Как выбрать внешний жесткий диск?

Чем больше - тем лучше!
На данный момент самый популярный объем по соотношению цена/качество это 1-4 тб. Присмотритесь к моделям этого объема.
В продаже есть модели с 5 и более террабайтами, но с их покупкой лучше не спешить, т.к. в этих моделях используются не до конца обкатанные технологии и часто им бывает нужно дополнительное питание, что не очень удобно.
Интерфейс подключение стоит выбирать USB 3.0. Разница в скорости по сравнению с предшественником ощутима и заметна.Большинство производителей помечает разъемы USB 3.0.
Если вы пользуетесь ноутбуком в котором есть порт USB Type-C, тогда присмотритесь к дискам обладающим этим портом. Скорость передачи по этому интерфейсу до 10Гбит/сек.
Если вы используете диск для складирования мельтимедиа, то скорость записи 5400 или 7200 об/мин. будет не так важна. Разницы вы не ощутите.
Некоторые модели имеют дополнительную защиту от ударов, влаги и пыли в виде специальных корпусов. В большинстве случаев покупка таких моделей неоправданна в виду высокой стоимости таких устройств.