Мои корни в деревне Бостаново, Сасовского р-на, Рязанской области, по-моему все Енилеевы оттуда. Там протекает река Лея, а Ани в переводе мама. Вот потом, по моему мнению, от этих слов и произошло это словосочетание. Там и сейчас живет много Енилеевых, но и много разъехалось по всему СССР.
Руслану "ДЖан-Али" (в русской передаче Еналей/Егилей) может быть и от местного татарского "Джангы" (по-русски "новый"/новоявленный), в Касимове произносимый как "Джан'ы" (с так называемым гортанным взрывом посередине, как в арабских словах "муъмин", "таъминет" и т.д.). Так что потеря "гъ" там очевидна, тем более произнесите это слитно. И не надо там выдумывать "Лея"+"Ани" — это не серьезно. "Лея" по-мордовски, кстати, "река". Тут 70% топонимики мордовская и меря/мурома Давайте вместе исследовать. Есть ведь успехи по бастановским (уникальным!) фамилиям: см.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 8
Я родился в Ташкенте, сейчас живу в Обнинске
Мои корни в деревне Бостаново, Сасовского р-на, Рязанской области, по-моему все Енилеевы оттуда. Там протекает река Лея, а Ани в переводе мама. Вот потом, по моему мнению, от этих слов и произошло это словосочетание. Там и сейчас живет много Енилеевых, но и много разъехалось по всему СССР.
мой отец из рязанской обл.Енилеев Рафаиль Алиевич.В 5-лет родители развелись в 1978 г.Душанбе.Хочу найти родствеников!
Мой отец из Бостаново. Он сейчас живет в Ташкенте. А я с семьей в Америке. Много моих братьев и сестер перебрались в Москву.
мой дед из Бастаново.Живем все в Сасово
Руслану
http://www.bastanovo.ru/?p=852"ДЖан-Али" (в русской передаче Еналей/Егилей) может быть и от местного татарского "Джангы" (по-русски "новый"/новоявленный), в Касимове произносимый как "Джан'ы" (с так называемым гортанным взрывом посередине, как в арабских словах "муъмин", "таъминет" и т.д.). Так что потеря "гъ" там очевидна, тем более произнесите это слитно.
И не надо там выдумывать "Лея"+"Ани" — это не серьезно. "Лея" по-мордовски, кстати, "река". Тут 70% топонимики мордовская и меря/мурома
Давайте вместе исследовать. Есть ведь успехи по бастановским (уникальным!) фамилиям: см.