в свой блог, используйте один из этих кодов: LJ текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>LIcode текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>
...Ещё<FONT color=#383838>Queen Killer Queen <SPAN style="COLOR: #89b935">Текст песни
ИнфоКод вставки
Альбом: <FONT color=
#0ca6d8>Greatest Hits (19.03.1983), <FONT color=#0ca6d8>Killer Queen (19.03.1988), <FONT color=#0ca6d8>Sheer Heart Attack (05.03.1991), <FONT color=#0ca6d8>Rocks - Volume Four (19.03.1991), <FONT color=#0ca6d8>Rock In Japan (19.03.1991)
в свой блог, используйте один из этих кодов: LJ текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>LIcode текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>
She keeps Moet et Chandon, in her pretty cabinetLet them eat cake she says, just like Marie AntoinetteA built in remedy, for Khrushchev and KennedyAt anytime an invitation, you can't declineCaviar and cigarettesWell versed in etiquetteExtraordinarily niceShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?To avoid complicationsShe never kept the same addressIn conversation, she spoke just like a baronessMet a man from China, went down to Geisha MinahThen again incidentally, if you're that way inclinedPerfume came naturally from ParisFor cars she couldn't care lessFastidious and preciseShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytimeDrop of a hat she's a willing asPlayful as a pussy catThen momentarily out of actionTemporarily out of gasTo absolutely drive you wild, wild..She's all out to get youShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?You wanna try
Queen Killer QueenShe keeps Moet et Chandon, in her pretty cabinetLet them eat cake she says, just like Marie AntoinetteA built in remedy, for Khrushchev and Kennedy At anytime an invitation, you can't decline Caviar and cigarettesWell versed in etiquetteExtraordinarily nice She's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetit
...Ещё
Queen Killer QueenShe keeps Moet et Chandon, in her pretty cabinetLet them eat cake she says, just like Marie AntoinetteA built in remedy, for Khrushchev and Kennedy At anytime an invitation, you can't decline Caviar and cigarettesWell versed in etiquetteExtraordinarily nice She's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?To avoid complicationsShe never kept the same addressIn conversation, she spoke just like a baronessMet a man from China, went down to Geisha MinahThen again incidentally, if you're that way inclinedPerfume came naturally from ParisFor cars she couldn't care lessFastidious and preciseShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime Drop of a hat she's a willing asPlayful as a pussy catThen momentarily out of actionTemporarily out of gasTo absolutely drive you wild, wild..She's all out to get you She's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?You wanna try
While the sun hangs in the sky and the desert has sand While the waves crash in the sea and meet the land While there's a wind and the stars and the rainbow Till the mountains crumble into the plain
Oh yes, we'll keep on trying Tread that fine line Oh, we'll keep on trying Yeah Just passing our time
Ooh ooh
While we live according to race, colour or creed While we rule by blind madness and pure greed Our lives dictated by tradition, superstition, false religion Through the eons and on and on
Oh, yes, we'll keep on trying, yeah We'll tread that fine line Oh oh we'll keep on trying Till the end of time Till the end of time
Through the sorrow all through our splendour Don't take offence at my innuendo
You can be anything you want to be Just turn yourself into anything you think
...Ещё
Текст песни Queen - Innuendo One two three four
Ooh ooh
While the sun hangs in the sky and the desert has sand While the waves crash in the sea and meet the land While there's a wind and the stars and the rainbow Till the mountains crumble into the plain
Oh yes, we'll keep on trying Tread that fine line Oh, we'll keep on trying Yeah Just passing our time
Ooh ooh
While we live according to race, colour or creed While we rule by blind madness and pure greed Our lives dictated by tradition, superstition, false religion Through the eons and on and on
Oh, yes, we'll keep on trying, yeah We'll tread that fine line Oh oh we'll keep on trying Till the end of time Till the end of time
Through the sorrow all through our splendour Don't take offence at my innuendo
You can be anything you want to be Just turn yourself into anything you think that you could ever be Be free with your tempo, be free, be free Surrender your ego - be free, be free to yourself
Ooh ooh, yeah
If there's a God or any kind of justice under the sky If there's a point, if there's a reason to live or die Ha, if there's an answer to the questions we feel bound to ask Show yourself - destroy our fears - release your mask Oh yes, we'll keep on trying Hey, tread that fine line (Yeah) yeah We'll keep on smiling, yeah (Yeah) (yeah) (yeah) And whatever will be - will be We'll just keep on trying We'll just keep on trying Till the end of time Till the end of time Till the end of time
Пока солнце висит в небе и в пустыне есть песок, Пока волны бушуют в море и встречаются с берегом, Пока есть ветер и звезды и радуга, Пока разрушаются горы, О-о, да, мы будем держаться Той тропы О-о, мы будем стараться, да, Просто-напросто проводить время.
Пока мы живем различая расу, цвет кожи и веру, Пока нас ослепляет недомыслие и жадность, Наши жизни продиктованы традицией, суеверием, фальшивой религией В каждой новой эре. О-о, да мы будем держаться, Той тропы, О-о, о-о, мы будем стараться До самого конца, (х2)
Преодолевая грусть, преодолевая все наше величие, Не обижайся на мою инсинуацию.
Ты можешь быть всем, кем захочешь, Просто преврати себя в того, кем мог бы стать. Будь свободен в движении, свободен, свободен, Обуздай свое "эго", будь свободен перед самим собой.
О, если есть Бог или еще какой-нибудь судья в природе, Если есть смысл, если есть причина жизни или смерти, Если есть ответ на вопросы, которые нас мучают, Пок
...Ещё
1. ИНСИНУАЦИЯ
Пока солнце висит в небе и в пустыне есть песок, Пока волны бушуют в море и встречаются с берегом, Пока есть ветер и звезды и радуга, Пока разрушаются горы, О-о, да, мы будем держаться Той тропы О-о, мы будем стараться, да, Просто-напросто проводить время.
Пока мы живем различая расу, цвет кожи и веру, Пока нас ослепляет недомыслие и жадность, Наши жизни продиктованы традицией, суеверием, фальшивой религией В каждой новой эре. О-о, да мы будем держаться, Той тропы, О-о, о-о, мы будем стараться До самого конца, (х2)
Преодолевая грусть, преодолевая все наше величие, Не обижайся на мою инсинуацию.
Ты можешь быть всем, кем захочешь, Просто преврати себя в того, кем мог бы стать. Будь свободен в движении, свободен, свободен, Обуздай свое "эго", будь свободен перед самим собой.
О, если есть Бог или еще какой-нибудь судья в природе, Если есть смысл, если есть причина жизни или смерти, Если есть ответ на вопросы, которые нас мучают, Покажи себя, разрушь наши страхи, избавься от маски! О-о, да, мы будем держаться, Эх, той тропы Да, мы будем улыбаться, да, да, да, И что бы ни случилось, ни случилось, Мы будем, (х2) До самого конца (хЗ)
Empty spaces - what are we living for Abandoned places - I guess we know the score On and on, does anybody know what we are looking for... Another hero, another mindless crime Behind the curtain, in the pantomime Hold the line, does anybody want to take it anymore The show must go on The show must go on, yeah Inside my heart is breaking My make-up may be flaking But my smile still stays on
Whatever happens, I'll leave it all to chance Another heartache, another failed romance On and on, does anybody know what we are living for ? I guess I'm learning (I'm learning learning learning) I must be warmer now I'll soon be turning (turning turning turning) Round the corner now Outside the dawn is breaking But inside in the dark I'm aching to be free The show must go on The show must go on, yeah yeah Ooh, inside my heart is breaking My make-up may be flaking But my smile still stays on
Yeah yeah, whoa wo oh oh
...Ещё
Текст песни Queen - The Show Must Go On
Empty spaces - what are we living for Abandoned places - I guess we know the score On and on, does anybody know what we are looking for... Another hero, another mindless crime Behind the curtain, in the pantomime Hold the line, does anybody want to take it anymore The show must go on The show must go on, yeah Inside my heart is breaking My make-up may be flaking But my smile still stays on
Whatever happens, I'll leave it all to chance Another heartache, another failed romance On and on, does anybody know what we are living for ? I guess I'm learning (I'm learning learning learning) I must be warmer now I'll soon be turning (turning turning turning) Round the corner now Outside the dawn is breaking But inside in the dark I'm aching to be free The show must go on The show must go on, yeah yeah Ooh, inside my heart is breaking My make-up may be flaking But my smile still stays on
Yeah yeah, whoa wo oh oh
My soul is painted like the wings of butterflies Fairytales of yesterday will grow but never die I can fly - my friends The show must go on (go on, go on, go on) yeah yeah The show must go on (go on, go on, go on) I'll face it with a grin I'm never giving in On - with the show
Ooh, I'll top the bill, I'll overkill I have to find the will to carry on On with the show On with the show The show - the show must go on Go on, go on, go on, go on, go on Go on, go on, go on, go on, go on Go on, go on, go on, go on, go on Go on, go on, go on, go on, go on Go on, go on
Пустые места - для чего мы живем, Оставленные места - думаю, мы знаем причину, Вновь и вновь (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь, что мы ищем... Очередной герой, очередное бессмысленное преступление " За занавесом в пантомиме. Не теряй связь (со зрителем), хочет ли кто-нибудь ее поддержать.
