Гра́вити Фолз (англ.

Gravity Falls) — американский анимационный телевизионный сериал, созданный студией «Disney Television Animation» для канала Disney Channel, затем — Disney XD. Мультфильм повествует о приключениях близнецов Диппера (озвучивает Джейсон Риттер) и Мэйбл (Кристен Шаал) в городе Гравити Фолз, штат Орегон, на летних каникулах. Герои живут у своего прадяди Стэна в туристическом центре «Хижина Чудес» и пытаются раскрыть тайны городка. Официальная премьера первой серии на канале Дисней в США была 15 июня 2012 года. Создатель мультсериала Алекс Хирш впервые ввел концепцию шоу в 22 минутах малобюджетного студенческого фильма, который он сделал в Калифорнийском институте искусств. Хирш призвал сделать шаг для Disney Channel в виде шоу основы короткого пилота. Disney Channel купил эту идею и начал трансляцию мультсериала летом 2012 года.
31 мая 2014 года было объявлено, что второй сезон будет транслироваться на Disney XD и Disney Channel. 14 июня 2014 года было подтверждено, что премьера 2 сезона в США будет 1 августа 2014 года на Disney Channel. С конца 1 сезона Disney XD считается новым домом для этого мультфильма.
Сюжет
Действие разворачивается летом, в небольшом городке Гравити Фолз, штат Орегон, куда близнецы Диппер и Мэйбл Пайнс отправляются на каникулы к своему двоюродному деду Стэну. Стэнфорд — владелец туристического центра «Хижина Чудес». Поначалу героям приходится скучновато, но вскоре они обнаруживают, что в городе происходит нечто сверхъестественное. Диппер случайно находит в лесу Дневник неизвестного автора под номером 3. В нём подробно описываются все аномалии Гравити Фолз. Диппер сразу решает узнать все секреты странного городка и найти автора дневника. Но на каждом шагу его и Мэйбл подстерегает опасность. Окрестности Гравити Фолз полны таинственных мест и странных существ[2].
Главные герои
Диппер Элвинс Пайнс (Dipper Alvince Pines) — 12-летний мальчик, один из двух главных героев сериала[3]. Является братом-близнецом Мэйбл, но на 5 минут младше её. Вооружен журналом №3, что он обнаружил в лесу. Это помогло ему решить бесчисленные тайны Гравити Фолз. Не может оставаться безучастным, всегда находится в поисках приключений и пытается раскрыть как можно больше секретов. Его внимание к деталям весьма полезно в решении загадок, но другие сомневаются в достоверности его теорий из-за его одержимости заговорами. Он считается умным не по годам и желает поскорее стать взрослым. Целенаправленный, основывает свои предположения на фактах. Диппер часто придумывает всевозможные планы и составляет бесчисленные списки, что позволяет ему трезво относиться к опасностям Гравити Фолз. В межсезонье Диппер появляется в телешоу под названием «Журнал Аномалий Диппера». Он получил свое имя от родимого пятна на лбу в виде Ковша Большой Медведицы. Практически всегда носит бело-голубую кепку с нарисованной елью, красную футболку, синюю жилетку, серые шорты, и кеды.
Мэйбл Энетт Пайнс (Mabel Annette Pines) — 12-летняя девочка, сестра-близнец Диппера и второй главный персонаж истории. Неисправимая оптимистка. Любит развлекаться и дурачиться. Имеет отличное чувство юмора и часто подшучивает над Диппером. Добрая и чуткая. Несмотря на её несерьезность и легкомыслие, Мейбл может быть спокойной и рассудительной, если ситуация того требует. Вместе с Диппером раскрывает тайны странного городка Гравити Фолз. Неотъемлемая часть имиджа Мэйбл — разноцветные свитера и брекеты. У Мэйбл есть домашний поросёнок по имени Пухля. Её лучшие подруги — Кэнди и Гренда.
Пасифика Элис Нортвест (Pacifica Elise Northwest)- 12-летняя девочка, ровесница Диппера и Мэйбл. Блондинка. Пасифика была очень избалованной и вредной, но в 3 серии 2 сезона она немного изменилась после того, как Мэйбл спасла ей жизнь, а в 10 серии того же сезона вообще повернулась на лучшую сторону. Одевается всё время только в сиреневый и розовый, так как эти цвета ей идут. Является самой богатой и популярной девочкой во всём Гравити Фолз. Живёт вместе с семьёй в огромном особняке. Её папа — Престон Нортвест, а мама — Дженетт Нортвест. Боится разочаровать своих родителей, поэтому делает всё по их приказу.
Венди Маджести Кордрой (Wendy Magesty Corduroy) — добрая и крутая 15-летняя девушка, которая без стажа работает в Хижине Чудес. Дружит с Диппером, Мэйбл, и Зусом. Относится к Дипперу как к другу, в то время зная что он в неё влюблён (до 2 сезона). Венди заявила, что у неё было много парней в прошлом — так много, на самом деле, что она не может вспомнить всех. Венди старшая из всех детей в её семье и самая высокая. Её отец — Дровосек Дэн, один из местных лесорубов Гравити Фолз. Она типичный общительный и беспечный подросток, у неё много подруг её возраста. Её последний бойфренд — Робби, с которым Диппер соперничал и дрался (до 10 серии 1 сезона).
Иисус "Зус" Альзамирано Рамирез (Jesus "Soos" Alzamirano Ramirez) — испанец. Мастер и постоянный сотрудник Хижины Чудес, как и Венди. Друг Диппера и Мэйбл. Зус — очень добрый и милый человек, который хочет всегда быть в курсе событий. Он часто возит близнецов по городу на своём старом пикапе, если есть необходимость. Он довольно неуклюж, и часто делает ошибки. Несмотря на это, он имеет широкий спектр талантов, в том числе машиностроения, диджеинга и пинбола. Ведёт своё теле-шоу под названием «Ремонт Зуса», где чинит те вещи, которые сломал кто-то в Хижине Чудес (например, часы-кукушку или микроволновку для хот-догов). В 8 серии 2 сезона («Игра Блендина») был установлен его день рождения: 13 июля. Также было установлено, что он имеет плохие отношения со своим отцом.
Стэнфорд "Стэн" Пайнс (Stanford "Stan" Pines) — двоюродный дедушка Диппера и Мэйбл, которого они зовут дядей. Резок и эгоистичен. Он работает и живёт в Хижине Чудес, туристическом центре, который называет «самы причудливым музеем мира.» Дядя Стэн — прирожденный продавец, всегда пытается создать зрелищное шоу. Стремится заработать деньги любым способом — несмотря на законность методов. Когда он не работает, он, как правило, у себя дома, в основном смотрит телевизор. Стэн обычно носит феску (символ на феске был изменен в 14-м эпизоде первого сезона, возможно по цензурным соображениям), ходит с тростью, и иногда носит повязку поверх очков — как часть своего имиджа. Он часто посылает близнецов на то, что они считают возмутительным и непредсказуемым поручением, но он защищает их и любит безоговорочно. Несмотря на свой возраст и сомнительное телосложение, Стэн физически в состоянии дать отпор, когда под угрозой Диппер и Мэйбл, даже зомби и птеродактилю. За его торговым автоматом есть тайный подвал-бункер, в котором находится портал. В 20 серии 1 сезона он открывает этот портал с помощью всех 3 дневников.
Стэнли Пайнс (Stanley Pines) — брат Стэнфорда Пайнса, который бесследно исчез за 30 лет до событий мультсериала. Впервые появился в 11 серии 2 сезона (до этого были лишь намеки, что у Стэнфорда есть брат). Все время Стэнли находился за порталом. Является автором всех 3 дневников
Фиддлфорд Гедрон "Старик" МакГа́ккет (Fiddleford Hadron "Old Man" McGucket) — длиннобородый старик, местный чудак, обитающий на свалке Гравити Фолз. Все считают его сумасшедшим, тем не менее, он обладает инженерными способностями и познаниями в робототехнике. Когда-то он был ассистентом автора дневников. Вместе они работали над крупным проектом, но потом что-то пошло не так, и МакГаккет покинул проект. Позже он изобрёл механизм, стирающий память, и часто использовал его на себе, из-за чего сошёл с ума. Создал общество «Слепой Глаз», чтобы его члены стирали память тем, кто увидел сверхъестественное в Гравити Фолз.
Пухля (Waddles) — ручной поросёнок Мэйбл, которого она выиграла на ярмарке в 9 серии 1 сезона.
§Антагонисты сериала[править | править вики-текст]
Гидеон Чарльз Глифул (Gideon Charles Gleeful) — один из антагонистов сериала. Девятилетний мальчик, пользующийся своим возрастом и своеобразным шармом для достижения целей. Считается в некотором роде телепатом, в связи с чем имеет огромную популярность в Гравити Фолз. Родители его очень боятся и всегда слушаются. Заклятый враг семьи Пайнсов, претендующий на владение их «Хижиной Чудес». У Гидеона был такой же дневник, что и у Диппера, но в конце 1-го сезона Гидеон был арестован за мошенничество, а его дневник под номером #2 достался Стэнфорду Пайнсу. Его легко узнать по большой белой причёске, которая больше его самого.
Роберт "Робби" Стейси Валентино (Robert "Robbie" Stacey Valentino) — худой и прыщавый подросток 16-ти лет, мрачный и необщительный парень. Играет на гитаре. Его родители держат похоронное бюро. Встречался с Венди, в этот же период времени был врагом Диппера. После расставания с Венди, был погружен в депрессию, но ему помогла Мэйбл, которая нашла ему новую подружку — Тембри. Умеет метать ножи и дротики.
Билл Шифр (Bill Cipher) — главный антагонист сериала. Внешне выглядит как символ иллюминатов (треугольник с глазом в центре). Способен проникать в чужой разум и управлять другими людьми, как марионетками. Хочет заполучить дневники тайн Гравити Фолз. Знает всё в Гравити Фолз, и имеет давнее знакомство со Стэнфордом Пайнсом. Может вселяться в любые предметы, а также имеет много мистических способностей.
Список существ, обитающих в Гравити Фолз
Гномы — маленькие существа в красных колпаках, живущие в лесу и ищущие себе королеву.
Живогрыз — легендарное существо, живущее в озере Гравити Фолз, также стариком МакГаккетом был создан Робот-Живогрыз.
Восковые фигуры — проклятые фигуры знаменитых людей, которые оживают каждую ночь. Позже все были расплавлены, кроме головы Ларри Кинга.
Призраки — души умерших людей, которые могут появиться в любой видимой форме или других проявления
Призрак лесоруба — появляется из картины, желает отомстить Нортвестам за прошлые разногласия. Поймать его можно только с помощью серебряного зеркала.
Мужикотавры — существа, обитающие в горах Гравити Фолз. Наполовину мужики, наполовину быки. Одержимы мужественностью.
Мультимедведь — существо, имеющее множество голов медведя, главный враг мужикотавров. Любит слушать песни группы BABBA (пародия на группу ABBA), также как Диппер.
Клоны Диппера — это клоны, которых создал Диппер с помощью копировальной машины Стэна (двое из них выжили — Третий и Четвёртый).
Летоуинский ловкач — существо, которое поедает детей, у которых дух Летоуина не велик. Состоит из кучи невкусных конфет, которые дети Гравити Фолз после Летоуина (аналог праздника Хэллоуин) выкидывают на свалку.
Гремоблин — монстр, наполовину гремлин, наполовину гоблин. Если посмотреть ему в глаза, можно увидеть свой кошмар.
Нечто — маленький, лысый, голый монстрик с красными глазами, который любит конфеты.
Прядун — существо, всегда прячущееся за спиной, издавая звук подобный шипению змеи.
Голова-Остров — это существо — огромная голова-остров, постоянно теряющая зубы. Находится на озере, ночью всплывает из воды и говорит «ГРЯДЁТ НОВАЯ ЭРА, 618, 618».
Русалдо — 12-ти летний самец русалки с испанским акцентом, в которого влюбилась Мейбл. Она познакомилась с ним в бассейне и помогла ему вернуться домой. С Русалдо у Мэйбл был первый поцелуй.
Зомби — ожившие мертвецы, которых можно призвать с помощью особого заклинания. Их мозг взрывается из-за правильного тризвучия.
Лилигольферы — маленькие существа, которые управляют шариками в мини-гольфе. Воюют между собой за титул лучшего клана.
Шейп-Шифтер (Перевёртыш) — монстр-эксперимент учёного, может превращаться в того, кого хотя бы однажды увидел. Был заморожен в подземной лаборатории автора дневника.
Динозавры — огромные доисторические рептилии, найденные Диппером, Мэйбл, Зусом, Стэном и МакГаккетом в пещере под заброшенным домом. Сохранились до настоящего времени с помощью древесной смолы.
