When I presented two mammoth tusks to Your mother, Queen Elizabeth II, I had no idea what was actually happening in the world during the last centuries. Now, knowing in general terms the true recent history, I have the honour to congratulate You on the Victory Day – Your Victory over the Nazi Germany and its Allies. Russia has made a decisive contribution to the defeat of Hitler’s Coalition and is proud of its great military gains by right.
Your Royal Highness! On this red-letter day let me pay Your attention to the fact that great victories of Your royal dynasty may turn into a terrifying defeat – Your defeat. The activity of scientists and thoughtless support for scientific progress have resulted in that humanity headed by You is coming closer to death: fresh water is running out, bees are dying, etc. To my mind, You realize the coming danger. And I wonder why there are no countermeasures to be taken in order to rescue all of us, including You.
I suggest a solution: a worldwide one-time blackout, without coordinating it with other countries. By Your order for Secret Intelligence Service to disable all power transmission lines on all continents in one day. As there are not so many of them, this is a relatively simple operation. Consequences of this global act are easily predictable. Though at first glance it looks frightening, the only apparent disadvantage for Your dynasty is that on the day of blackout Your world authority will end: any modern authority cannot exist without computers, communication, transport infrastructure, etc.
Obviously, on that day all countries will become sovereign and independent from Your power. But it is to be considered right. In comparison with painful life in an arid desert and even more painful death from unseen diseases, temporary loss of world power is allowable, and even desirable. Only temporary. In fact, few decades will pass and your royal dynasty, which has a great experience of exploiting whole nations and keeping them in line, will gain the dominant position, but in a new, ecologically clean world. Your Secret Intelligence Service will only have to get used to work in new (actually old) conditions.
Please keep in mind that if it will be You to give the order for SIS to do the global blackout, You will be considered by millions of people as a genius hero, who has saved the planet from inevitable death. Just think of it, Your Royal Highness! Do the correction of humanity mistakes and remain being a winner. After all, if not You, the winner will be the other one.
Glory be to Jesus Christ!
German Sterling
Перевод на русский:
Ваше высочество!
Когда я дарил вашей матери королеве Елизавете два бивня мамонта, я и не подозревал о том, что на самом деле происходило в мире за последнее столетие. Теперь, представляя в самых общих чертах реальную новейшую историю, я имею честь поздравить вас с днём Победы – вашей победы над фашистской Германией и её союзниками. Россия внесла решающий вклад в разгром гитлеровской коалиции и по праву гордится своими великими военными достижениями.
Ваше высочество! В этот праздничный для вас день позвольте обратить ваше внимание на то, что великие победы вашей королевской династии могут превратиться в чудовищное поражение – ваше поражение. В результате деятельности учёных и легкомысленной поддержки их открытий человечество во главе с вами вплотную приблизилось к гибели. Уходит пресная вода, гибнут пчёлы и пр. Не могу допустить, что вы не осознаете опасность. И недоумеваю, почему не предпринимаются шаги по спасению от гибели всех, в том числе вас.
Предлагаю выход – вырубить всё электричество единовременно по всей планете. Безо всяких согласований с другими странами. Вашим приказом вашим спецслужбам. Через выведение из строя всех магистральных ЛЭП на всех континентах в один день. Их немного и это несложно. Последствия такого глобального действия легко прогнозируемы, хотя на первый неискушенный взгляд это выглядит устрашающе. Единственный кажущийся минус для вашей династии – это то, что в день отключения электричества вся ваша мировая власть прекратится. Без компьютеров, связи, транспортных инфраструктур, СМИ и пр. современной власти просто не может быть. Понятно, что страны мира в один день станут суверенными и независимыми от вашей власти. Но это не страшно. По сравнению с мучительной жизнью в безводной пустыне и ещё более мучительной смертью от невиданных болезней, временная потеря мирового господства допустима и даже желанна. Временная. Ведь пройдет всего несколько десятков лет и ваша династия, обладающая громадным опытом подчинения и удержания в узде целых народов вновь займёт господствующее положение, но уже в новом, экологически чистом, мире. Просто вашим спецслужбам надо будет приноровиться работать в новых – старых условиях. Не забывайте о том, что если именно вы отдадите приказ об отключении электричества, то именно вы станете в глазах миллиардов людей тем гением и героем, кто спас человечество от неминуемой гибели. Подумайте об этом, ваше высочество.
Сделайте работу над ошибками человечества и оставайтесь победителем. Ведь если не вы, то победителем станет кто-то другой.
Слава Исусу Христу!
Герман Стерлинг
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев