У цветов полос на испанском флаге нет значений!

Да, вот так задиристо и просто. В интернете можно увидеть множество разных "идей" и описаний значений испанского флага, но на самом деле на современном испанском флаге эти цвета ничего не значат.
Некоторые рассказывают нам о том, что жёлтый цвет это цвет песка на арене корриды, а красный — это цвет крови быка. Множество испанцев считает, что жёлтый цвет это цвет испанского солнца, а красный — это цвет крови, пролитой братьями и сёстрами во время гражданской войны. В своих опросах испанцев я даже слышал версию про ранение некоего испанского лорда. Тогдашний король вроде как увидел кровь на повязке подданого и сказал, что флаг будет таким (видно повязка была жёлтая).
В действительности же испанские историки сходятся во мнении, что полосы на испанском флаге служат исключительно практическим целям.
В 1785 году, король Карлос III объявил конкурс на новый флаг государства. Конкурс был призван найти замену тогдашнему гербу, который использовался вместо флага. Причина же была в том, что множество раз испанские военные корабли обстреливали испанские же суда из–за невозможности издалека отличить тогдашний испанский герб от флага других (в том числе вражеских) государств.
Конечно, можно предположить, что цвета и полосы были взяты с герба Королевства Арагона, но во–первых полосы на том гербе были вертикальные, а во–вторых сам создатель модели флага про полосы и цвета не сказал вообще ничего (или по–крайней мере это не было задокументировано). А задача у нового флага была как раз такова, чтобы издалека можно было определить принадлежность судна. Красный и жёлтый цвета идеально для этого подходят.
Вообще, эти цвета использовались на территории современной Испании ещё со времён римлян. Они носили эти цвета на своих штандартах.
Таким образом можно найти множество значений для цветов и полос современного испанского флага, но в конечном итоге они были внесены на флаг искусственно для практических целей. Самое главное, что испанцы действительно гордятся своим флагом и эти цвета уже давно стали частью их культуры.