⠀
Могли ли дети 50, 100 и даже 200 лет назад кататься зимой с горки на ледянке? Да, могли. Только ледянки были тогда совсем другие.
⠀
В «Большом академическом словаре русского языка» читаем, что ледянка - это «лукошко, корытце, решето и т. п. с обледенелым дном для катания с гор» (а ещё это «лодка для плавания среди льдов»). В «Семейной хронике» С. Т. Аксакова: «Ледянки были не что иное, как старые решета или круглые лубочные лукошки, подмороженные снизу». А у Б. Полевого («Гвардии рядовой»): «Зимой Миша катался с гор на ледянке - старом, набитом соломой, залитом водой и замороженном решете».
⠀
Сейчас дети тоже катаются с гор на ледянках, только теперь мы так называем яркие пластмассовые санки разной формы (собственно санки, или диски, или «тарелки», или «тазики»). У старого слова началась новая жизнь в русском языке.
⠀
#gramotaru #грамотару #слова #слово
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев