Кей-поп группа BTS поднимается на волне популярности к новым высотам. Семь мемберов — Чонгук (настоящее имя: Чон Чонгук), Ви (Ким Тэхён), Чимин (Пак Чимин), Джей-Хоуп (Чон Хосок), РМ (Ким Намджун), Шуга (Мин Юнги) и Джин (Ким Сокджин) — штурмом захватили мир, получая сравнения с The Beatles. Ребята точно были на пике успеха в понедельник: их первый полностью англоязычный сингл «Dynamite» только что вернулся к третьей неделе на первом месте в чарте песен Billboard Hot 100, делая их первой группой, возглавившей Hot 100, Global 200 и Global 200 Excl. U.S. одновременно. Также каждый из них стал мультимиллионером после того, как их компания Big Hit Entertainment произвела самое крупное размещение акций за три года в своей родной Южной Корее. (Каждый мембер теперь обладает акциями с общей ценой эмиссии $7,9 миллионов.) Variety пообщались с мемберами BTS в день, когда они выпустили «Dynamite», в эксклюзивном интервью с помощью Zoom. Взгляд на группу, её уникальную связь со своими фанатами и её мощное послание инклюзивности даст старт публикации Variety о Грэмми, которая выйдет в эту среду. Пока не вышла целая статья, вот кусочек того, чем поделилась с нами группа: Об исполнении «Dynamite» на английском: РМ: «Когда мы впервые послушали демо “Dynamite”, я на самом деле пробовал разные стили текста на корейском. Я пытался написать рэп на этот трек, но ничего не получалось. Так что, окей, ну, почему бы так и не оставить? Давайте попробуем! Сейчас 2020 год, почему бы не сделать что-то сумасшедшее?» Чонгук: «Записывать и исполнять эту песню на английском — незнакомый для нас опыт. Нам пришлось много тренировать произношение, чтобы убедиться в том, что ощущения и эмоции лирики были точно переданы, когда мы её пели. Мы перевели текст на корейский и очень внимательно прочитали. И думали о том, что он значит на корейском, когда записывали на английском». Джей-Хоуп: «Поп-музыка на английском — это на самом деле то, на чём я вырос. Англоязычные песни не что-то незнакомое нам — мы привыкли к ним. Но чувства, которые вкладываются в написание песен на английском, очень отличаются от тех, что вкладываются в корейские песни, так что это было чем-то новым. Для этого нужно было много работать, особенно над произношением, и много тренироваться». О том, будут ли англоязычные песни в следующем альбоме: Шуга: «”Dynamite” была специфичным случаем. Нельзя предсказать, что произойдёт и какие вещи мы создадим. Мы не можем точно сказать, что сделаем в будущем. Многое меняется, обстоятельства меняются. Если мы поймём, что есть достаточно хорошая причина для того, чтобы что-то сделать — записать песню на английском или что-то другое — тогда мы пойдём дальше с этим решением». О выходе на мировую арену: Джин: «Мы просто создавали музыку, которая нам нравится, и она понравилась людям в Корее, а потом ей начали наслаждаться и за её пределами — так же, как и мы, когда слышим иностранную поп-музыку и тоже ей наслаждаемся. Мы никогда не делали осознанных попыток выйти на мировую арену: эта связь появилась сама собой. Могут ли другие группы насладиться таким же успехом? Я уверен, что это возможно». Об их росте как артистов и написании своей собственной музыки: Чимин: «Я очень люблю наши песни и стиль песен BTS. Я старался работать над своей личной музыкой, но ещё ничего не выпустил. Что я пытаюсь сейчас сделать — это научиться у других мемберов и попробовать новые вещи в стиле BTS, который мне очень нравится. Я бы хотел выпускать и создавать свою собственную музыку». Ви: «Когда я был значительно младше, я слышал много хитов и песен, которые мемберы мне советовали. Я часто чувствовал, что было бы замечательно, если бы я сам написал эти песни. Я очень стараюсь, чтобы однажды суметь написать одну из таких великолепных песен и почувствовать ту гордость». #новости #BTS