5 интересных фактов из биографии дагестанского поэта Расула Гамзатова
Поэт славился не только легендарными стихами, но и потрясающими высказываниями, которые вызывают теплоту, смех и гордость.
Мы выбрали для вас интересные факты из жизни Гамзатова, а также цитаты, показавшиеся нам особенно трогательными и даже иногда смешными:
1. Стихотворение "Журавли" поэт написал в Японии у памятника Садаки Сасако, умершей от последствий ядерного взрыва. После бомбежки Хиросимы девочка заболела, но верила, что поправится, если сделает тысячу журавликов. Когда сердце ребенка остановилось, она успела сделать ровно половину бумажных птичек. Её друзья собрали деньги на памятник, ставший символом неприятия ядерной войны. Во время траурной церемонии, когда возле монумента собралась толпа с бумажными журавликами в руках, над головами собравшихся вдруг пролетела стая журавлей. Позже Расул Гамзатов узнал, что в этот момент в Дагестане скончалась его мама;
2. На русском языке поэт не писал. Как он признавался в своем немного юмористичном стиле, многое для него было сделано переводчиками: "Если бы не было переводчиков, меня не было бы тоже. У меня были прекрасные переводчики - Сергей Городецкий, Илья Сельвинский… Они мои плохие стихи переводили хорошо";
3. Перевод "Журавлей" сделал Наум Гребнев, за что Гамзатов называл его своим соавтором. "Оно (стихотворение) казалось ему ближе всех других стихов, ибо он сам - израненный воин, потерявший на войне своих близких и друзей. Оно стало для него собственной болью", — делился воспоминаниями знаменитый дагестанец;
4. В начале 1990-х годов поэт с присущей ему афористичностью заявил: "Дагестан никогда добровольно в Россию не входил и никогда добровольно из России не выйдет";
5. На съезде Союза писателей, в разгар антиалкогольной кампании и запрещения продажи спиртных напитков, Гамзатов иронично отметил: "Ну что ж. Будем приносить в себе".
Извините, что не принимаю все Ваши заявки в друзья. Уважаю и ценю Ваше внимание. Но, у меня на странице более 9 тысяч подписчиков. Если я всех добавлю в "друзья"- то просто не увижу ленты людей, кого я действительно лично знаю, их фотки, события и т.д. Прошу не обижаться, понять и простить Добрым людям в гостях всегда рада и открыто!!!
С наступлением вечера торговля на восточном базаре не прекращается. Вереница покупателей медленно движется вдоль каменных арок, с интересом разглядывая товар. Картина «Арабский рынок наложниц» написана Жаном-Леоном Жеромом в 1866-м году. Из кучки женщин, подготовленных к продаже, знатный господин выбрал молодую белокожую рабыню. Продавец тут же сбросил с девушки покрывало, чтобы наглядно продемонстрировать её юность и здоровье. Желая удостовериться в надлежащем качестве каждой части тела будущего предполагаемого приобретения, богач бесцеремонно осматривает зубы несчастной. За отрешённой маской безразличия героиня прячет стыд, вызванный унизительной процедурой осмотра. Обн
Физику я прогуливала, потому что не любила Ирину Петровну. За снобизм, за разделение учеников на "перспективных" и не очень, а также за откровенный интерес к социальному статусу семей. Это проскальзывало в отдельных фразах и высокомерной манере общения. А иногда просто висело невидимым свинцом в воздухе. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ В середине учебного года Ирина Петровна придумала унизительный опрос. Зайдя в класс перед уроком, она попросила поднять руки тех, у кого родители имеют высшее образование. Я как-то сразу сообразила, что к чему и моя тощая, длинная плеть сама потянулась вверх. Учитель обвела взглядом класс и немного споткнулась на мне. К тому времени я уже зарекомендовала себя мах
Нет комментариев