#bkb - vlive -

Перевод трансляции Хосока:
-Хосок сказал, что не будет делать ничего особенного, он просто включил лайв, чтобы поговорить с нами.
-Хосок говорит, что он пьет вино в последние дни! В его гостиничном номере была бутылка, и, поскольку сегодня хороший день, он решил, что откроет ее. "Я не буду много пить - один бокал... два бокала". Он предупреждает, что тем из нас, кто еще не несовершеннолетний, определенно не разрешено пить.
-Он благодарен за то количество любви, которую он получил от всех! Он подумал, что, возможно, ему не следовало говорить, что он сделает VLIVE на концерте в Фукуоке, потому что люди ожидают слишком многого.
-Хосок сказал, его родители сделают для него суп из водорослей, когда он вернется!
[о мишуре позади]
-Хосок говорит, что это на самом деле украшение, и что мы не должны смеяться над этим, говоря, что это выглядит как гусеница.
- Тэхен пришел в гости! Хосок удивлен, что он уже пришел. Тэхен тоже наслаждается вином в последнее время и дарит его мемберам. Тэхен говорит, что он не может действительно пить сам.
-Хосок сказал, что Тэхен пришел поздравить его с днем рождения, но Тэ сказал, что это еще не его день рождения, а потом заявил "Хорошего дня" и ушел.
-Хосок говорит, что он действительно видел статьи о пожертвованиях! Он говорит, что писал, предлагая людям в его день рождение послушать его микстейп, сделать пожертвования и т.д. И он очень благодарен за это.
- Затем Хосок сказал, что скоро будут хорошие новости, о которых мы услышим от него. И потом, что он не скажет нам, каково его желание для дня рождения! Он полагает, что должен держать это при себе, до момента того, как задует свои свечи.
-Хосок благодарен за то, что мы осуществляем хорошие вещи, делая пожертвования. Он также видел статьи о том, как американская радиостанция часами играет музыку Хосока, чтобы отметить его день рождения, и немного удивляется, что это происходит.
- Хосок говорит, что вместо смешных и неловких фотографий в этот день лучше загрузить милые. Он просто хочет спокойно провести свой день рождения с семьей.
-"Вы счастливы благодаря мне? Я также счастлив благодаря вам. Это действительно замечательная вещь."
-Хосок посмотрел ближе на экран и удивился, почему он так похож на свою маму. Затем он провел пальцами по волосам, заложив их за уши.
-Хосок порекомендовал песню "SOS" Kim Yeon Woo.
-Хосок упомянул, что выпивает бокал вина перед сном каждую ночь в эти дни, он выяснил, что так быстрее засыпает.
- Его спросили, выступят ли они с концертом в Кванджу. Хосок говорит, что ему интересно, каково это провести концерт в сельской местности.
-"Грэмми? Это было действительно потрясающе. Видя это на экране и видя в реальной жизни, все ощущается по-другому."
-Его спросили, любит ли он сухое вино. Хосок задался вопросом, какое оно на вкус и сказал, что не знает.
-"Ах, Микки, у него все хорошо, он сильно постарел, хотя все еще активный." (собачка Хосока)
-"У меня нет никаких трудностей/тягостей сейчас, не волнуйтесь."
-"Run BTS такой смешной, верно? Я не смеялся так много, наблюдая за моим собственным контентом раньше. Самый последний эпизод был таким забавным."
-Его спросили, что он хотел бы сьесть на день рождения. Хосок ответил, что ему просто нравится суп из водорослей его мамы.
-Его спросили, будет ли он устраивать такие чаты, как Чонгук и Намджун. "Чаты? На Vapp? Я должен сделать это."
-Хосок сказал, что, когда он видит шквал разных языков, который пролетает на экране, он задается вопросом, каково было бы иметь возможность узнавать/понимать их всех!
-Он говорит, что те моменты на сцене, когда он смотрит в глаза зрителям, наиболее запоминаются.
[пришли мемберы]
-Намджун указал на экран и сразу сказал "Те люди, которые будут спрашивать, где Юнги - он уснул."
-Джин сказал, что Юнги усердно пытался дождаться, чтобы поздравить Хоби, но уснул.
-Джин сказал, что они все должны встретить восход солнца, так как это день рождения Хосока.
-Чимин: "Так как это день рождения Хоби-хена, давайте все спать в его комнате!!" Все начали прыгать на кровати Хосока, а потом он сказал, чтобы они убирались и не устраивали беспорядок.
-Чонгук: "Все, пожалуйста, любите Хоби-хена очень сильно". Он болтал о своей одежде и о том, что она осталась единственной после того, как он сложил сумку, а затем Чимин крикнул ему из двери, чтобы он убирался.
-Когда они все ушли, Хосок сказал, что сильно любит всех мемберов.
-"Какое мое желание? Нет, я не хочу говорить вам. Я скажу в следующем году на мой день рождения."
-Хосок проверил телефон и сказал, что получил поздравления от семьи, друзей и менеджеров.
-Хосок говорит, что время течет так быстро, что у него мурашки по коже. Он признает, что дебютировал в 20 лет, но сейчас ему будто за 50.
-Кто-то спросил о кровати позади него, но Хосок сказал не беспокоиться, потому что он все уберет.
-Хосок сказал, что если есть люди, которым они понравились с момента дебюта и они продолжают следовать за BTS сейчас, и это очень особенно, так как они растут вместе.
-Хосок говорит, что он не думает, что яркие цвета волос подходят ему. Ему нравился его цвет волос в DNA.
-Хосок действительно любит дыню и ананасы, но он не может есть кислые продукты. Ранее он говорил, что ему нравится много разных видов тортов - со сливками, чизкейк с черникой и т.д.
-"Пока, спасибо, спасибо нашим АРМИ, которые поздравили меня с моим днем рождения!" Он сказал, что собирается помыться, немного поискал кнопку выключения, и ушел~
перевод: #BKB