Своё название Alphaville получила в 1983-м, в честь одноимённого фильма Жана-Люка Годара, где Альфавиль - это утопический город, управляемый компьютером. В фантастическом Альфавиле запрещены все гуманные человеческие чувства. «Forever Young» - самая известная песня группы. Песня о короткой молодости и вечных бриллиантах. О том, что молодость уходит… Быстро летит время… Мы все погрязли в обыденности, прожигая свои дни, окружая себя ненужными людьми и предметами. Чем дольше мы живём - тем больше условностей соблюдаем, тем больше закрываемся в своём маленьком рукотворном мире. А так хочется быть свободными, быть вечно молодыми… https://youtu.be/i2a5hhu3kcI

Перевод текста песни: *Вечно молодой* Давай станцуем стильно, Давай попляшем, пока ноги носят. Небеса подождут, Поэтому мы просто глядим на них, Надеясь на лучшее, Но ожидая худшего. На нас упадет бомба или нет? Умрём ли мы молодыми, или будем жить вечно? У нас нет власти, Но мы никогда не говорим «никогда». Заседая в песчаном карьере, Жизнь лишь короткое путешествие, Музыка для печальных людей. Когда, по-твоему, будет выиграна эта гонка? Обратим наши загорелые лица к Солнцу: Хвала нашим богам - Мы в теме. Музыку играют сумасшедшие люди. Припев: Вечно молодой, я хочу быть вечно молодым Ты точно хочешь жить вечно? Вечно. Некоторые из нас холодны, как вода, Некоторые горячи, как пламя. Кто-то - мелодия, а кто-то ритм. Рано или поздно и те, и другие канут в лету. Почему же они не остаются молодыми? Это так тяжело - стареть без причины. Я не хочу умереть как дряхлая лошадь. Молодость как бриллианты, сверкающие на солнце, А бриллианты вечны... Сегодня не случилось стольких приключений! Мы забыли сыграть столько красивых песен! У нас ещё будет столько желаний, Так пусть они все сбудутся! Припев: Вечно молодой, я хочу быть вечно молодым Ты точно хочешь жить вечно? Вечно. https://lyricshunter.ru/alphaville/forever-young.html