Изготовление нашивок и шевронов может быть разным.

Можно традиционно вышивать, а так же печатать. Скорее не только печатать, а совмещать печать (сублимацию) и вышивку. Вышивка - это конечно ВЫШИВКА. Визуализация и тактильные ощущения. Печать же приходит на помощь в тех случаях, когда нужно отобразить мелкие детали, которые в силу специфики вышивки, нельзя воспроизвести ниткой. Иногда бывают картинки, которые только под печатать. Плюс, печать дешевле и быстрей в производстве.