Трейлер, сингл, блог, гаджет, девайс, дедлайн, лайфхак, бартер, сиквел, кейсы, хэштег, менеджер – эти и тысячи других слов мы используем каждый день.

И все они заимствованы из иностранных языков. Некоторые сферы практически полностью состоят из заимствований (например, программирование). За последние 40 лет в русский язык вошло более 3500 новых слов.
Но так ли нужны заимствования? Зачем русскому языку английские слова? Почему происходили воздействия на русский язык в разные исторические эпохи? Что такое калькирование? Как заимствования воспринимаются сейчас? Ответы на эти и другие вопросы вы узнаете в рассказе Александры Ольховской – филолога-языковеда, ведущего научного сотрудника Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина. Приятного просмотра на канале Лекторий Dостоевский. https://youtu.be/zZJTmyBAEPA