Припев: Шоу должно продолжаться, (х2) И хотя мое сердце разрывается, И грим мой, быть может, осыпается, Но улыбка по-прежнему играет на устах.
Что бы ни случилось, я полагаюсь на волю случая, Вновь страдание, вновь неудачный роман, Опять и опять (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь, зачем мы живем? Надеюсь, я учусь, должно быть, я душевнее теперь, Скоро я испытаю превращение, теперь уже совсем скоро. Снаружи разгорается рассвет, А внутри во тьме я жажду стать свободным.
Припев.
Моя душа раскрашена как крылья бабочек, Волшебные сказки прошлого изменятся, но никогда не умрут, Я могу летать, друзья!
Шоу должно продолжат
...Ещё
ШОУ ДОЛЖНО ПРОДОЛЖАТЬСЯ
Пустые места - для чего мы живем, Оставленные места - думаю, мы знаем причину, Вновь и вновь (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь, что мы ищем... Очередной герой, очередное бессмысленное преступление " За занавесом в пантомиме. Не теряй связь (со зрителем), хочет ли кто-нибудь ее поддержать.
Припев: Шоу должно продолжаться, (х2) И хотя мое сердце разрывается, И грим мой, быть может, осыпается, Но улыбка по-прежнему играет на устах.
Что бы ни случилось, я полагаюсь на волю случая, Вновь страдание, вновь неудачный роман, Опять и опять (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь, зачем мы живем? Надеюсь, я учусь, должно быть, я душевнее теперь, Скоро я испытаю превращение, теперь уже совсем скоро. Снаружи разгорается рассвет, А внутри во тьме я жажду стать свободным.
Припев.
Моя душа раскрашена как крылья бабочек, Волшебные сказки прошлого изменятся, но никогда не умрут, Я могу летать, друзья!
Шоу должно продолжаться, (х2) Я встречу его с усмешкой, Я никогда не пасую, Пусть идет шоу. Я стану гвоздем программы, я использую все возможности, Я должен найти в себе силу воли, чтобы быть на высоте, Пусть идет, пусть идет шоу, Шоу должно продолжаться...
Iiii Hey hey hey hello One man, one goal Ha, One mission One heart, one soul Ha, Just one solution One flash of light Yeah one God, one vision
One flesh, one bone One true religion
One voice, one hope One real decision Wowowowowowo gimme one vision
No wrong, no right I'm gonna tell you there's no black and no white No love, no stain All we need is one world wide vision
One flesh, one bone One true religion One voice, one hope One real decision Wowowowowowo yeah wo yeah wo yeah
I had a dream When I was young A dream of sweet illusions A glimpse of hope of unity And visions of one sweet union But a cold wind blows And a dark rain falls And in my heart it shows Look what they've done to my dream, hey
One vision Gimme your hands Gimme your hearts I'm ready There's only one direction One world, one nation Yeah one vision
No hate, no fight Just excitation All through the night It's a cel
...Ещё
Текст песни Queen - One Vision
Iiii Hey hey hey hello One man, one goal Ha, One mission One heart, one soul Ha, Just one solution One flash of light Yeah one God, one vision
One flesh, one bone One true religion
One voice, one hope One real decision Wowowowowowo gimme one vision
No wrong, no right I'm gonna tell you there's no black and no white No love, no stain All we need is one world wide vision
One flesh, one bone One true religion One voice, one hope One real decision Wowowowowowo yeah wo yeah wo yeah
I had a dream When I was young A dream of sweet illusions A glimpse of hope of unity And visions of one sweet union But a cold wind blows And a dark rain falls And in my heart it shows Look what they've done to my dream, hey
One vision Gimme your hands Gimme your hearts I'm ready There's only one direction One world, one nation Yeah one vision
No hate, no fight Just excitation All through the night It's a celebration Wowowowowo wo yeah One one yeah
Один человек - одна цель - одно предназначение, Одно сердце - одна душа - одно лишь объяснение, Одна молния - да, один бог - одна мечта.
Одна плоть - одна кость, Одна истинная религия; Один голос - одна надежда Одно верное решение; Во-во-во-во, - дайте мне одно видение.
Нет лжи - нет правды, И я даже вам скажу больше: нет ни черного, ни белого; Нет крови - нет пятна, Все, что нам нужно - одна всемирная мечта.
Одна плоть - одна кость, Одна истинная религия; Одна расса - одна надежда - Одно верное решение; Bо-во-во-во, о да, о да.
Мне приснился сон, Когда я был молод: Сон сладкая иллюзия, Проблеск надежды и единения, И мечты о прекрасном союзе, Но дует холодный ветер, И льет мрачный дождь, И все это отражается в моем сердце, Посмотрите, что сделали с моей мечтой.
Так дайте мне ваши руки, Дайте мне ваши сердца, Я готов, Есть только один путь: . Один мир - одна нация, Да, одно видение. Нет ненависти - нет борьбы, Лишь возбуждение, В
...Ещё
ОДНО ВИДЕНИЕ
Один человек - одна цель - одно предназначение, Одно сердце - одна душа - одно лишь объяснение, Одна молния - да, один бог - одна мечта.
Одна плоть - одна кость, Одна истинная религия; Один голос - одна надежда Одно верное решение; Во-во-во-во, - дайте мне одно видение.
Нет лжи - нет правды, И я даже вам скажу больше: нет ни черного, ни белого; Нет крови - нет пятна, Все, что нам нужно - одна всемирная мечта.
Одна плоть - одна кость, Одна истинная религия; Одна расса - одна надежда - Одно верное решение; Bо-во-во-во, о да, о да.
Мне приснился сон, Когда я был молод: Сон сладкая иллюзия, Проблеск надежды и единения, И мечты о прекрасном союзе, Но дует холодный ветер, И льет мрачный дождь, И все это отражается в моем сердце, Посмотрите, что сделали с моей мечтой.
Так дайте мне ваши руки, Дайте мне ваши сердца, Я готов, Есть только один путь: . Один мир - одна нация, Да, одно видение. Нет ненависти - нет борьбы, Лишь возбуждение, Всю ночь напролет Идет веселье, во-во-во-во, да.
Одна плоть - одна кость, Одна истинная религия; Одни голос - одна надежда - Одно верное решение.
Дайте мне одну ночь, Дайте мне одну надежду, Только дайте мне, Один человек - один человек, Один бар - одна ночь, Один день, эй, эй, . Лишь дайте мне, дайте мне, дайте мне Одно видение.
It's a kind of magic It's a kind of magic A kind of magic - no way One dream, one soul, one prize One goal, one golden glance of what should be It's a kind of magic One shaft of light that shows the way No mortal man can win this day It's a kind of magic The bell that rings inside your mind Is challenging the doors of time It's a kind of magic The waiting seems eternity The day will dawn of sanity Ooh ooh ooh ooh Is this a kind of magic ? It's a kind of magic There can be only one This rage that lasts a thousand years Will soon be done This flame that burns inside of me I'm hearing secret harmonies It's a kind of magic The bell that rings inside your mind Is challenging the doors of time It's a kind of magic It's a kind of magic This rage that lasts a thousand years Will soon be, will soon be, will soon be done This is (this is) a kind (a kind) of magic (yeah) There can be only one one one one This rag
...Ещё
Текст песни Queen - A Kind Of Magic
It's a kind of magic It's a kind of magic A kind of magic - no way One dream, one soul, one prize One goal, one golden glance of what should be It's a kind of magic One shaft of light that shows the way No mortal man can win this day It's a kind of magic The bell that rings inside your mind Is challenging the doors of time It's a kind of magic The waiting seems eternity The day will dawn of sanity Ooh ooh ooh ooh Is this a kind of magic ? It's a kind of magic There can be only one This rage that lasts a thousand years Will soon be done This flame that burns inside of me I'm hearing secret harmonies It's a kind of magic The bell that rings inside your mind Is challenging the doors of time It's a kind of magic It's a kind of magic This rage that lasts a thousand years Will soon be, will soon be, will soon be done This is (this is) a kind (a kind) of magic (yeah) There can be only one one one one This rage that lasts a thousand years Will soon be done - done Magic - it's a kind of magic It's a kind of magic Magic magic magic (magic) Ha ha ha haa - it's magic Ha haa Yeah yeah Wooh It's a kind of magic
Это разновидность магии, (х2) Разновидность магии. Одна мечта, одна душа, одна награда, Одна цель, один золотой отблеск грядущего Это разновидность магии, Один луч света, указывающий путь, Ни один смертный не может победить сегодня же
Припев: Это разновидность магии, Колокольчик, звенящий в твоем разуме, Бросает вызов необратимости времени Это разновидность магии.
