История греческих деревень Грузии-история каждого из нас!
Мы до последнего пытались этого избежать, но у нас нет другого выбора: мы вынуждены просить вашей помощи в осуществлении завершающей части нашего проекта – издании книги об истории поселений понтийских греков в Грузии.
Мы группа молодых людей, имеющих корни в греческих деревнях Грузии. Помимо общих корней нас объединяет любовь к своей истории. Именно благодаря этому фактору в 2012 году возник проект "Без прошлого нет будущего".
В результате этого проекта:
� нашей командой было посещено 49 греческих сел на территории Грузии;
� проведены две фотовыставки в городах Салоники и Комотини; эти выставки суммарно посетило около 3000 человек;
� снят документальный фильмы "Дорога длиною в жизнь...". Фильм был отобран для показа на 19-ом международном фестивале документальных фильмов в г. Салоники. Впоследствии фильм был выбран главным спонсором фестиваля – "Cosmote Channel" – для показа по телевизору, а также демонстрировался на местных фестивалях в других регионах Греции;
(ссылка на фильм https://www.youtube.com/watch?v=RzMalWdMeTg&t=42s )
� все отснятые в рамках проекта фото и видеоматериалы были переданы факультету понтийских исследований университета им. Аристотеля;
� в ряде греческих университетов участниками нашей команды были прочитаны лекции о греческой диаспоре в Грузии.
Но у этого проекта есть ещё одна часть, которую мы не можем завершить по финансовым причинам. Это книга. В результате поездки была создана книга-фотоальбом. Двуязычная (на русском и греческом) с подробным описанием истории основания, развития и текущего (на момент их посещения в 2012 году) состояния сёл. Повествование обо всех 49 сёлах снабжено богатым иллюстрационным материалом. Наша книга – это 380 страниц истории и фотографий. Аналогов этой книге на сегодняшний день просто не существует. Ниже вы можете посмотреть электронный вариант и самостоятельно оценить масштаб проделанной работы, объем и качество содержания – как текстового, так и иллюстративного.
Для издания тиража в 1000 экземпляров нам нужно 10000 евро. Сумма вышла настолько внушительной из-за большого количества цветных фотографий и использования качественной глянцевой бумаги. Это непосильная сумма для нашей команды, но её реально собрать, если вы нам поможете.
10000 евро это:
100 человек по 100 евро;
200 человек по 50 евро
400 человек по 25 евро
1000 человек по 10 евро
Часть тиража будет бесплатно предоставлена городским и университетским библиотекам Греции и Кипра, а также греческим обществам на территории постсоветского пространства. Остальные книги будут выставлены на продажу. Вырученные деньги мы планируем направить на проекты, связанные с изучением и привлечением внимания к прошлому и настоящему греческой диаспоры постсоветского пространства (съёмки документальных фильмов, проведение фотовыставок, сбор и архивация старых фотографий, сбор и запись устных преданий и реальных историй жизни понтийских греков).
О каждом потраченном евро мы обязуется отчитаться, а имена всех, оказавших финансовую поддержку нашему проекту, будут вписаны в книгу.
Внимание !!!Цель максимум собрать всю сумму, цель минимум - собрать хоть какую - то сумму на издание нескольких десятков книг для раздачи университетам и библиотекам.
На сегодняшний день собрано 1500 евро. Помощь нам оказали жители из разных деревень, которые сегодня проживают в Греции, в Германии и на Кипре
Мы безгранично будем благодарны вам за любую помощь!
Реквизиты, на которые вы можете перевести деньги
1) ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
IBAN GR44 0172 2590 0052 5906 2253 845
ΚΑΡΥΠΙΔΟΥ ΑΝΑΤΟΛΗ
2) PayPal aa.karypidou@gmail.com 3) Revolut +30 6978916489
4) российский счет высылается по запросу
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 2
Какие книги?Какая история?!