, жена его Параскевия Емельянова дочь/41 Дети их: Дионисий/14 Павел/8 Ефимий/4 Анастасия/15 Анастасия/1 б) Исповедные росписи 1756 год семья № 77 Артем Мартинов сын Чорний/46, жена его Дария Данилова дочь/44 Дети их: Дионисий /26 Феодора/21 Павел /19 Кондрат/17 Евфимий /15 Анастасия/11 Созонт/9 помянутого Дионисия жена Евдокия Максимова дочь/24 Детей у них не имеется. в) Исповедные росписи Успенской церкви с. Летяхи, 1760 год д. Перелаз, посполитые (то есть крестьяне) и их домашние: Семья № 78. Артемий Мартынов сын Чорний /50 Жена его Дарья Данилова дочь/48 Дети их: Дионисий/30 Павел/23 Кондрат/21 Евфимий/19 Анастасия/15 Созонт/13 Помянутого Дионисия жена Евдокия Максимова дочь/28 Дочь их Улиана/4 Помянутого Павла жена Параскевия Васильева дочь/22 Детей у них не имеется. 2 поколение: Павел Артемов Моргач (Черный) ~1734-1735 г.р., его жена Параскева Васильева Ганжура (или Канжура) 1739-1740 Источник информации: (ГАЧО фонд 132 опись 2 дело 245 ревизия 1782 , Исповедные росписи 1782) Мать Дарья Данилова Черная вдова/69 (~1713 г.р. мачеха Павла), ее дети: - Дионисий/50 (~1731-1732), жена Акилина Григорьева/49. Их дети Иоанн холост/22, Симеон/16, Анна/14, Иулита/12, Елисей/10, Григорий/5, Петр/3 - Павел /46. Павел Артемов Моргач (Черный?) ~1734-1735 г.р., его жена Параскева Васильева Ганжура (или Канжура) 1739-1740 (теща Пелагея Федорова Ганжура/69 вдова). Дети: Иоанн холост/21, Агрипина/18, Никита/14 (~1767-1768), Мирон/11, Петр/9, Стефан/4 - Евфимий/42 (~1739-1740), жена Евдокия Савина/41. Их дети: Евдокия/14, Иосиф/4 - Созонт/34 (~1747-1748), жена Татьяна Минина/33 (~1748-1749). Их дети: Иоанн/12, Акилина/5, Григорий/4. 3 поколение: Никита Павлов Моргач 46/64 (~1769-1770 г.р.), его жена Мария умерла в 1831 году 4 поколение: Михайло Никитов Моргач 12/30 (~1803 г.р.), его жена Евдокия/30 (~1803 г.р.) Источники информации: а) (ГАБО, фонд 549 Суражское уездное казачество опись 2 дело 14 ревизия 31.03.1834 г) Никита Павлов Моргач 46/64 (1770-1846), его жена Мария умерла в 1831 году. Их дети: Михайло Никитов Моргач 12/30 (1803-1854.), его жена Евдокия/30 (~1803 г.р.), их дети Емельян/9 (~1824 г.р.), Григорий/5 б) (ГАБО год фонд 549 Суражское уездное казачество опись 2 дело 19 ревизия 1850) Дед Михаил Никитов Моргач 1803-1804 г.р., его сыновья Иосиф 26/43, Емельян 9/25, Григорий 5/21. В семье Иосифа Никитова Моргача 26/43, его жена Ксения Парфенова/45, дети Анна/21, Степанида/12, Софья/9, Евдокия/4, Петр/полгода. В семье Емельяна Михайлова Моргача 9/25 (~ 1824-1825), его жена Мария Иосифова/25 5, 6 поколения: Источник информации: (ГАБО, фонд 549 Суражское уездное казачество, опись 2, дело 25, ревизия 18.04.1858 Емельян Михайлов Моргач 25/33 (~ 1824-1825 г.р.) жена Мария Иосифова/33(1822 г.р.), дети Тимофей/5, Данила/4, Григорий/2, Иван/1. Григорий Михайлов Моргач/21 отдан в рекруты в 1851 году (в 14 лет). Михаила Никитина брат Иосиф 43/51, жена Ксения Парфенова/51, дети София/14, Евдокия/12, Петр 2/8. 6, 7 поколение Григорий Емельянов Моргач (~1855 г.р ~1905 г. умер сразу же после известия о смерти жены), жена его Агрипина (~1855 г.р ~1905 г. умерла после длительной болезни) Их дети Ефим (Юхим), Роман, Марфа 1790 г.р., Семен 1793 г.р., Анастасия. Источник информации - воспоминания Марфы и её семейные поминальные записки. Работа родителей была связана с церковью. Умерли они в один день, примерно в 1904-1905 году. В 1910 году по переселению в составе семьи мужа солдатская жена Марфа Бормотко (Моргач) с дочерью Улитой прибыли в с. Кавказ Михайловского района Амурской области, а через три года туда же переселился ее брат Семен Моргач. 8 поколение - дети Марфы и Семена (с. Кавказ Михайловского района Амурской области) Бормотко (Моргачева) Марфа Григорьевна (1890-1972), вдова. Ее муж Бормотко Прокопий Михайлович (1887-1937) был арестован и расстрелян. Из 14 детей умерли в младенчестве от эпидемий 9 детей: Улита 1909-1910, Параскева 1915-1916, Евдокия 1919-?, Николай 1922-1926, Григорий 1924-?, Вера 1926-?, Прокофий 1930-?, Анастасия 1932-?, Митрофан 1934-?. (Данные из семейных поминальных записок, годы рождения неточные). Выжили пять дочерей: Земляникина (Грибова, Бормотко) Анна Прокопьевна (1914-2000), Сурова (Киевская, Бормотко) Марфа Прокопьевна (1917-2001), Корпусенко (Бормотко) Мария Прокопьевна (1920-?), Аркаева (Бормотко) Нина Прокопьевна (1928-1990), Становкина (Бормотко) Раиса Прокопьевна (1936-2014). Моргачев Семен Григорьевич (1893-1960), его жена Матрена Семеновна 1904 г.р., их дети: Любовь (1925), Наталья (1925), Иван (1930), Татьяна (1933), Григорий (1939), Николай (1941), Мария (1948).