Автор: Кэрролл Льюис Жанр: Сказки В этой книге вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительный, загадочный мир чудес Льюиса Кэрролла.Сказочная повесть в пересказе Бориса Заходера.

Ни в коем случае не примитивная детская сказочка, а математически вымеренная философская шутка, чарующая и взрослых и детей. Хороший перевод, стишки запоминаются детьми мгновенно, какой нормальный ребенок не запрыгает под"Шалтая",какой не расхохочется над хливкими шарьками?( я люблю именно этот перевод), Одно это говорит о пользе книги для развития. Недаром существует известная лингвистическая фраза "Глокая куздра штеко быдлонула бокра и курдячит бокренка",которую предлагают студентам разобрать по смыслу и частям речи. А здесь тоже самое, только в фантастически прелестной форме.Такие же моменты есть и по логике, и по математике и даже по теории относительности! Есть русский перевод, вернее даже переложение, не помню кого, но известного автора. Тоже интересно, но давно читал. Игра слов во всех книгах про Алису вызывает не только улыбку, но и желание обдумать, спроста ли Кэррол ее затеял. Самая любимая книжка с детских времён. перечитываю всякий раз, когда понимаю, что краски жизни начинают меркнуть. Удивительно, как порой книги, предназначенные для детей, могут так вдохновлять взрослых. Многие скажут, что это детская наркомания, но только стоит всмотреться немного глубже и всё станет на свои места! Я в принципе люблю мультики про Алису и помню их с детства. Но буквально на днях у меня было задание прочитать "Алису в стране чудес" . И я не ожидала от себя такого, я полностью погрузилась в книгу. Самый мой любимый персонаж - это чеширский кот . Мне очень нравится идея о сумашедшем мире где все что неправильно - правильно, а все что правильно - неправильно. #сказки