Друзья, на нашем сайте появилась новая интересная статья:

"Цвета на английском языке"
Вот несколько выдержек-teasers:
"Конечно же, выше обозначенной таблицей английская лексика, имеющая отношение к цветам, не исчерпывается. В словарях можно обнаружить такие потрясающе красивые названия оттенков, как
carmine(карминово-красный),
salmon(лососевый),
cerulean blue(лазурно-синий),
viridian(ядовито-зеленый),
raw umber(умбра),
almond(миндаль)"
"К явлению многозначности можно также причислить распространенные фразеологические обороты и словосочетания, включающие в себя названия цветов.
Out of the blue - Неожиданно
Green room - Комната отдыха
Yellow journalism - Желтая пресса
In a brown study - Глубоко задумавшийся
Gray mood - Уныло настроение
Caught red-handed - Пойманный с поличным
Born to the purple -Отпрыск знатного рода"
Спасибо автору Любе Масловой за интересный материал!
Читайте наши статьи у нас на сайте - там много интересного)) http://www.expertenglish.org/