Ожидание кажется вечностью Утро вечера мудренее, Разве это не разновидность магии? Это разновидность магии, Неповторимая, То самое безумие, что длится тысячу лет, Вскоре прекратится, Пламя пылает во мне, Я пребываю в тайной гармонии
Припев.
Это разновидность магии, То самое безумие, что длится тысячу лет, Вскоре, вскоре, Вскоре прекратится - Это разновидность магии, Неповторимая, То самое безумие, что длится тысячу лет, Вскоре прекратится, прекратится. Волшебство, это разновидность магии, Это разновидность магии, Волшебство, волшебство, волшебство, волшебство, Это магия
...Ещё
РАЗНОВИДНОСТЬ МАГИИ
Это разновидность магии, (х2) Разновидность магии. Одна мечта, одна душа, одна награда, Одна цель, один золотой отблеск грядущего Это разновидность магии, Один луч света, указывающий путь, Ни один смертный не может победить сегодня же
Припев: Это разновидность магии, Колокольчик, звенящий в твоем разуме, Бросает вызов необратимости времени Это разновидность магии.
Ожидание кажется вечностью Утро вечера мудренее, Разве это не разновидность магии? Это разновидность магии, Неповторимая, То самое безумие, что длится тысячу лет, Вскоре прекратится, Пламя пылает во мне, Я пребываю в тайной гармонии
Припев.
Это разновидность магии, То самое безумие, что длится тысячу лет, Вскоре, вскоре, Вскоре прекратится - Это разновидность магии, Неповторимая, То самое безумие, что длится тысячу лет, Вскоре прекратится, прекратится. Волшебство, это разновидность магии, Это разновидность магии, Волшебство, волшебство, волшебство, волшебство, Это магия, Это разновидность магии.
There's no time for us There's no place for us What is this thing that builds our dreams, yet slips away from us
Who wants to live forever Who wants to live forever . . . . . ? Oh ooo oh There's no chance for us It's all decided for us This world has only one sweet moment set aside for us
Who wants to live forever Who wants to live forever Ooh Who dares to love forever Oh oo woh, when love must die
But touch my tears with your lips Touch my world with your fingertips And we can have forever And we can love forever Forever is our today
Who wants to live forever Who wants to live forever Forever is our today Who waits forever anyway ?
Нет времени для нас, Нет пространства для нас, Что строит наши мечты, однако ускользает от нас.
Кто хочет жить вечно, Кто хочет жить вечно...? Нет шанса у нас, Вес решено за нас, В этом мире есть лишь один приятный миг, что не для нас.
Кто хочет жить вечно. (х2) Кто смеет любить речно, Когда любовь должна умереть.
Но прикоснись к моим слезам губами, Прикоснись к моему миру кончиками пальцев, И мы сможем обладать вечно, И мы сможем любить вечно, Вечно - это наше сегодня. Кто хочет жить вечно, (х2) Вечно - это наше сегодня, Кто, несмотря ни на что, ждет вечно?
Here we are, born to be kings We're the princes of the universe Here we belong, fighting to survive In a world with the darkest powers, heh And here we are, we're the princes of the universe Here we belong, fighting for survival We've come to be the rulers of you all
I am immortal, I have inside me blood of kings - yeah - yeah I have no rival, no man can be my equal Take me to the future of you all
Born to be kings, princes of the universe Fighting and free Got your world in my hand I'm here for your love and I'll make my stand We were born to be princes of the universe
No man could understand My power is in my own hand Ooh, ooh, ooh, ooh, people talk about you People say you've had your day I'm a man that will go far Fly the moon and reach for the stars With my sword and head held high Got to pass the test first time - yeah I know that people talk about me - I hear i
...Ещё
Текст песни Queen - Princes Of The Universe
Here we are, born to be kings We're the princes of the universe Here we belong, fighting to survive In a world with the darkest powers, heh And here we are, we're the princes of the universe Here we belong, fighting for survival We've come to be the rulers of you all
I am immortal, I have inside me blood of kings - yeah - yeah I have no rival, no man can be my equal Take me to the future of you all
Born to be kings, princes of the universe Fighting and free Got your world in my hand I'm here for your love and I'll make my stand We were born to be princes of the universe
No man could understand My power is in my own hand Ooh, ooh, ooh, ooh, people talk about you People say you've had your day I'm a man that will go far Fly the moon and reach for the stars With my sword and head held high Got to pass the test first time - yeah I know that people talk about me - I hear it every day But I can prove them wrong 'cos I'm right first time Yeah, yeah, alright, let's go, let's go, ha haa Yeah, watch this man fly, wooh Bring on the girls - c'mon - c'mon - c'mon Here we are - here we are Born to be kings, we're the princes of the universe Here we belong Born to be kings, princes of the universe Fighting and free, got your world in my hand I'm here for your love and I'll make my stand We were born to be princes of the universe of the universe of the universe of the universe of the universe
Вот и мы. Рожденные стать королями. Мы принцы вселенной. Наше место здесь. Боремся, чтобы выжить, Против самых темных сил в мире.
А вот и мы. Мы принцы вселенной. Наше место здесь. Боремся за выживание. Мы пришли, чтобы стать правителями вашего мира. Я бессмертен. Во мне кровь королей. Я вне конкуренции. Мне нет равного. Возьмите меня в будущее вашего мира.
Рожденные стать королями. Принцы вселенной. Боремся - и мы свободны. Ваш мир в моих руках. Я здесь ради вас, и я заявлю о себе. Мы рождены стать принцами вселенной. Никто не мог понять. Моя сила в моих собственных руках. Оо-оо-оо. Люди сплетничают о тебе. Говорят, что твой день минул. Я человек, который далеко пойдет. Полечу к луне и достигну звезд. С моим мечом и высоко поднятой головой. Я должен наконец-то пройти испытание, да. Я знаю, что люди сплетничают обо мне, я слышу это каждый день. Но я могу доказать, что вы ошибаетесь, а я впервые прав. Да. Да. Отлично. Вперед. Вперед
...Ещё
ПРИНЦЫ ВСЕЛЕННОЙ
Вот и мы. Рожденные стать королями. Мы принцы вселенной. Наше место здесь. Боремся, чтобы выжить, Против самых темных сил в мире.
А вот и мы. Мы принцы вселенной. Наше место здесь. Боремся за выживание. Мы пришли, чтобы стать правителями вашего мира. Я бессмертен. Во мне кровь королей. Я вне конкуренции. Мне нет равного. Возьмите меня в будущее вашего мира.
Рожденные стать королями. Принцы вселенной. Боремся - и мы свободны. Ваш мир в моих руках. Я здесь ради вас, и я заявлю о себе. Мы рождены стать принцами вселенной. Никто не мог понять. Моя сила в моих собственных руках. Оо-оо-оо. Люди сплетничают о тебе. Говорят, что твой день минул. Я человек, который далеко пойдет. Полечу к луне и достигну звезд. С моим мечом и высоко поднятой головой. Я должен наконец-то пройти испытание, да. Я знаю, что люди сплетничают обо мне, я слышу это каждый день. Но я могу доказать, что вы ошибаетесь, а я впервые прав. Да. Да. Отлично. Вперед. Вперед. Смотрите на полет этого человека. Зовите девочек.
Вот и мы. Рожденные стать королями. Мы принцы вселенной. Наше место здесь. Рожденные стать королями. Принцы вселенной. Боремся - и мы свободны. Мир в моих руках. Я здесь ради вашей любви, И я заявлю о себе. Мы рождены стать принцами вселенной.
Текст песни Queen - Don't Lose Your Head Don't lose your head Don't lose your head Don't lose your head (Don't lose your head) No don't lose your head (Don't lose your head) Hear what I say Don't lose your way - yeah Remember, love's stronger, remember love walks tall (Don't lose your head, Don't lose your head) Don't lose your heart (Don't lose your heart) No don't lose your heart (Don't lose your heart) (Hear what I say) Hear what I say - yeah (Don't lose your way) Don't lose your way - yeah Remember, love's stronger, remember love walks through walls
Don't drink and drive my car Don't get breathalised Don't lose your head If you make it to the top and you wanna stay alive Don't lose your head Oooh (Don't lose your head) Don't lose your head (Don't lose your head) No don't lose your head (Don't lose your head) (Hear what I say) Hear what I say - yea
...Ещё
Текст песни Queen - Don't Lose Your Head Don't lose your head Don't lose your head Don't lose your head (Don't lose your head) No don't lose your head (Don't lose your head) Hear what I say Don't lose your way - yeah Remember, love's stronger, remember love walks tall (Don't lose your head, Don't lose your head) Don't lose your heart (Don't lose your heart) No don't lose your heart (Don't lose your heart) (Hear what I say) Hear what I say - yeah (Don't lose your way) Don't lose your way - yeah Remember, love's stronger, remember love walks through walls
Don't drink and drive my car Don't get breathalised Don't lose your head If you make it to the top and you wanna stay alive Don't lose your head Oooh (Don't lose your head) Don't lose your head (Don't lose your head) No don't lose your head (Don't lose your head) (Hear what I say) Hear what I say - yeah (Don't lose your way - hey) Don't lose your way - yeah Remember, love's stronger, remember love conquers all (Don't lose your head, Don't lose your head) (Don't lose your head, Don't lose your head) Don't lose your head (Don't lose your head) Don't lose your head - yeah yeah (Don't lose your head) Don't lose your head (Don't lose your head, Don't lose your head) Don't lose your head (Don't lose your, don't lose your, don't lose your, don't lose your Don't lose your, don't lose your, don't lose your, don't lose your head)
Не теряй голову, (х4) нет, не теряй голову. Не теряй голову, Прислушайся к тому, что я говорю, Hе теряй своей дороги, да. Помни, любовь сильнее; помни, любовь - высокое чувство.
