Для более подробного описания квартиры вы можете использовать следующие прилагательные и фразы:

Small – маленький.
Huge/enormous – огромный.
Light – светлый.
Dark – тёмный.
Noisy – шумный.
Quiet – тихий.
In good/bad condition – в хорошем/плохом состоянии.
И не забудьте украсить описание вашего жилья каким-нибудь красивыми выражениями, например:
The more the merrier. – В тесноте да не в обиде.
East or west, home is best. – В гостях хорошо, а дома лучше.
A house is made with walls and beams. A home is made with love and dreams. – Здание состоит из стен и балок. Дом состоит из любви и мечтаний.