Править бал…

🩰 Ошибка ли это? Может, нужно всё-таки править балом? Нет! Помимо значений «руководить», «управлять», «определять собой» у глагола есть ещё одно, книжное значение: «совершать, осуществлять, исполнять» (править суд).
Вспомним куплеты Мефистофеля из оперы «Фауст»: Сатана там правит бал, там правит бал! То есть правит не чем, а что. Значение устойчивого выражения — «направлять движение мероприятия, устраивать его» (а не управлять им).
💔 Вспомним ещё одну популярную ошибку (даже две). Ошибаются те, кто пишет «скрипя сердцем». Ведь устойчивое сочетание выглядит так: скрепя сердце. Значение фразеологизма — «неохотно, против воли». «Скрепя» — деепричастие, образованное от глагола «скрепить»; его устаревшее значение — «сделать крепким, укрепить». Поэтому со скрипом выражение никак не связано.
А какие ошибки, связанные с выбором неправильного падежа, встречали вы?
#Грамота_грамматика