Hе падай духом, (х2) Heт, не теряй свою марку, Hе теряй свою марку, Прислушайся к тому, что я говорю, Прислушайся к тому, что я говорю, да, Не теряй своей дороги, Не теряй своей дороги, да, Помни, любовь сильнее; помни, любовь преодолевает преграды.
Hе води мою машину пьяным, Не подвергайся проверке на алкоголь, Hе теряй голову; Если хочешь все сделать на высшем уровне и остаться в живых, Hе теряй голову, (х4) Hет, не теряй голову, Hе теряй голову, Прислушайся к тому, что я говорю, Прислушайся к тому, что я говорю, да, Hе теряй своей дороги, Эй, не теряй совси дороги, Помни, любовь сильнее, помни, любовь побеждает все, Не теряй голову... (хб)
Another red letter day So the pound has dropped and the children are creating The other half ran away Taking all the cash and leaving you with the lumber Got a pain in the chest Doctors on strike what you need is a rest
It's not easy love, but you've got friends you can trust Friends will be friends When you're in need of love they give you care and attention Friends will be friends When you're through with life and all hope is lost Hold out your hand 'cos friends will be friends - right till the end
Now it's a beautiful day The postman delivered a letter from your lover Only a 'phone call away You tried to track him down but somebody stole his number As a matter of fact You're getting used to life without him in your way
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust Friends will be friends When you're in need of love they give you care and
...Ещё
Текст песни Queen - Friends Will Be Friends
Another red letter day So the pound has dropped and the children are creating The other half ran away Taking all the cash and leaving you with the lumber Got a pain in the chest Doctors on strike what you need is a rest
It's not easy love, but you've got friends you can trust Friends will be friends When you're in need of love they give you care and attention Friends will be friends When you're through with life and all hope is lost Hold out your hand 'cos friends will be friends - right till the end
Now it's a beautiful day The postman delivered a letter from your lover Only a 'phone call away You tried to track him down but somebody stole his number As a matter of fact You're getting used to life without him in your way
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust Friends will be friends When you're in need of love they give you care and attention Friends will be friends When you're through with life and all hope is lost Hold out your hand 'cos friends will be friends - right till the end
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust Friends will be friends When you're in need of love they give you care and attention Friends will be friends When you're through with life and all hope is lost Hold out your hand - friends will be friends - right till the end
Friends will be friends When you're in need of love they give you care and attention Friends will be friends When you're through with life and all hope is lost Hold out your hand 'cos right till the end - friends will be friends Yeah yeah
Очередной незабываемый день: Курс фунта стерлинга упал и дети болтаются под ногами. Супруга сбежала, Прихватив все деньги и оставив хлам. Боль сжимает грудь - А врачи бастуют, тебе же необходим отдых.
Припев: Hе легко любить, но у тебя есть друзья, на которых можешь положиться, Друзья останутся друзьями. Когда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу, Друзья останутся друзьями. Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся, Протяни руку, ведь друзья остаются друзьями до самого конца.
Сегодня прекрасный день: Почтальон доставил письмо от твоего возлюбленного, Он не так далеко: ему можно позвонить, Ты пытаешься найти его, но кто-то украл его номер, Собственно говоря, Ты привыкаешь жить и без него.
Припев. (х2)
Друзья останутся друзьями, Когда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу, Друзья останутся друзьями. Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся, Протяни руку, ведь до самого конца
...Ещё
ДРУЗЬЯ ОСТАНУТСЯ ДРУЗЬЯМИ
Очередной незабываемый день: Курс фунта стерлинга упал и дети болтаются под ногами. Супруга сбежала, Прихватив все деньги и оставив хлам. Боль сжимает грудь - А врачи бастуют, тебе же необходим отдых.
Припев: Hе легко любить, но у тебя есть друзья, на которых можешь положиться, Друзья останутся друзьями. Когда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу, Друзья останутся друзьями. Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся, Протяни руку, ведь друзья остаются друзьями до самого конца.
Сегодня прекрасный день: Почтальон доставил письмо от твоего возлюбленного, Он не так далеко: ему можно позвонить, Ты пытаешься найти его, но кто-то украл его номер, Собственно говоря, Ты привыкаешь жить и без него.
Припев. (х2)
Друзья останутся друзьями, Когда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу, Друзья останутся друзьями. Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся, Протяни руку, ведь до самого конца - Друзья остаются друзьями.
Just one year of love Is better than a lifetime alone One sentimental moment in your arms Is like a shooting star right through my heart It's always a rainy day without you I'm a prisoner of love inside you I'm falling apart all around you - yeah
My heart cries out to your heart I'm lonely but you can save me My hand reaches out for your hand I'm cold but you light the fire in me My lips search for your lips I'm hungry for your touch There's so much left unspoken And all I can do is surrender To the moment just surrender
And no one ever told me that love would hurt so much (ooh yes it hurts) And pain is so close to pleasure And all I can do is surrender to your love Ooh, just surrender to your love Just one year of love Is better than a lifetime alone One sentimental moment in your arms Is like a shooting star right through my heart It's always a rainy day without you I'm a
...Ещё
Текст песни Queen - One Year Of Love
Just one year of love Is better than a lifetime alone One sentimental moment in your arms Is like a shooting star right through my heart It's always a rainy day without you I'm a prisoner of love inside you I'm falling apart all around you - yeah
My heart cries out to your heart I'm lonely but you can save me My hand reaches out for your hand I'm cold but you light the fire in me My lips search for your lips I'm hungry for your touch There's so much left unspoken And all I can do is surrender To the moment just surrender
And no one ever told me that love would hurt so much (ooh yes it hurts) And pain is so close to pleasure And all I can do is surrender to your love Ooh, just surrender to your love Just one year of love Is better than a lifetime alone One sentimental moment in your arms Is like a shooting star right through my heart It's always a rainy day without you I'm a prisoner of love inside you I'm falling apart all around you And all I can do is surrender
Один лишь год любови Лучше, чем целая жизнь в одиночестве, Одно мгновение нежности в твоих объятиях Подобно звезде, падающей прямо в мое сердце. Без тебя всегда дождливый день, Я пленник любви в душе твоей, Я млею перед тобой, да.
Мое сердце взывает к твоему сердцу, Я одинок, но ты можешь спасти меня; Моя рука тянется к твоей руке, Я холоден, но ты зажигаешь во мне огонь; Мои губы ищут твои губы, Я жажду твоего прикосновения; Столько всего осталось недосказанным, И все, что я могу сделать, это подчиниться твоей любви, Просто подчиниться твоей любви.
И никто никогда не говорил мне, что любовь может так ранить О, да, она ранит, И боль так близка к наслаждению, И все, что я могу сделать, это подчиниться твоей любви, Просто подчиниться твоей любви.
Куплет 1. И все, что я могу сделать, это подчиниться.
Как убили Фредди Меркьюри (С) В начале 1987 года в тело Фредди Меркьюри ввели смертельно опасную вакцину от гепатита В, вызывающую иммунодефицит. Вакцина Жмунесса перед этим была проверена на мн...
