ՀայերենՀայերեն - Ես սիրում եմ քեզՌուսերեն - Յա տեբյա լյուբլյու Արաբերեն - Անա ախաբեկիԱդիգեերեն - Սե օռի պլեգունԱլթայերեն - Մեն սենի տուռառԱլբաներեն - Ունե դուա տիԱմխարերեն - Աֆեգգեռե անտեԱնգլերեն - Այ լավ յուԱբխազերեն - Սառա բառա բզիա բզօյԱղվաներեն - Մա դի կավել մինաԲաշկիրերեն - Մին խինե յառատաուԲելոռուսերեն - Յա տեբե կախայուԲիրմայերեն - Չենա տինգօ չխի տի Ռուսերեն - Յա տեբյա լյուբլյուԲուրյաթերեն - Բի շամայ դուռլախաՀունգարերեն - ՍեռետլեկՎիետնամերեն - Էմ իեյու ան,ան իեյու էմՀոլանդերեն - Իկ խուիդ ոան յուՀունարեն - Էգօ ագապո սուՎրացերեն - Մե շեն միկվառխառԴանիերեն - Իեգ էլսկեռ դիտԴունգաերեն - Վո ժիայ նիԵվբրայերեն - Անի օխևետ օտխաԻդիերեն - Օբ դիխ լիբ
Ինդոնեզերեն - Սայա մենտինտա կոու Իսպաներեն - Յո տե ամոԻտալերեն - Իո տե ամոԿաբարդինո-Չերկեսերեն - Սե ուէ լագունՂազախերեն - Մեն սենի ժառատամ Կարա-լատիկերեն - Կ'տիբիտիկ Ղրղզերեն - մեն սենի սույուԿալմիկերեն - Բի չի դուռտա բոլխ Կոմի - Մե ռադեյտ տենեԿորիակերեն - Գիմնան գիչչի իլնու լինիկ Կումիկերեն - Մեն սենի սյույմիՉինարեն - Ո այ նիԼակերեն - Նա վին խիռա խունԼատվիերեն - Էս տևի միլուԼատիներեն - Էգո տու ամառէ Լիտվերեն - Աշ տավյա միլյուԼուգանդա - Նկուկվագալա Մակեդոներեն - Յաս տեբե սակամ Մալագերեն - Տիա իանուո աո Մալազիերեն - Ակու կունտա կապադա ավակՄարիերեն - Միի տիմիմ ռատամ Մենգլերեն - Մա սի մնիոռկ Մոլդավերեն - Տ'յուբեսկՄոնղոլերեն - Բի տանդ խայռտայ Մորդովերեն - Մոն վեչկանՆավահո - Կա-տա-ուուռ-ձՆիվխերեն - Կոդի մոդի չմոձ
Գերմաներեն - Իխ լիբե դիխ Նորվեգերեն - Եգ դեգ էլսկիՆենեցերեն - Ման խամզանգավ սիտՕսեթիներեն - Ազ դաիմա ուոառզոն Պարսկերեն - Ման տո շյսչԼեհերեն - Յա ցեն կոխամ Պորտուգալերեն -Ա մո տեՌումիներեն - Տ'յուբեսկ Սերբ-Խորվաթերեն - Յա տու ոլետի Սլովակերեն - Մամ տյա ռադՍլովեներեն - Յազ տի լյուբիտի Սոմալի - Անիգա կու եսել Սուախիլի - Միմիկուպենդա Տագալերեն - Ակո սիյա ումիբիգ Տաջիկերեն - Ման տուլ նոխս մետինամ Տամիլերեն - Նան ուննայի կադալիռեն Թաթարերեն - Մին սինի յառատամ Տուվարեն -Մեն սենի ինակշիրԹուրքերեն - Բեն սանա սևիրիում Ուզբեկերեն - Մեն սենի սևեմ Ուկրաիերեն - Յա տեբե կոխայու Ուդմուրտերեն - Յառատիշկե մոն տոնե Ֆիններեն - Ռակաստան սինուա Ֆրանսերեն - Ժե տեմ Հանսի - Ինա զոն կաՀակասերեն - Մին սին խինառա Հինդի - Մեի տումսեյ պյառ կառտա խում
Չեխերեն - Մամ տե ռադ Չուվաշերեն - Էպ սանա յորադապ Շվեդերեն - Յադ էլսկառ դեյ Էվենկերեն -Բի սինե ֆիվԷսպերանտո - Մի ամաս սին Էստոներեն - Մա արմաստան սինդ Յակուտերեն -Մին էն մանմաաՃապոներեն - Այ շիտեռու Բուլղարերեն - Ազ տի օբիչամ
merharutyunyan.ucoz.com ապա կարող եք ուղարկել մեր Էլ-փոստով merarman@gmail.com #новости
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 6
ՀայերենՀայերեն - Ես սիրում եմ քեզ
Ռուսերեն - Յա տեբյա լյուբլյու
Արաբերեն - Անա ախաբեկի
Ադիգեերեն - Սե օռի պլեգուն
Ալթայերեն - Մեն սենի տուռառ
Ալբաներեն - Ունե դուա տի
Ամխարերեն - Աֆեգգեռե անտե
Անգլերեն - Այ լավ յու
Աբխազերեն - Սառա բառա բզիա բզօյ
Աղվաներեն - Մա դի կավել մինա
Բաշկիրերեն - Մին խինե յառատաու
Բելոռուսերեն - Յա տեբե կախայու
Բիրմայերեն - Չենա տինգօ չխի տի
Ռուսերեն - Յա տեբյա լյուբլյու
Բուրյաթերեն - Բի շամայ դուռլախա
Հունգարերեն - Սեռետլեկ
Վիետնամերեն - Էմ իեյու ան,ան իեյու էմ
Հոլանդերեն - Իկ խուիդ ոան յու
Հունարեն - Էգօ ագապո սու
Վրացերեն - Մե շեն միկվառխառ
Դանիերեն - Իեգ էլսկեռ դիտ
Դունգաերեն - Վո ժիայ նի
Եվբրայերեն - Անի օխևետ օտխա
Իդիերեն - Օբ դիխ լիբ
Ինդոնեզերեն - Սայա մենտինտա կոու
Իսպաներեն - Յո տե ամո
Իտալերեն - Իո տե ամո
Կաբարդինո-Չերկեսերեն - Սե ուէ լագուն
Ղազախերեն - Մեն սենի ժառատամ
Կարա-լատիկերեն - Կ'տիբիտիկ
Ղրղզերեն - մեն սենի սույու
Կալմիկերեն - Բի չի դուռտա բոլխ
Կոմի - Մե ռադեյտ տենե
Կորիակերեն - Գիմնան գիչչի իլնու լինիկ
Կումիկերեն - Մեն սենի սյույմի
Չինարեն - Ո այ նի
Լակերեն - Նա վին խիռա խուն
Լատվիերեն - Էս տևի միլու
Լատիներեն - Էգո տու ամառէ
Լիտվերեն - Աշ տավյա միլյու
Լուգանդա - Նկուկվագալա
Մակեդոներեն - Յաս տեբե սակամ
Մալագերեն - Տիա իանուո աո
Մալազիերեն - Ակու կունտա կապադա ավակ
Մարիերեն - Միի տիմիմ ռատամ
Մենգլերեն - Մա սի մնիոռկ
Մոլդավերեն - Տ'յուբեսկ
Մոնղոլերեն - Բի տանդ խայռտայ
Մորդովերեն - Մոն վեչկան
Նավահո - Կա-տա-ուուռ-ձ
Նիվխերեն - Կոդի մոդի չմոձ
Գերմաներեն - Իխ լիբե դիխ
Նորվեգերեն - Եգ դեգ էլսկի
Նենեցերեն - Ման խամզանգավ սիտ
Օսեթիներեն - Ազ դաիմա ուոառզոն
Պարսկերեն - Ման տո շյսչ
Լեհերեն - Յա ցեն կոխամ
Պորտուգալերեն -Ա մո տե
Ռումիներեն - Տ'յուբեսկ
Սերբ-Խորվաթերեն - Յա տու ոլետի
Սլովակերեն - Մամ տյա ռադ
Սլովեներեն - Յազ տի լյուբիտի
Սոմալի - Անիգա կու եսել
Սուախիլի - Միմիկուպենդա
Տագալերեն - Ակո սիյա ումիբիգ
Տաջիկերեն - Ման տուլ նոխս մետինամ
Տամիլերեն - Նան ուննայի կադալիռեն
Թաթարերեն - Մին սինի յառատամ
Տուվարեն -Մեն սենի ինակշիր
Թուրքերեն - Բեն սանա սևիրիում
Ուզբեկերեն - Մեն սենի սևեմ
Ուկրաիերեն - Յա տեբե կոխայու
Ուդմուրտերեն - Յառատիշկե մոն տոնե
Ֆիններեն - Ռակաստան սինուա
Ֆրանսերեն - Ժե տեմ
Հանսի - Ինա զոն կա
Հակասերեն - Մին սին խինառա
Հինդի - Մեի տումսեյ պյառ կառտա խում
Չեխերեն - Մամ տե ռադ
Չուվաշերեն - Էպ սանա յորադապ
Շվեդերեն - Յադ էլսկառ դեյ
Էվենկերեն -Բի սինե ֆիվ
Էսպերանտո - Մի ամաս սին
Էստոներեն - Մա արմաստան սինդ
Յակուտերեն -Մին էն մանմաա
Ճապոներեն - Այ շիտեռու
Բուլղարերեն - Ազ տի օբիչամ
Օրերը տխուր կանցնեն կգնան,
Քամիները չար, քամիները ցուրտ
Կխփեն դեմքիդ ու կհեռանան։
Ու մի քաղցր ձայն հեռվում կզնգա
Եվ հուշի նման քեզ այցի կգա,
Ու կղողանջի հեռվում քաղցրաձայն,
Ու՞ր ես դու գնում, իմ թափառական։
Ա նիմաստ է թափառելը,
Երբ հոգնել են քո ոտքերը,
Անիմա ստ է թափառելը,
Երբ հոգնել են ճամփաները քեզանից...
Երգ իմ մոռացված,
Երգ իմ հեռացած,
Ես քեզ կորցրի ճամփին մոլորված,
Բայ ց գիտեմ, որ դու ետ կգաս կրկին,
Կլցնես սիրով իմ տխուր հոգին։
իմ հոգնած ճամփորդ, ու՞ր ես դու գնում,
Քայլերով մոլոր ու՞ր ես հեռանում,
Ու՞ր է քեզ տանում ճամփան անսահման,
Կանգ առ վերջապես, իմ թափառական։
Ա նիմաստ է թափառելը,
Երբ հոգնել են քո ոտքերը,
Անիմա ստ է թափառելը,
Երբ հ