Как у каждой в мире фамилии, так и у
нашей, есть своя история. Посетив однажды
семинар по истории возникновения
еврейских фамилий, мне удалось узнать
много интересной информации о том как
создавались и утверждались фамильные
кланы, от чего это зависело, как
объяснялось. Но самое обидное, что о
нашей фамилии был получен минимум
информации. Историки утверждают, что
фамилии с окончаниями цки-цкий, ну и в
частности Будницкий, это польско-еврейская
местечковая фамилия, возникшая от какого
то названия поселения, где собственно
и проживали некогда наши предки-прародители.
Так ли это или нет? Если кому то из вас
известна другая информация расскажите
об этом!!!
Для меня происхождение фамилии так же не ясно и не известно. Принципиально не обращаюсь в конторы предлагающие составить "родословную", поскольку не верю в подлинность результата. Ведь сил и средств нужно затратить море!
Позвольте мне поделится одним из моих наблюдений - фамиля определенно имеет польские
корни. НО, фамилии принадлежащие таки полякам имеют корни (лингвистические) легко понятные русскоговорящему человеку. А остальные происходят от слов мне не известных вероятно это производные слов из идиша.
В общем-то Александр вы правы наверное о польских корнях нашей фамилии.Я Будницкая по мужу.Но его старшая сестра (ей 52 года) рассказывала: их старших,брата и её воспитывала бабка отца она была полька до мозга кости,даже языка русского не знала.Ругалась: пся-крев.И была злющая презлющая(хотя это к корням нашей фамилии никак не отнесёшь )
Александр, согласна с вами на 100%, что подлинности
информации которую предлагаю псевдо конторы я доверять не стоит, хотя соблазн
таковой был некогда
, у меня другая есть мысль на этот счёт, вероятно можно
обратиться в какую нибуть еврейскую организацию, возможно Израильский
Культурный Центр с просьбой помочь нам в получении информации о нашей фамилии,
уверенна они смогут в этом помочь, или по крайней мере направят к достоверным
источникам !
Всем привет, интересное у Вас обсуждение. Меня тоже интересовало происхождение фамилии, когда была в Тель-Авиве заходила в музей истории еврейских фамилии, там да ей приписываются польские корни. И говорится что она произошла от места правда там оно названо "будни" и написано, что оно где-то в германии.
Точно знаю, что Изр. культурный центр такими вопросами не заниается. Есть евр. гениалогическое общество, могу поискать его координаты
Полностью поддерживаю Алексея, дорогие
однофамильцы, предлагаю рассказать о
своих корнях, и тогда каждому из нас
проще будет отследить семейное родство!
Моё родословное древо своими корнями
уходит в Псковскую губернию, мой прадед
- Будницкий Евсей (настоящее имя найденное
в архивных записях синагоги - Айзек)и
прабабушка Хана Лея, далее мой дед
Будницкий Илья Евсеевич жил на территории
Украины в городе Днепропетровске, у
моего деда было порядка 11 братьев и
сестёр,
которых судьба разбросала по всему
свету: Германия, Израиль, Россия,
Казахстан, Украина, Молдавия, и наверняка
многие другие страны.
Приветствую всех вас
уважаемые однофамильцы, по рекомендации
Светланы я связалась с Владимиром Палей
который является гидом еврейского
обслуживания на территории России,
Украины, Белоруссии и Балтийских
стран, который в то же время занимается
генеалогией и туризмом. Информация
которую он мне любезно предоставил меня
просто шокировала, об этом я сама
слышу в первые, вот собственно цитирую
его слова:
Кто же Вам такое сказал? Кто вел семинар? Причем здесь "польско-"?
Слово
"будник" на украинском и белорусском языках означает рабочего, который
изготовлял "буд" (по-русски это называется "поташ"
- карбонат калия,
широко применявшийся в кондитерском производстве. А фамилии,
образованные от профессии первого носителя национальности не имеют. По
ним можно только сказать, в какой языковой среде фамилия возникла, но
нельзя ничего сказать об этнической принадлежности семьи. Кондитерами
были представители всех народов Российской империи, в т.ч. проживавшие
на территории западных губерний евреи, русские, украинцы, белорусы,
поляки, немцы, литовцы и т.д.
Я вам сегодня вечером напишу, в каких именно городах и местечках
черты еврейской оседлости проживали евреи с фамилией Будницкий в 19 -
нач 20 веков
Мой дед, благодаря которому фамилия Будницких появилась в Томске, родился на Украине в Черниговской области. Затем Учился и работал в Москве. В 1941 вместе с заводом "Фрезер" был эвакуирован в Томск, где и остался жить. В Москве у него осталось 2 брата. Про старшего к сожалению ничего не знаю, младший Иосиф, у него есть сын Александр.
