«Человек при рождении чист и спокоен, такова природа, данная ему небом. Его движения рождаются от соприкосновения с предметами, и сущность их — желание. Познав предметы, он начинает любить и ненавидеть их. Если любовь и ненависть не умеряются изнутри, то он даёт себя увлечь внешними предметами и не в силах уже вернуться обратно.»

Китайская классическая музыка была призвана возвращать человека и его сердце к Истоку. Строгие каноны соединения звуков помогали в этом.

Не старайтесь прочитать «Юэ-цзи» с ходу, быстро пробежавшись по тексту. С каждым новым прочтением возникает всё большее понимание той мудрости, которая заложена в этом труде.