Комментарии 24
Killer Queen <SPAN style="COLOR: #89b935">Текст песни
ИнфоКод вставки
Альбом: <FONT color=
#0ca6d8>Greatest Hits (19.03.1983), <FONT color=#0ca6d8>Killer Queen (19.03.1988), <FONT color=#0ca6d8>Sheer Heart Attack (05.03.1991), <FONT color=#0ca6d8>Rocks - Volume Four (19.03.1991), <FONT color=#0ca6d8>Rock In Japan (19.03.1991)Текст песни: <FONT color=
#0ca6d8>Queen - Killer QueenПеревод: <FONT color=
#0ca6d8>Queen - Killer QueenВидео: <FONT color=
#0ca6d8>Queen - Killer QueenКод ВставкиЧтобы вставить эту штуку:
...Ещё<FONT color=#383838>Queenв свой блог, используйте один из этих кодов: LJ
текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>LIcode
текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>
Killer Queen <SPAN style="COLOR: #89b935">Текст песни
ИнфоКод вставки
Альбом: <FONT color=
#0ca6d8>Greatest Hits (19.03.1983), <FONT color=#0ca6d8>Killer Queen (19.03.1988), <FONT color=#0ca6d8>Sheer Heart Attack (05.03.1991), <FONT color=#0ca6d8>Rocks - Volume Four (19.03.1991), <FONT color=#0ca6d8>Rock In Japan (19.03.1991)Текст песни: <FONT color=
#0ca6d8>Queen - Killer QueenПеревод: <FONT color=
#0ca6d8>Queen - Killer QueenВидео: <FONT color=
#0ca6d8>Queen - Killer QueenКод ВставкиЧтобы вставить эту штуку:
в свой блог, используйте один из этих кодов: LJ
текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>LIcode
текст песни Queen - Killer Queen' readOnly size=50>
She keeps Moet et Chandon, in her pretty cabinetLet them eat cake she says, just like Marie AntoinetteA built in remedy, for Khrushchev and KennedyAt anytime an invitation, you can't declineCaviar and cigarettesWell versed in etiquetteExtraordinarily niceShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?To avoid complicationsShe never kept the same addressIn conversation, she spoke just like a baronessMet a man from China, went down to Geisha MinahThen again incidentally, if you're that way inclinedPerfume came naturally from ParisFor cars she couldn't care lessFastidious and preciseShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytimeDrop of a hat she's a willing asPlayful as a pussy catThen momentarily out of actionTemporarily out of gasTo absolutely drive you wild, wild..She's all out to get youShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?You wanna tryQueen
...ЕщёKiller QueenShe keeps Moet et Chandon, in her pretty cabinetLet them eat cake she says, just like Marie AntoinetteA built in remedy, for Khrushchev and Kennedy At anytime an invitation, you can't decline Caviar and cigarettesWell versed in etiquetteExtraordinarily nice She's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetit
Queen
Killer QueenShe keeps Moet et Chandon, in her pretty cabinetLet them eat cake she says, just like Marie AntoinetteA built in remedy, for Khrushchev and Kennedy At anytime an invitation, you can't decline Caviar and cigarettesWell versed in etiquetteExtraordinarily nice She's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?To avoid complicationsShe never kept the same addressIn conversation, she spoke just like a baronessMet a man from China, went down to Geisha MinahThen again incidentally, if you're that way inclinedPerfume came naturally from ParisFor cars she couldn't care lessFastidious and preciseShe's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime Drop of a hat she's a willing asPlayful as a pussy catThen momentarily out of actionTemporarily out of gasTo absolutely drive you wild, wild..She's all out to get you She's a Killer QueenGunpowder, gelatineDynamite with a laser beamGuaranteed to blow your mindAnytime, oohRecommended at the priceInsatiable an appetiteWanna try?You wanna try
Текст песни Queen - Innuendo
One two three four
Ooh ooh
While the sun hangs in the sky and the desert has sand
While the waves crash in the sea and meet the land
While there's a wind and the stars and the rainbow
Till the mountains crumble into the plain
Oh yes, we'll keep on trying
Tread that fine line
Oh, we'll keep on trying
Yeah
Just passing our time
Ooh ooh
While we live according to race, colour or creed
While we rule by blind madness and pure greed
Our lives dictated by tradition,
superstition, false religion
Through the eons and on and on
Oh, yes, we'll keep on trying, yeah
We'll tread that fine line
Oh oh we'll keep on trying
Till the end of time
Till the end of time
Through the sorrow all through our splendour
Don't take offence at my innuendo
Duh duh duh duh duh duh duh
Duh duh duh duh duh duh duh duh duh duh duh
You can be anything you want to be
...ЕщёJust turn yourself into anything
you think
Текст песни Queen - Innuendo
One two three four
Ooh ooh
While the sun hangs in the sky and the desert has sand
While the waves crash in the sea and meet the land
While there's a wind and the stars and the rainbow
Till the mountains crumble into the plain
Oh yes, we'll keep on trying
Tread that fine line
Oh, we'll keep on trying
Yeah
Just passing our time
Ooh ooh
While we live according to race, colour or creed
While we rule by blind madness and pure greed
Our lives dictated by tradition,
superstition, false religion
Through the eons and on and on
Oh, yes, we'll keep on trying, yeah
We'll tread that fine line
Oh oh we'll keep on trying
Till the end of time
Till the end of time
Through the sorrow all through our splendour
Don't take offence at my innuendo
Duh duh duh duh duh duh duh
Duh duh duh duh duh duh duh duh duh duh duh
You can be anything you want to be
Just turn yourself into anything
you think that you could ever be
Be free with your tempo, be free, be free
Surrender your ego - be free, be free to yourself
Ooh ooh, yeah
If there's a God or any kind of justice under the sky
If there's a point, if there's a reason to live or die
Ha, if there's an answer to the questions
we feel bound to ask
Show yourself - destroy our fears - release your mask
Oh yes, we'll keep on trying
Hey, tread that fine line
(Yeah) yeah
We'll keep on smiling, yeah
(Yeah) (yeah) (yeah)
And whatever will be - will be
We'll just keep on trying
We'll just keep on trying
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time
1. ИНСИНУАЦИЯ
Пока солнце висит в небе и в пустыне есть песок,
Пока волны бушуют в море и встречаются с берегом,
Пока есть ветер и звезды и радуга,
Пока разрушаются горы,
О-о, да, мы будем держаться
Той тропы
О-о, мы будем стараться, да,
Просто-напросто проводить время.
Пока мы живем различая расу, цвет кожи и веру,
Пока нас ослепляет недомыслие и жадность,
Наши жизни продиктованы традицией, суеверием, фальшивой
религией
В каждой новой эре.
О-о, да мы будем держаться,
Той тропы,
О-о, о-о, мы будем стараться
До самого конца, (х2)
Преодолевая грусть, преодолевая все наше величие,
Не обижайся на мою инсинуацию.
Ты можешь быть всем, кем захочешь,
Просто преврати себя в того, кем мог бы стать.
Будь свободен в движении, свободен, свободен,
Обуздай свое "эго", будь свободен перед самим собой.
О, если есть Бог или еще какой-нибудь судья в природе,
...ЕщёЕсли есть смысл, если есть причина жизни или смерти,
Если есть ответ на вопросы, которые нас мучают,
Пок
1. ИНСИНУАЦИЯ
Пока солнце висит в небе и в пустыне есть песок,
Пока волны бушуют в море и встречаются с берегом,
Пока есть ветер и звезды и радуга,
Пока разрушаются горы,
О-о, да, мы будем держаться
Той тропы
О-о, мы будем стараться, да,
Просто-напросто проводить время.
Пока мы живем различая расу, цвет кожи и веру,
Пока нас ослепляет недомыслие и жадность,
Наши жизни продиктованы традицией, суеверием, фальшивой
религией
В каждой новой эре.
О-о, да мы будем держаться,
Той тропы,
О-о, о-о, мы будем стараться
До самого конца, (х2)
Преодолевая грусть, преодолевая все наше величие,
Не обижайся на мою инсинуацию.
Ты можешь быть всем, кем захочешь,
Просто преврати себя в того, кем мог бы стать.
Будь свободен в движении, свободен, свободен,
Обуздай свое "эго", будь свободен перед самим собой.
О, если есть Бог или еще какой-нибудь судья в природе,
Если есть смысл, если есть причина жизни или смерти,
Если есть ответ на вопросы, которые нас мучают,
Покажи себя, разрушь наши страхи, избавься от маски!
О-о, да, мы будем держаться,
Эх, той тропы
Да, мы будем улыбаться, да, да, да,
И что бы ни случилось, ни случилось,
Мы будем, (х2)
До самого конца (хЗ)
Текст песни Queen - The Show Must Go On
Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for...
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore
The show must go on
The show must go on, yeah
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for ?
I guess I'm learning (I'm learning learning learning)
I must be warmer now
I'll soon be turning (turning turning turning)
Round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on, yeah yeah
Ooh, inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
Yeah yeah, whoa wo oh oh
...ЕщёТекст песни Queen - The Show Must Go On
Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for...
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore
The show must go on
The show must go on, yeah
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for ?
I guess I'm learning (I'm learning learning learning)
I must be warmer now
I'll soon be turning (turning turning turning)
Round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on, yeah yeah
Ooh, inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
Yeah yeah, whoa wo oh oh
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never die
I can fly - my friends
The show must go on (go on, go on, go on) yeah yeah
The show must go on (go on, go on, go on)
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On - with the show
Ooh, I'll top the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the show
On with the show
The show - the show must go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on
ШОУ ДОЛЖНО ПРОДОЛЖАТЬСЯ
Пустые места - для чего мы живем,
Оставленные места - думаю, мы знаем причину,
Вновь и вновь (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь,
что мы ищем...
Очередной герой, очередное бессмысленное преступление
" За занавесом в пантомиме.
Не теряй связь (со зрителем), хочет ли кто-нибудь ее
поддержать.
Припев:
Шоу должно продолжаться, (х2)
И хотя мое сердце разрывается,
И грим мой, быть может, осыпается,
Но улыбка по-прежнему играет на устах.
Что бы ни случилось, я полагаюсь на волю случая,
Вновь страдание, вновь неудачный роман,
Опять и опять (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь,
зачем мы живем?
Надеюсь, я учусь, должно быть, я душевнее теперь,
Скоро я испытаю превращение, теперь уже совсем скоро.
Снаружи разгорается рассвет,
А внутри во тьме я жажду стать свободным.
Припев.
Моя душа раскрашена как крылья бабочек,
Волшебные сказки прошлого изменятся, но никогда не умрут,
Я могу летать, друзья!
Шоу должно продолжат
...ЕщёШОУ ДОЛЖНО ПРОДОЛЖАТЬСЯ
Пустые места - для чего мы живем,
Оставленные места - думаю, мы знаем причину,
Вновь и вновь (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь,
что мы ищем...
Очередной герой, очередное бессмысленное преступление
" За занавесом в пантомиме.
Не теряй связь (со зрителем), хочет ли кто-нибудь ее
поддержать.
Припев:
Шоу должно продолжаться, (х2)
И хотя мое сердце разрывается,
И грим мой, быть может, осыпается,
Но улыбка по-прежнему играет на устах.
Что бы ни случилось, я полагаюсь на волю случая,
Вновь страдание, вновь неудачный роман,
Опять и опять (мы задаемся вопросом), знает ли кто-нибудь,
зачем мы живем?
Надеюсь, я учусь, должно быть, я душевнее теперь,
Скоро я испытаю превращение, теперь уже совсем скоро.
Снаружи разгорается рассвет,
А внутри во тьме я жажду стать свободным.
Припев.
Моя душа раскрашена как крылья бабочек,
Волшебные сказки прошлого изменятся, но никогда не умрут,
Я могу летать, друзья!
Шоу должно продолжаться, (х2)
Я встречу его с усмешкой,
Я никогда не пасую,
Пусть идет шоу.
Я стану гвоздем программы, я использую все возможности,
Я должен найти в себе силу воли, чтобы быть на высоте,
Пусть идет, пусть идет шоу,
Шоу должно продолжаться...
Текст песни Queen - One Vision
Iiii
Hey hey hey hello
One man, one goal
Ha, One mission
One heart, one soul
Ha, Just one solution
One flash of light
Yeah one God, one vision
One flesh, one bone
One true religion
One voice, one hope
One real decision
Wowowowowowo gimme one vision
No wrong, no right
I'm gonna tell you there's no black and no white
No love, no stain
All we need is one world wide vision
One flesh, one bone
One true religion
One voice, one hope
One real decision
Wowowowowowo yeah wo yeah wo yeah
I had a dream
When I was young
A dream of sweet illusions
A glimpse of hope of unity
And visions of one sweet union
But a cold wind blows
And a dark rain falls
And in my heart it shows
Look what they've done to my dream, hey
One vision
Gimme your hands
Gimme your hearts
I'm ready
There's only one direction
One world, one nation
Yeah one vision
No hate, no fight
...ЕщёJust excitation
All through the night
It's a cel
Текст песни Queen - One Vision
Iiii
Hey hey hey hello
One man, one goal
Ha, One mission
One heart, one soul
Ha, Just one solution
One flash of light
Yeah one God, one vision
One flesh, one bone
One true religion
One voice, one hope
One real decision
Wowowowowowo gimme one vision
No wrong, no right
I'm gonna tell you there's no black and no white
No love, no stain
All we need is one world wide vision
One flesh, one bone
One true religion
One voice, one hope
One real decision
Wowowowowowo yeah wo yeah wo yeah
I had a dream
When I was young
A dream of sweet illusions
A glimpse of hope of unity
And visions of one sweet union
But a cold wind blows
And a dark rain falls
And in my heart it shows
Look what they've done to my dream, hey
One vision
Gimme your hands
Gimme your hearts
I'm ready
There's only one direction
One world, one nation
Yeah one vision
No hate, no fight
Just excitation
All through the night
It's a celebration
Wowowowowo wo yeah
One one yeah
ОДНО ВИДЕНИЕ
Один человек - одна цель - одно предназначение,
Одно сердце - одна душа - одно лишь объяснение,
Одна молния - да, один бог - одна мечта.
Одна плоть - одна кость,
Одна истинная религия;
Один голос - одна надежда
Одно верное решение;
Во-во-во-во, - дайте мне одно видение.
Нет лжи - нет правды,
И я даже вам скажу больше: нет ни черного, ни белого;
Нет крови - нет пятна,
Все, что нам нужно - одна всемирная мечта.
Одна плоть - одна кость,
Одна истинная религия;
Одна расса - одна надежда -
Одно верное решение;
Bо-во-во-во, о да, о да.
Мне приснился сон,
Когда я был молод:
Сон сладкая иллюзия,
Проблеск надежды и единения,
И мечты о прекрасном союзе,
Но дует холодный ветер,
И льет мрачный дождь,
И все это отражается в моем сердце,
Посмотрите, что сделали с моей мечтой.
Так дайте мне ваши руки,
...ЕщёДайте мне ваши сердца,
Я готов,
Есть только один путь: .
Один мир - одна нация,
Да, одно видение.
Нет ненависти - нет борьбы,
Лишь возбуждение,
В
ОДНО ВИДЕНИЕ
Один человек - одна цель - одно предназначение,
Одно сердце - одна душа - одно лишь объяснение,
Одна молния - да, один бог - одна мечта.
Одна плоть - одна кость,
Одна истинная религия;
Один голос - одна надежда
Одно верное решение;
Во-во-во-во, - дайте мне одно видение.
Нет лжи - нет правды,
И я даже вам скажу больше: нет ни черного, ни белого;
Нет крови - нет пятна,
Все, что нам нужно - одна всемирная мечта.
Одна плоть - одна кость,
Одна истинная религия;
Одна расса - одна надежда -
Одно верное решение;
Bо-во-во-во, о да, о да.
Мне приснился сон,
Когда я был молод:
Сон сладкая иллюзия,
Проблеск надежды и единения,
И мечты о прекрасном союзе,
Но дует холодный ветер,
И льет мрачный дождь,
И все это отражается в моем сердце,
Посмотрите, что сделали с моей мечтой.
Так дайте мне ваши руки,
Дайте мне ваши сердца,
Я готов,
Есть только один путь: .
Один мир - одна нация,
Да, одно видение.
Нет ненависти - нет борьбы,
Лишь возбуждение,
Всю ночь напролет
Идет веселье, во-во-во-во, да.
Одна плоть - одна кость,
Одна истинная религия;
Одни голос - одна надежда -
Одно верное решение.
Дайте мне одну ночь,
Дайте мне одну надежду,
Только дайте мне,
Один человек - один человек,
Один бар - одна ночь,
Один день, эй, эй, .
Лишь дайте мне, дайте мне, дайте мне
Одно видение.
Текст песни Queen - A Kind Of Magic
It's a kind of magic
...ЕщёIt's a kind of magic
A kind of magic - no way
One dream, one soul, one prize
One goal, one golden glance of what should be
It's a kind of magic
One shaft of light that shows the way
No mortal man can win this day
It's a kind of magic
The bell that rings inside your mind
Is challenging the doors of time
It's a kind of magic
The waiting seems eternity
The day will dawn of sanity
Ooh ooh ooh ooh
Is this a kind of magic ?
It's a kind of magic
There can be only one
This rage that lasts a thousand years
Will soon be done
This flame that burns inside of me
I'm hearing secret harmonies
It's a kind of magic
The bell that rings inside your mind
Is challenging the doors of time
It's a kind of magic
It's a kind of magic
This rage that lasts a thousand years
Will soon be, will soon be, will soon be done
This is (this is) a kind (a kind) of magic (yeah)
There can be only one one one one
This rag
Текст песни Queen - A Kind Of Magic
It's a kind of magic
It's a kind of magic
A kind of magic - no way
One dream, one soul, one prize
One goal, one golden glance of what should be
It's a kind of magic
One shaft of light that shows the way
No mortal man can win this day
It's a kind of magic
The bell that rings inside your mind
Is challenging the doors of time
It's a kind of magic
The waiting seems eternity
The day will dawn of sanity
Ooh ooh ooh ooh
Is this a kind of magic ?