Октавия — восьминогая корова, мутировавшая из-за токсичных отходов. Стреляет лазерами из глаз и имеет длинный язык, как у лягушки.
Гиффани — проклятая компьютерная игра, которую бросил Зус. Из-за «разбитого сердца» отомстила Зусу испортив свидание. Может оживлять технику и перемещаться через экраны. Была уничтожена.
Секреты сериала
В сериале часто встречаются различные секреты и пасхалки:
В конце заставки мы слышим неразборчивый шёпот, но если перемотать послание в обратную сторону, мы услышим «Twenty six letters» или «Three letters back» (в русской версии шёпот также переведён, но не обращён наоборот), что является отсылкой к разным типам шифров — вначале это Шифр Цезаря и позже — шифр Атбаш.
В конце каждой серии в титрах мы видим непонятный набор букв или цифр, расшифровав который мы получим фразу, относящуюся к прошедшей (иногда следующей) серии.
В начальной заставке после надписи «Гравити Фолз» мелькает Билл Шифр, в книге также упоминается Билл: это является отсылкой к Иллюминатам.
В 1-й серии 2-го сезона Стэн после активации портала надевает перчатку с шестью пальцами. Так же оборотень в бункере автора говорит что автор был "шестипалым нёрдом".
В титрах 4-й серии 2-го сезона мы видим, что куклы с изображением Стэна и МакГаккета сильно напоминают куклы из сериала «Невероятные злоключения Флепджека», над которым работал Алекс Хирш, автор идеи «Гравити Фолз».
В 10-й серии 1-го сезона на 14-ой минуте заметна отсылка на игру 1981 года Donkey Kong.
Слова Диппера из 2-й серии 2-го сезона «Убежище прямо как в игре Fallout» является отсылкой к данной игре.
В 6-й серии 2-го сезона Стэн забирает у путника шар в котором можно разглядеть «Око Саурона».
В 5-й серии 1-го сезона в галлюцинациях Мэйбл появляется огромный щенок, который говорит ей: «Тебе не следует доверять Стэну» задом-наперёд.
В 9-й серии 1-го сезона мальчик из семьи первопроходцев набирает на калькуляторе 666 — Число зверя.
В некоторых сериях на спине Стена можно заметить татуировку «OLHV». Если прочитать это слово используя Шифр Цезаря, получится слово —"LIES" (рус. врёт).
На протяжении всего мультсериала, часто встречается цифра 618. Скорее всего, это связано с датой рождения создателя мультсериала Алекса Хирша — 18 июня.
В каждой начальной заставке к мультсериалу мелькает йети.
Поза, в которую становится Мэйбл, взяв пистолет с крюком, является отсылкой к компьютерной игре «The Legend of Zelda».
Исландская поп-группа BABBA, упоминаемая в 6-й серии 1-го сезона, является отсылкой к реально существующей шведской группе ABBA.
Лольф и Дундгрен из 9-й серии 1-го сезона, ничто иное как отсылка к известному актёру Дольфу Лундгрену. Также стоит отметить, что они имеют явное сходство с солдатами из фильма «Универсальный солдат», где сыграл Дольф.
В 9-й серии 1-го сезона, Блендин отправляется в прошлое, чтобы подобрать предметы, оставленные близнецами во время путешествий во времени. Если пересмотреть 1, 2 и 3 серии, то в некоторых моментах его как раз-таки можно заметить.
В 7-й серии 1-го сезона выясняется, что Диппер всегда хотел носить имя Тайрон.
В начальной заставке на сумке Диппера видна надпись «Piedmont». Пьедмонт — место рождения создателя мультсериала Алекса Хирша.
Название серии «The Hand That Rocks The Mabel» — отсылка к триллеру «Рука, качающая колыбель» (англ. The Hand That Rocks The Cradle).
Название серии «The Land Before Swine» — отсылка к мультфильму «Земля до начала времён» (англ. The Land Before Time).
В 3-й серии 1-го сезона, во время показа восковых фигур, Фиддлфорд МакГаккет говорит: «Смогу ли я пережить восстание восковых фигур?». Неясно, откуда он знал о том, что фигуры прокляты.
Во 2 сезоне помимо вышеупомянутых шифров используется шифр Виженера.
