Фамилия Капелевич произошла от идишской ласкательной формы Копель еврейского мужского имени Яаков. Окончание -евич обозначает принадлежность. Таким образом, Капелевич означает сын Копеля. Яаков в еврейской истории был третьим праотцом еврейского народа и великим праведником.