😢 Тело мотоциклиста два дня лежало на обочине, потому что литовская полиция ошиблась в адресе польских коллег

Авария произошла 5 июля около деревни Натолевица на польской трассе S6 на границе двух стран, пишет сайт brd24. pl. Жена мотоциклиста тем же вечером сообщила в полицию о его исчезновении, но до 7 июля его никто не искал – тело нашли родственники благодаря GPS-координатам.
Оказалось, что литовская полиция сразу пыталась связаться с польскими коллегами, но из-за языкового барьера они не смогли понять друг друга. Поляки попросили отправить письмо по электронной почте, но оно не дошло из-за ошибки в адресе: вместо dyzurny было написано dezurny.
Только 7 июля в 16:45 польские полицейские наконец-то получили информацию. А в 17:39 литовцы сообщили, что семья сама нашла тело погибшего.
Фото: Superportal24. Место, где было найдено тело.
Источник: https://brd24.pl/spoleczenstwo/motocyklista-lezal-dwa-dni-przy-s6-litewska-policja-dzwonila-do-polskiej-ale-byla-bariera-jezykowa/