Может кому то знакомы такие факты, пишите, интересно было бы найти родственников
Privet. Papa uveren chto: moi predki byli soslany v Sibir posle podavlenija dvorianskogo vosstanija v Polshe v 19m veke. mogu dobavit chto moi ded Efim Abramovich s 1950h zil v Novosibirske. esli kto znaet chto-libo o nem - ja s trepetom prochtu. Spasi Bo za otkrytie etogo foruma. Arthur
Здраствуйте все. Я здесь впервые. В Поиске родственников я подробно описал известных мне родственников.
Они из Минска. Мало что знал мой отец и тетка. Но дед- Григорий Захарович- из Минска. По профессии часовщик (или механник). Здесь в Екатеринбурге у него была маленикая мастерская -снесена недавно. Кто из Минска-отзовитесь!
Там жили бабушки-сестры: Прародители Будницких, Скляр и Микульчиков. Гольдвассеры тоже от этих Бабушек.
Привет всем! Не думала, что у нас столько однофамильцев)) Вдвойне удивительно, потому что, фамилия впринципе производная от Будниченко, мой прадед, когда собирался жениться напольке (моей пробабушке), принял католичество и изменил фамилию на польский манер))
Что касается корней происхождения
, то мой прадед жил под Варшавой, но это еще до 1939 года, а потом, на Западной Украине, короче говоря, мои корни идут с Украины, по-крайней мере по папиной линии.
родственники моего мужа родом из Белоруссии(Барановичи) Гродненская область район Свислоч дер, Ясколды, Будницкий Григорий (дед моего мужа) имел сына Владимира и дочь софью,Владимир служил на Дальнем Востоке женился иостался здесь жить,У него родился сын Юрий(мой муж) идочь Светлана,Сейчас продолжатель фамилии Будницкий мой сын Сергей и у нас дочь но у нее фамилия мужа (Третьякова),Очень интересно узнать о родственниках в Белоруссии
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 26
<!--
@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
Как у каждой в мире фамилии, так и у
нашей, есть своя история. Посетив однажды
семинар по истории возникновения
еврейских фамилий, мне удалось узнать
много интересной информации о том как
создавались и утверждались фамильные
кланы, от чего это зависело, как
объяснялось. Но самое обидное, что о
нашей фамилии был получен минимум
информации. Историки утверждают, что
фамилии с окончаниями цки-цкий, ну и в
частности Будницкий, это польско-еврейская
местечковая фамилия, возникшая от какого
то названия поселения, где собственно
и проживали некогда наши предки-прародители.
Так ли это или нет? Если кому то из вас
известна другая информация расскажите
об этом!!!
Для меня происхождение фамилии так же не ясно и не известно. Принципиально не обращаюсь в конторы предлагающие составить "родословную", поскольку не верю в подлинность результата. Ведь сил и средств нужно затратить море!
Позвольте мне поделится одним из моих наблюдений - фамиля определенно имеет польские
корни. НО, фамилии принадлежащие таки полякам имеют корни (лингвистические) легко понятные русскоговорящему человеку. А остальные происходят от слов мне не известных вероятно это производные слов из идиша.
Александр, согласна с вами на 100%, что подлинности
информации которую предлагаю псевдо конторы я доверять не стоит, хотя соблазн
таковой был некогда
обратиться в какую нибуть еврейскую организацию, возможно Израильский
Культурный Центр с просьбой помочь нам в получении информации о нашей фамилии,
уверенна они смогут в этом помочь, или по крайней мере направят к достоверным
источникам
Всем привет, интересное у Вас обсуждение. Меня тоже интересовало происхождение фамилии, когда была в Тель-Авиве заходила в музей истории еврейских фамилии, там да ей приписываются польские корни. И говорится что она произошла от места правда там оно названо "будни" и написано, что оно где-то в германии.
Точно знаю, что Изр. культурный центр такими вопросами не заниается. Есть евр. гениалогическое общество, могу поискать его координаты
<!--
@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
Светлана, спасибо
огромное за солидарность
очень признательна если получиться
раздобыть контакты генеалогического
общества
По моему стоит обратиться в Польские или Украинские ведомства,занимающиеся этими вопросами.
Ксения попробуйте написать Владимиру Палею. Его адрес
info@paley.ruСветлана, спасибо огромное
Если будут интересные результаты неперменно их обнаруйте !