По словам создателя мультсериала Алекса Хирша, характер Мэйбл был скопирован с отличительных черт характера его сестры Ариэль Хирш.
Сестра Алекса Хирша Ариэль в детстве мечтала о ручной свинке, поэтому Алекс Хирш даёт Мэйбл свинью в качестве питомца.
В 6-й серии 1-го сезона, в пещере мужикотавров играет музыка из игры «Sonic Generations».
В 4-й серии 1-го сезона Диппер, сидя в кресле, читает Дневник под номером 2, хотя в лесу он нашел Дневник под номером 3. В конце серии Дневник № 2 оказывается у Гидеона.
После начальной заставки к мультсериалу, мелькает страница из дневника, на котором изображён круг. В центре круга нарисован Билл Шифр, вокруг которого видны символы каждого из персонажей — ёлка — Диппер, падающая звезда — Мэйбл, вопросительный знак — Зус и т. д. Также, на этой странице нарисован Код Konami и множество реально существующих алхимических символов.
В «Хижине Чудес» на окнах и стенах часто можно заметить букву H. Скорее всего, это связано с первой буквой в фамилии Алекса Хирша — (англ. Hirsch).
На протяжении всего мультсериала, довольно часто встречаются совы или вещи, так или иначе связанные с совами — настенные часы в форме сов, телевизионные передачи с совами. Интересно, что в одной из короткометражек по мультсериалу, на стене висит обрывок листа, на котором написано о существовании тайного общества, поклоняющегося совам.
В 10-й серии 2-го сезона, выясняется что агенты ФБР шпионили за Пайнсами с самого начала сезона. Если пересмотреть 2-й сезон, то в некоторых сериях как раз-таки этих агентов можно увидеть на заднем плане.
В одной из серий, Стен рассказывал что был влюблён в девушку Карлу, которая ушла от него к представителю субкультуры хиппи. Это объясняет неприязнь Стена к хиппи в 9-й серии 2-го сезона. Примечательно, что на телевидении работает девушка Карла, внешне очень похожая на Карлу, из рассказов Стена.
Помощник Пасифики из 3-й серии 2-го сезона, местный шериф и Стен, носят один и тот же медальон.
В 8-й серии 1-го сезона, Диппер и Мэйбл находят документ, внутри которого есть заголовок "Другие исторические истины включают: ". Если верить тексту под заголовком, 3-й президент США Томас Джефферсон — на самом деле дети, стоящие на плечах друг друга.
В 5-й серии 2-го сезона, когда Гиффани объясняет как действует игра, показывается человек за компьютером. На компьютере изображён бинарный код. Если его перевести, то получится слово «Space Jam» — это служит отсылкой к фильму «Космический джем» (англ. «Space Jam») с легендарным баскетболистом Майклом Джорданом в главной роли.
В 12-й серии 1-го сезона, в магазине Летолуина в битве с Конфетным монстром Диппер использует меч и щит, как у Линка из видеоигры «The Legend of Zelda». Также сам Конфетный монстр срисован с Безликого Бога Каонаси, который является отсылкой к аниме Хаяо Миядзаки «Унесённые призраками».
В титрах одной из короткометражек по мультсериалу, мелькает страница из дневника, на котором изображены цифры. Если перевести их используя шифр A1Z26, то получатся слова из песни к начальной заставке популярного аниме Сейлор Мун.
Ресторан в котором Гидеон дожидается Мэйбл, почти полностью повторяет клуб «Чёрный вигвам» из культового телесериала Твин Пикс.
На одной из страниц дневника изображён Фредди Крюгер из культовой франшизы «Кошмар на улице Вязов». Рядом с ним надпись «Хипстер сна».
Если соединить все страницы Дневника, мелькающие после короткометражек, то получится символ общества слепого глаза.
В 15 серии 1 сезона, в бассейне, в одиночной камере сидит мальчик. Он произносит фразу: «мне бы только ночь продержаться». Эта фраза — отсылка на первую мировую, где при защите крепости Осовец солдатам сказано было продержаться ночь, а они держались почти год. То же происходит в мультфильме с мальчиком.
В 5 серии первого сезона, в конце в титрах код переводится как: «Вперёд, Аошима!» Имя режиссёра в первых четырёх сериях — Джон Аошима.
На кассе хижины чудес, в заставке, стоит цена: 6.18$. Это дата рождения Алекса Хирша — 18 июня.