It's a kind of magic
There can be only one
This rage that lasts a thousand years
Will soon be done
This flame that burns inside of me
I'm hearing secret harmonies
It's a kind of magic
The bell that rings inside your mind
Is challenging the doors of time
It's a kind of magic
It's a kind of magic
This rage that lasts a thousand years
Will soon be, will soon be, will soon be done
This is (this is) a kind (a kind) of magic (yeah)
There can be only one one one one
This rage that lasts a thousand years
Will soon be done - done
Magic - it's a kind of magic
It's a kind of magic
Magic magic magic (magic)
Ha ha ha haa - it's magic
Ha haa
Yeah yeah
Wooh
It's a kind of magic
РАЗНОВИДНОСТЬ МАГИИ
Это разновидность магии, (х2)
Разновидность магии.
Одна мечта, одна душа, одна награда,
Одна цель, один золотой отблеск грядущего
Это разновидность магии,
Один луч света, указывающий путь,
Ни один смертный не может победить сегодня же
Припев:
Это разновидность магии,
Колокольчик, звенящий в твоем разуме,
Бросает вызов необратимости времени
Это разновидность магии.
Ожидание кажется вечностью
Утро вечера мудренее,
Разве это не разновидность магии?
Это разновидность магии,
Неповторимая,
То самое безумие, что длится тысячу лет,
Вскоре прекратится,
Пламя пылает во мне,
Я пребываю в тайной гармонии
Припев.
Это разновидность магии,
...ЕщёТо самое безумие, что длится тысячу лет,
Вскоре, вскоре,
Вскоре прекратится -
Это разновидность магии,
Неповторимая,
То самое безумие, что длится тысячу лет,
Вскоре прекратится, прекратится.
Волшебство, это разновидность магии,
Это разновидность магии,
Волшебство, волшебство, волшебство, волшебство,
Это магия
РАЗНОВИДНОСТЬ МАГИИ
Это разновидность магии, (х2)
Разновидность магии.
Одна мечта, одна душа, одна награда,
Одна цель, один золотой отблеск грядущего
Это разновидность магии,
Один луч света, указывающий путь,
Ни один смертный не может победить сегодня же
Припев:
Это разновидность магии,
Колокольчик, звенящий в твоем разуме,
Бросает вызов необратимости времени
Это разновидность магии.
Ожидание кажется вечностью
Утро вечера мудренее,
Разве это не разновидность магии?
Это разновидность магии,
Неповторимая,
То самое безумие, что длится тысячу лет,
Вскоре прекратится,
Пламя пылает во мне,
Я пребываю в тайной гармонии
Припев.
Это разновидность магии,
То самое безумие, что длится тысячу лет,
Вскоре, вскоре,
Вскоре прекратится -
Это разновидность магии,
Неповторимая,
То самое безумие, что длится тысячу лет,
Вскоре прекратится, прекратится.
Волшебство, это разновидность магии,
Это разновидность магии,
Волшебство, волшебство, волшебство, волшебство,
Это магия,
Это разновидность магии.
Текст песни Queen - Who Wants To Live Forever
There's no time for us
There's no place for us
What is this thing
that builds our dreams, yet slips away from us
Who wants to live forever
Who wants to live forever . . . . . ?
Oh ooo oh
There's no chance for us
It's all decided for us
This world has only one
sweet moment set aside for us
Who wants to live forever
Who wants to live forever
Ooh
Who dares to love forever
Oh oo woh, when love must die
But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever
Who wants to live forever
Forever is our today
Who waits forever anyway ?
КТО ХОЧЕТ ЖИТЬ ВЕЧНО
Нет времени для нас,
Нет пространства для нас,
Что строит наши мечты, однако ускользает от нас.
Кто хочет жить вечно,
Кто хочет жить вечно...?
Нет шанса у нас,
Вес решено за нас,
В этом мире есть лишь один приятный миг, что не для нас.
Кто хочет жить вечно. (х2)
Кто смеет любить речно,
Когда любовь должна умереть.
Но прикоснись к моим слезам губами,
Прикоснись к моему миру кончиками пальцев,
И мы сможем обладать вечно,
И мы сможем любить вечно,
Вечно - это наше сегодня.
Кто хочет жить вечно, (х2)
Вечно - это наше сегодня,
Кто, несмотря ни на что, ждет вечно?
Текст песни Queen - Princes Of The Universe
Here we are, born to be kings
We're the princes of the universe
Here we belong, fighting to survive
In a world with the darkest powers, heh
And here we are, we're the princes of the universe
Here we belong, fighting for survival
We've come to be the rulers of you all
I am immortal,
I have inside me blood of kings - yeah - yeah
I have no rival, no man can be my equal
Take me to the future of you all
Born to be kings, princes of the universe
Fighting and free
Got your world in my hand
I'm here for your love and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe
No man could understand
...ЕщёMy power is in my own hand
Ooh, ooh, ooh, ooh, people talk about you
People say you've had your day
I'm a man that will go far
Fly the moon and reach for the stars
With my sword and head held high
Got to pass the test first time - yeah
I know that people talk about me -
I hear i
Текст песни Queen - Princes Of The Universe
Here we are, born to be kings
We're the princes of the universe
Here we belong, fighting to survive
In a world with the darkest powers, heh
And here we are, we're the princes of the universe
Here we belong, fighting for survival
We've come to be the rulers of you all
I am immortal,
I have inside me blood of kings - yeah - yeah
I have no rival, no man can be my equal
Take me to the future of you all
Born to be kings, princes of the universe
Fighting and free
Got your world in my hand
I'm here for your love and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe
No man could understand
My power is in my own hand
Ooh, ooh, ooh, ooh, people talk about you
People say you've had your day
I'm a man that will go far
Fly the moon and reach for the stars
With my sword and head held high
Got to pass the test first time - yeah
I know that people talk about me -
I hear it every day
But I can prove them wrong 'cos I'm right first time
Yeah, yeah, alright, let's go, let's go, ha haa
Yeah, watch this man fly, wooh
Bring on the girls - c'mon - c'mon - c'mon
Here we are - here we are
Born to be kings, we're the princes of the universe
Here we belong
Born to be kings, princes of the universe
Fighting and free, got your world in my hand
I'm here for your love and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe
of the universe of the universe
of the universe of the universe
ПРИНЦЫ ВСЕЛЕННОЙ
Вот и мы. Рожденные стать королями.
Мы принцы вселенной.
Наше место здесь. Боремся, чтобы выжить,
Против самых темных сил в мире.
А вот и мы. Мы принцы вселенной.
Наше место здесь. Боремся за выживание.
Мы пришли, чтобы стать правителями вашего мира.
Я бессмертен. Во мне кровь королей.
Я вне конкуренции. Мне нет равного.
Возьмите меня в будущее вашего мира.
Рожденные стать королями. Принцы вселенной.
...ЕщёБоремся - и мы свободны. Ваш мир в моих руках.
Я здесь ради вас, и я заявлю о себе.
Мы рождены стать принцами вселенной.
Никто не мог понять. Моя сила в моих собственных руках.
Оо-оо-оо. Люди сплетничают о тебе.
Говорят, что твой день минул.
Я человек, который далеко пойдет.
Полечу к луне и достигну звезд.
С моим мечом и высоко поднятой головой.
Я должен наконец-то пройти испытание, да.
Я знаю, что люди сплетничают обо мне, я слышу это каждый день.
Но я могу доказать, что вы ошибаетесь, а я впервые прав.
Да. Да. Отлично. Вперед. Вперед
ПРИНЦЫ ВСЕЛЕННОЙ
Вот и мы. Рожденные стать королями.
Мы принцы вселенной.
Наше место здесь. Боремся, чтобы выжить,
Против самых темных сил в мире.
А вот и мы. Мы принцы вселенной.
Наше место здесь. Боремся за выживание.
Мы пришли, чтобы стать правителями вашего мира.
Я бессмертен. Во мне кровь королей.
Я вне конкуренции. Мне нет равного.
Возьмите меня в будущее вашего мира.
Рожденные стать королями. Принцы вселенной.
Боремся - и мы свободны. Ваш мир в моих руках.
Я здесь ради вас, и я заявлю о себе.
Мы рождены стать принцами вселенной.
Никто не мог понять. Моя сила в моих собственных руках.
Оо-оо-оо. Люди сплетничают о тебе.
Говорят, что твой день минул.
Я человек, который далеко пойдет.
Полечу к луне и достигну звезд.
С моим мечом и высоко поднятой головой.
Я должен наконец-то пройти испытание, да.
Я знаю, что люди сплетничают обо мне, я слышу это каждый день.
Но я могу доказать, что вы ошибаетесь, а я впервые прав.
Да. Да. Отлично. Вперед. Вперед. Смотрите на полет этого человека.
Зовите девочек.
Вот и мы. Рожденные стать королями. Мы принцы вселенной.
Наше место здесь. Рожденные стать королями.
Принцы вселенной. Боремся - и мы свободны.
