ЧТО МОГУТ РАССКАЗАТЬ НАМ НАДГРОБИЯ?

Приходя сегодня на кладбище, мы видим самые разные по исполнению надгробия. Строгие, резные, монолитные или сочетание разных видов гранита, с гравировкой, портретами на фарфоре, а то и вовсе только с именем и датой. Но несмотря на все внешнее разнообразие, есть у них и одна общая черта: любое надгробие дает нам узнать только Ф.И.О умершего, даты жизни и смерти.
Если есть фото, то они также дают представление о внешнем виде человека, и лишь некоторые в той или иной степени говорят нам о том, кем он был и что любил при жизни.

Не каждому дано оставить о себе память в веках. Порой единственный след человека в истории — слова, высеченные на его надгробии.

Эпитафия (с греческого «надгробная надпись») —т.е текст, написанный на надгробном камне, это всегда высказывание о личном, атрибут памяти.
Надписи вроде: «Одной звездой богаче небо стало, одной душой беднее стал рассвет» «Помним, любим, скорбим» или «Вернуть нельзя. Забыть невозможно».

Когда тебя забудут люди
Забудут все твои друзья.
Тебя лишь сердце помнить будет.
И этим сердцем буду я.

Древние греки в эпитафиях нередко обращались к путнику (прохожему). «Сегодня я, завтра — ты»,
«Ты сегодня такой, каким я был вчера, завтра ты станешь таким, как я сегодня».

Но мне больше нравится эпитафия, которую сочинил Панкратий Сумароков. Автор издавал журнал, который прогорал из-за недостатка подписчиков, и этим стихотворением Сумароков думал поднять тираж. Журнал благополучно почил в Бозе, а эпитафия превратилась в один из популярнейших намогильных текстов.

Прохожий, ты идешь, но
ляжешь так, как я!
Присядь и отдохни —
На камне у меня.
Сорви былиночку и
вспомни о судьбе —
Я дома!.. Ты в гостях —
Подумай о себе!

Если употребить выражение Фрейда, то эпитафия -это «работа скорби» — это попытка найти слова, которые были бы достойны покойного, а не только содержали бы сожаление.
«Бог забрал с земли самого светлого ангела — мою мать».

Текст должен быть «проникновенным», серьезным и таким, «чтобы даже незнакомый человек, проходящий мимо памятника или надгробия, задумался о том, что написано».

Сегодня мы практически не видим смерти, в отличие от XIX и XX веков. Люди умирают где-то вдали от нас — в больнице или хосписе, — а если это происходит дома, их сразу же увозят в морг. Наши современники могут дожить до 30–40 лет и ни разу не увидеть мертвого, что ранее было невозможно. Смерть при всем трагизме этого события была делом обыденным:
Бог дал — Бог взял - говорили наши предки.
В этой эпитафии звучат слова принятия этой смерти:

Склоняемся в земном поклоне,
Прими последнее прости,
Покойся с миром, дорогой мой.
А нам утраты крест нести.

Увы, бессильна медицина
перед болезнью этих лет.
Борьба за жизнь для нас — кончина.
Для Бога — нет.

Стихотворение Сумарокова «Эпитафия» заставляет задуматься о жизненных ценностях, справедливости и судьбе.

Под камнем сим лежит богатства собиратель,
Который одному богатству был приятель,
Он редко вспоминал, что жизнь его кратка,
И часто вспоминал, что жизнь его сладка.

Осталось на земли его богатство цело,
И съедено в земли его червями тело;
Им нужды нет, каков был прежде он богат.
И тако ничего не снес с собой во ад.

Теперь взгляните на надгробный камень Георга Фрик.
Там стоит Фамилия, имя, даты рождения и смерти и
эпитафия на испанском языке.

ТВОИ ДЕТИ, ВНУКИ И ПРАВНУКИ ПОМНЯТ ТЕБЯ

TE RECUERDAN TUS HIJDSE HIJOS POL. NITOS Y BISNIETOS

Фраза «Ваши дети, зятья, внуки и правнуки помнят вас».

Это выражение любви и памяти об умершем родственнике. Она указывает на то, что покойного с теплотой вспоминают его дети, невестки/зятья, внуки и правнуки.
Выражение привязанности: эта фраза передает любовь и память, которые члены семьи питают к усопшему.
Объединение семьи: упоминание всех членов семьи усиливает представление о семье как о единой группе, объединённой скорбью и памятью.
Почтение памяти: это способ почтить память усопшего и его влияние на семью. Короче говоря, эта фраза выражает любовь, память и единство семьи в час скорби.

Роза. Цветок, символизирующий любовь, красоту и, в христианском контексте, также может означать святость и бессмертие души.

Что обозначают буквы на памятнике DE PD? Я не знаю. По-польски Świętej Pamięci (светлой памяти) такого-то человека.

История Георга Фрик началась с фотографии его надгробного камня и как много мы узнали.

