У кызылбашской знати тюрбан, часто был белый с 12 алыми полосами, или алый с 12 белыми полосами. Как вы думаете, что напоминает алый тюрбан на голове? Европейцы видели тюрбаны при Сефевидском или Каджарском дворе, видели их и при дворе Османского султана. Но зато они никогда не видели цветка Тюльпана. Так как это цветок в диких условиях рос только на севере Ирана (South Azerbaijan), в Афганистане, в горах Тянь-Шаня, на Памире, то есть глубоко в Азии. Впервые европейцы услышали о цветке тюльпан после того как ... пал Константинополь.
Мехмет завоеватель, стал обустраивать cвой новый город, и велел украсить его миллионами тюльпанов. Луковички скупали и свозили со всей Азии. Так же он выбрал тюльпан как символ - правящей династии. Что породило в оттоманской истории "Эпоху Тюльпанов". Оттоманы смотря на благородный цветок видят в нем tülbend, то есть чалму Султана. Так цветок получает второе имя "цветок для тюрбан" Tulbanlig. И уже впервые известный дипломат Де Бусбек одним из первых привозит его в Европу. Там уже Tulbanlig gul трансформируется в tulipano, tulpe, tulipan. Именно эта форма вошла в академическую латынь. Из латыни уже оказалось в ботанике. Этому Де Бусбеку который долгое время провел при дворе Османов принадлежит фраза из письма донесения: «Когда Оттоманская империя уладят свои отношения со двором империи Сефевидов, они возьмут нас за горло, опираясь на мощь всего Востока. Насколько мы не готовы, я не решаюсь сказать.»
В Европе знать и аристократия полюбила этот цветок. Возникла целая промышленность, фермы для выращивания цветка, так как мероприятия знати не проходили без этих цветов. Но к сожалению Великая французская революция и наполеоновские войны -практически уничтожили отрасль, так как вырезали, казнили, отняли богатства у знати, и покупать тюльпаны просто стало некому.
При дворе иранских владетелей Сефевидов и Каджар при обращении к Шахиншаху была принята такая форма: «qorban olim, din imanum padshah, bachunha dunim, tülbene dunim» (qurban olum, din imanım padşah, başına dönüm, tülbene dönüm), буквально в переводе с азербайджанского -"Буду я твоей жертвой, хранитель веры и религии, кружится буду вокруг твоей головы, вокруг твоего тюрбана."
Такова история цветка Тюльпан, жесткого азиата, покорившего Европу.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 4