Хотя нас в сообществе не так уж и мало, я уверен что в моем городе все Будницкие относятся к моей семье. Однофамильцев у нас нет.
Это говорит о том, что фамилия весьма редкая и все мы в той или иной мере родственники
<!--
@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
Полностью поддерживаю Алексея, дорогие
однофамильцы, предлагаю рассказать о
своих корнях, и тогда каждому из нас
проще будет отследить семейное родство!
Моё родословное древо своими корнями
уходит в Псковскую губернию, мой прадед
- Будницкий Евсей (настоящее имя найденное
в архивных записях синагоги - Айзек)и
прабабушка Хана Лея, далее мой дед
Будницкий Илья Евсеевич жил на территории
Украины в городе Днепропетровске, у
моего деда было порядка 11 братьев и
сестёр,
которых судьба разбросала по всему
свету: Германия, Израиль, Россия,
Казахстан, Украина, Молдавия, и наверняка
многие другие страны.
<!--
@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
Приветствую всех вас
уважаемые однофамильцы, по рекомендации
Светланы я связалась с Владимиром Палей
который является гидом еврейского
обслуживания на территории России,
Украины, Белоруссии и Балтийских
стран, который в то же время занимается
генеалогией и туризмом. Информация
которую он мне любезно предоставил меня
просто шокировала, об этом я сама
слышу в первые, вот собственно цитирую
его слова:
Ксения, добрый день!
Кто же Вам такое сказал? Кто вел семинар? Причем здесь "польско-"?
Слово
"будник" на украинском и белорусском языках означает рабочего, который
изготовлял "буд" (по-русски это называется "поташ"
широко применявшийся в кондитерском производстве. А фамилии,
образованные от профессии первого носителя национальности не имеют. По
ним можно только сказать, в какой языковой среде фамилия возникла, но
нельзя ничего сказать об этнической принадлежности семьи. Кондитерами
были представители всех народов Российской империи, в т.ч. проживавшие
на территории западных губерний евреи, русские, украинцы, белорусы,
поляки, немцы, литовцы и т.д.
Я вам сегодня вечером напишу, в каких именно городах и местечках
черты еврейской оседлости проживали евреи с фамилией Будницкий в 19 -
нач 20 веков
<!--
@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
Мой дед, благодаря которому фамилия Будницких появилась в Томске, родился на Украине в Черниговской области. Затем Учился и работал в Москве. В 1941 вместе с заводом "Фрезер" был эвакуирован в Томск, где и остался жить. В Москве у него осталось 2 брата. Про старшего к сожалению ничего не знаю, младший Иосиф, у него есть сын Александр.
Может кому то знакомы такие факты, пишите, интересно было бы найти родственников
Privet. Papa uveren chto: moi predki byli soslany v Sibir posle podavlenija dvorianskogo vosstanija v Polshe v 19m veke. mogu dobavit chto moi ded Efim Abramovich s 1950h zil v Novosibirske. esli kto znaet chto-libo o nem - ja s trepetom prochtu. Spasi Bo za otkrytie etogo foruma. Arthur
А мы из Екатеринбурга.
Здраствуйте все. Я здесь впервые. В Поиске родственников я подробно описал известных мне родственников.
Они из Минска. Мало что знал мой отец и тетка. Но дед- Григорий Захарович- из Минска. По профессии часовщик (или механник). Здесь в Екатеринбурге у него была маленикая мастерская -снесена недавно. Кто из Минска-отзовитесь!
Там жили бабушки-сестры: Прародители Будницких, Скляр и Микульчиков. Гольдвассеры тоже от этих Бабушек.
Отзовитесь.
Привет всем! Не думала, что у нас столько однофамильцев)) Вдвойне удивительно, потому что, фамилия впринципе производная от Будниченко, мой прадед, когда собирался жениться напольке (моей пробабушке), принял католичество и изменил фамилию на польский манер))
Что касается корней происхождения
Молодец, Елена! Неожиданный украинский поворот в нашей теме.
Ведь читают нас специалисты, пусть раскроют истину.
Но версия замечательная! Лена, я написал вам в личке всю похвалу.
родственники моего мужа родом из Белоруссии(Барановичи) Гродненская область район Свислоч дер, Ясколды, Будницкий Григорий (дед моего мужа) имел сына Владимира и дочь софью,Владимир служил на Дальнем Востоке женился иостался здесь жить,У него родился сын Юрий(мой муж) идочь Светлана,Сейчас продолжатель фамилии Будницкий мой сын Сергей и у нас дочь но у нее фамилия мужа (Третьякова),Очень интересно узнать о родственниках в Белоруссии