Чтобы скопировать текст при помощи "горячих клавиш", сначало нужно его выделить, потом нажать клавишу Ctrl и, удерживая ее, нажать английскую С (переходить при этом на английскую раскладку не надо).

Потом щелкнуть мышкой в нужном месте и нажать Ctrl и английскую V.