Мир в моих руках. Я здесь ради вашей любви,
И я заявлю о себе.
Мы рождены стать принцами вселенной.
Текст песни Queen - Don't Lose Your Head
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head (Don't lose your head)
No don't lose your head (Don't lose your head)
Hear what I say
Don't lose your way - yeah
Remember, love's stronger, remember love walks tall
(Don't lose your head, Don't lose your head)
Don't lose your heart (Don't lose your heart)
No don't lose your heart (Don't lose your heart)
(Hear what I say) Hear what I say - yeah
(Don't lose your way) Don't lose your way - yeah
Remember, love's stronger,
remember love walks through walls
Don't drink and drive my car
...ЕщёDon't get breathalised
Don't lose your head
If you make it to the top and you wanna stay alive
Don't lose your head
Oooh (Don't lose your head)
Don't lose your head (Don't lose your head)
No don't lose your head (Don't lose your head)
(Hear what I say) Hear what I say - yea
Текст песни Queen - Don't Lose Your Head
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head (Don't lose your head)
No don't lose your head (Don't lose your head)
Hear what I say
Don't lose your way - yeah
Remember, love's stronger, remember love walks tall
(Don't lose your head, Don't lose your head)
Don't lose your heart (Don't lose your heart)
No don't lose your heart (Don't lose your heart)
(Hear what I say) Hear what I say - yeah
(Don't lose your way) Don't lose your way - yeah
Remember, love's stronger,
remember love walks through walls
Don't drink and drive my car
Don't get breathalised
Don't lose your head
If you make it to the top and you wanna stay alive
Don't lose your head
Oooh (Don't lose your head)
Don't lose your head (Don't lose your head)
No don't lose your head (Don't lose your head)
(Hear what I say) Hear what I say - yeah
(Don't lose your way - hey)
Don't lose your way - yeah
Remember, love's stronger,
remember love conquers all
(Don't lose your head, Don't lose your head)
(Don't lose your head, Don't lose your head)
Don't lose your head
(Don't lose your head)
Don't lose your head - yeah yeah
(Don't lose your head)
Don't lose your head
(Don't lose your head, Don't lose your head)
Don't lose your head
(Don't lose your, don't lose your,
don't lose your, don't lose your
Don't lose your, don't lose your,
don't lose your, don't lose your head)
HE ТЕРЯЙ ГОЛОВУ
Не теряй голову, (х4)
нет, не теряй голову.
Не теряй голову,
Прислушайся к тому, что я говорю,
Hе теряй своей дороги, да.
Помни, любовь сильнее; помни, любовь - высокое чувство.
Hе падай духом, (х2)
Heт, не теряй свою марку,
Hе теряй свою марку,
Прислушайся к тому, что я говорю,
Прислушайся к тому, что я говорю, да,
Не теряй своей дороги,
Не теряй своей дороги, да,
Помни, любовь сильнее; помни, любовь преодолевает преграды.
Hе води мою машину пьяным,
Не подвергайся проверке на алкоголь,
Hе теряй голову;
Если хочешь все сделать на высшем уровне и остаться в живых,
Hе теряй голову, (х4)
Hет, не теряй голову,
Hе теряй голову,
Прислушайся к тому, что я говорю,
Прислушайся к тому, что я говорю, да,
Hе теряй своей дороги,
Эй, не теряй совси дороги,
Помни, любовь сильнее, помни, любовь побеждает все,
Не теряй голову... (хб)
Текст песни Queen - Friends Will Be Friends
Another red letter day
So the pound has dropped
and the children are creating
The other half ran away
Taking all the cash and leaving you with the lumber
Got a pain in the chest
Doctors on strike what you need is a rest
It's not easy love,
but you've got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love
they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cos friends will be friends -
right till the end
Now it's a beautiful day
The postman delivered a letter from your lover
Only a 'phone call away
You tried to track him down
but somebody stole his number
As a matter of fact
You're getting used to life without him in your way
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust
...ЕщёFriends will be friends
When you're in need of love
they give you care and
Текст песни Queen - Friends Will Be Friends
Another red letter day
So the pound has dropped
and the children are creating
The other half ran away
Taking all the cash and leaving you with the lumber
Got a pain in the chest
Doctors on strike what you need is a rest
It's not easy love,
but you've got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love
they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cos friends will be friends -
right till the end
Now it's a beautiful day
The postman delivered a letter from your lover
Only a 'phone call away
You tried to track him down
but somebody stole his number
As a matter of fact
You're getting used to life without him in your way
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love
they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cos friends will be friends -
right till the end
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love
they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand - friends will be friends -
right till the end
Friends will be friends
When you're in need of love
they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cos right till the end -
friends will be friends
Yeah yeah
ДРУЗЬЯ ОСТАНУТСЯ ДРУЗЬЯМИ
Очередной незабываемый день:
Курс фунта стерлинга упал и дети болтаются под ногами.
Супруга сбежала,
Прихватив все деньги и оставив хлам.
Боль сжимает грудь -
А врачи бастуют, тебе же необходим отдых.
Припев:
Hе легко любить, но у тебя есть друзья, на которых можешь
положиться,
Друзья останутся друзьями.
Когда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу,
Друзья останутся друзьями.
Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся,
Протяни руку, ведь друзья остаются друзьями до самого конца.
Сегодня прекрасный день:
Почтальон доставил письмо от твоего возлюбленного,
Он не так далеко: ему можно позвонить,
Ты пытаешься найти его, но кто-то украл его номер,
Собственно говоря,
Ты привыкаешь жить и без него.
Припев. (х2)
Друзья останутся друзьями,
...ЕщёКогда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу,
Друзья останутся друзьями.
Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся,
Протяни руку, ведь до самого конца
ДРУЗЬЯ ОСТАНУТСЯ ДРУЗЬЯМИ
Очередной незабываемый день:
Курс фунта стерлинга упал и дети болтаются под ногами.
Супруга сбежала,
Прихватив все деньги и оставив хлам.
Боль сжимает грудь -
А врачи бастуют, тебе же необходим отдых.
Припев:
Hе легко любить, но у тебя есть друзья, на которых можешь
положиться,
Друзья останутся друзьями.
Когда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу,
Друзья останутся друзьями.
Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся,
Протяни руку, ведь друзья остаются друзьями до самого конца.
Сегодня прекрасный день:
Почтальон доставил письмо от твоего возлюбленного,
Он не так далеко: ему можно позвонить,
Ты пытаешься найти его, но кто-то украл его номер,
Собственно говоря,
Ты привыкаешь жить и без него.
Припев. (х2)
Друзья останутся друзьями,
Когда тебе не хватает любви, они проявляют свою заботу,
Друзья останутся друзьями.
Когда ты устаешь от жизни и все надежды рушатся,
Протяни руку, ведь до самого конца -
Друзья остаются друзьями.
Текст песни Queen - One Year Of Love
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you
I'm falling apart all around you - yeah
My heart cries out to your heart
I'm lonely but you can save me
My hand reaches out for your hand
I'm cold but you light the fire in me
My lips search for your lips
I'm hungry for your touch
There's so much left unspoken
And all I can do is surrender
To the moment just surrender
And no one ever told me
...Ещёthat love would hurt so much
(ooh yes it hurts)
And pain is so close to pleasure
And all I can do is surrender to your love
Ooh, just surrender to your love
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a
Текст песни Queen - One Year Of Love
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you
I'm falling apart all around you - yeah
My heart cries out to your heart
I'm lonely but you can save me
My hand reaches out for your hand
I'm cold but you light the fire in me
My lips search for your lips
I'm hungry for your touch
There's so much left unspoken
And all I can do is surrender
To the moment just surrender
And no one ever told me
that love would hurt so much
(ooh yes it hurts)
And pain is so close to pleasure
And all I can do is surrender to your love
Ooh, just surrender to your love
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you
I'm falling apart all around you
And all I can do is surrender
ОДИН ГОД ЛЮБВИ
Один лишь год любови
Лучше, чем целая жизнь в одиночестве,
Одно мгновение нежности в твоих объятиях
Подобно звезде, падающей прямо в мое сердце.
Без тебя всегда дождливый день,
Я пленник любви в душе твоей,
Я млею перед тобой, да.
Мое сердце взывает к твоему сердцу,
Я одинок, но ты можешь спасти меня;
Моя рука тянется к твоей руке,
Я холоден, но ты зажигаешь во мне огонь;
Мои губы ищут твои губы,
Я жажду твоего прикосновения;
Столько всего осталось недосказанным,
И все, что я могу сделать, это подчиниться твоей любви,
Просто подчиниться твоей любви.
И никто никогда не говорил мне, что любовь может так ранить
О, да, она ранит,
И боль так близка к наслаждению,
И все, что я могу сделать, это подчиниться твоей любви,
Просто подчиниться твоей любви.
Куплет 1.
И все, что я могу сделать, это подчиниться.