Jakob Frick 1856
Elisabeth Kindsvater 1862

Kinder (7)
1. Jacob Frick 1886
2. Johann Philipp Frick 1887
3. Georg Frick 1890–1890
4. Philipp Frick 1893–1960
5. Georg Frick 1897–1989
6. Katharina Frick 1898
7. Eugenia Frick 1899–1924

1. Jacob Frick
Geburt: 20 de enero de 1886 Huck, Kamyshin, Saratov, Russia
+ Kate Schuckman
Kinder (2)
1. Paulina Frick Engel 1911
2. Jacob Frick 1914–2002

2. Johann Philipp Frick
Geburt: 6 de diciembre de 1887 Huck, Kamyshin, Saratov, Russia

3. Georg Frick
Geburt: 27 de abril de 1890 Huck, Kamyshin, Saratov, Russia
Tod: noviembre de 1890 Huck, Kamyshin, Saratov, Russia

4. Philipp Frick
Geburt: 6 marzo 1893 Huck, Kamyshin, Saratov, Russia
Tod: 6 de mayo de 1960 Entre Ríos, Argentina
+ Emilie Besel
Geburt: 1893 Hussenbach, Gouvernement Saratow, Russisches Kaiserreich
Tod: 19 de enero de 1974 Entre Ríos, Argentina
Eheschließung 11 de febrero de 1913 Gualeguay, Entre Ríos, Argentina

Kinder (7)
Felipe Frick 1914–1986
Emilia Frick 1916–2011
Emilio Frick 1918–2008
Rosalía María Frick 1921–2015
Víctor Frick 1923–2016
Juana Elisa Frick 1925
Lea Frick 1927–2017

5. Georg Frick 2. Februar 1897 – 27. August 1989
Geburt 2 de febrero de 1897 Huck, Kamyshin, Saratov, Russia
Kleinkindtaufe 6. Februar 1897 Huck, Gouvernement Saratow, Russisches Kaiserreich
Tod 27 de agosto de 1989 Tala, Entre Ríos, Argentina

+ Eva Catalina Ladner
Geburt: 1900 Diamante, Entre Ríos, Argentina
Tod: 23 febrero 1976 Entre Ríos, Argentina
Eheschließung 19 de agosto de 1922 Crespo, Paraná, Entre Ríos, Argentina

Kinder (2)
María Luisa Frick 1923
Jorge Emilio Frick 1924–1985

6. Katharina Frick 27. März 1898
27. März 1898 Kamyshinskiy Uyezd, Gouvernement Saratow, Russisches Kaiserreich

7. Eugenia Frick 27. März 1899 – 1924
Eugenia Frick 27. März 1899 – 1924
муж Alexander Reichel Lakman
Geburt: 1899 Oleschna, Zhirnovskiy Rayon, Volgograd, Rusia
Tod: 20 de abril de 1978 Rosario del Tala, Tala, Entre Ríos, Argentina
Eheschließung 22 de febrero de 1922 Villa Elisa, Colón, Entre Ríos, Argentina
сын Alejandro Reichel

Kurze Lebensgeschichte von Eugenia
Als Eugenia Frick am 27. März 1899 in Huck, Krasnoarmeysky, Saratov, Russland geboren wurde, war ihr Vater Jakob Frick 42 und ihre Mutter Elisabeth Kindsvater 36. Sie hat am 22. Februar 1922 in Villa Elisa, Colón, Entre Ríos, Argentinien Alexander Reichel Lakman geheiratet. Sie hatten 1 Sohn- Alejandro Reichel. Eugenia starb 1924 im Alter von 25 Jahren in Entre Ríos, Argentinien.

Kurze Lebensgeschichte von Alexander
Alexander Reichel Lakman wurde 1899 in Oleschna, Zhirnovskiy Rayon, Volgograd, Russland, als Sohn von Friedrich Reichel und Katharina Lackmann geboren. Er hat am 22. Februar 1922 in Villa Elisa, Colón, Entre Ríos, Argentinien Eugenia Frick geheiratet. Sie hatten 1 Sohn. Er starb am 20. April 1978 im Alter von 79 Jahren in Rosario del Tala, Tala, Entre Ríos, Argentinien.

PS:
Дорогой читатель,
Все люди хотят обрести в жизни счастье, только не все знают как. Ученый Паскаль говорил: «Есть три разряда людей.
Одни обрели Бога и служат Ему, люди эти разумны и счастливы. Другие не нашли и не ищут Его; эти безумны и несчастны.
Третьи не обрели, но ищут Его, это люди разумные, но еще несчастны».
Наверное, к какому-то из этих разрядов принадлежит и каждый из нас.

И еще. Каждый человек в своей жизни подобен художнику, который может написать в своей душе прекрасную картину, создать чудную икону (ибо человек есть образ Божий), а может нарисовать в самом себе черный квадрат с его угловатой пустотой.
Поэтому от нас зависит , чему мы посвятим свою жизнь и как она будет осмыслена. Подсказку предлагает нам святитель Феофан Затворник: «Испытай сердце свое и найдешь, что ничто не может вполне удовлетворить и наполнить его, кроме Бога. Его и взыщи – всеми силами души своей. Если взыщешь так, обретешь».