Активный и пассивный залог в английском языке.

the Active Voice — the Passive Voice
Для начала давайте рассмотрим, что такое залог, и зачем он нужен в английском языке.
Залог выражает отношение к действию, то есть он показывает:
- человек/предмет сам совершает действие (я принес письмо)
- человек/предмет испытывает действие кого-то на себе (письмо принесли)
Соответственно в английском языке выделяют два вида залога:
1. Активный залог (Active voice) – действующее лицо само совершает действия. Например: Клиенты подписали договор (клиенты – действующее лицо, и они совершили определенное действие).
2. Пассивный залог (Passive voice) – действующее лицо испытывает на себе действие другого лица. Например: Договор подписан (договор подписал не сам себя, действие было совершено над ним).
3 случая использования пассивного залога в английском языке:
- Когда мы не знаем, кто совершил действие. Например: Банк ограбили (мы не знаем, кто это сделал).
- Когда нам не важно, кто совершил действие, а важно само это действие. Например: Этот дом построят в следующем году (нам не важно, кто это сделает, нам важно, что он будет построен).
- Когда мы не хотим говорить, кто именно это сделал (если произошло что-то плохое, и мы не хотим никого обвинять). Например: Праздник испорчен (мы не хотим говорить, кто его испортил).
Общие правила построения пассивного залога в английском языке:
Cтроить такие предложения на английском несложно. Для этого нужно:
1) Поставить предмет/человека, над которым совершается действие на первое место в предложении. Например: A letter…. Письмо… A car… Машина… Children…. Дети…
2) На второе место поставить глагол to be в нужном времени. Давайте рассмотрим это на примере трех самых используемых времен в английском:
Present Simple (простое настоящее время) - am, are, is
Past Simple (простое прошедшее время) - was, were
Future Simple (простое будущее время) - will be
Например: A letter is…. Письмо…. A car was…. Машина была…. Children will be…. Дети будут…
3) Само действие (глагол), которое совершено над действующим лицом, поставить в прошедшее время. В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. Вы можете узнать правильный глагол или нет, посмотрев его в словаре. В зависимости от глагола мы: добавляем окончание -ed, если глагол правильный (prepare - prepared) ставим его в 3-ю форму, если глагол не правильный (send - sent)
Например: A letter is delivered. Письмо доставляется.
A car was sold. Машина продана.
Children will be punished. Дети будут наказаны.
Если мы хотим добавить, что действие совершается кем-то или с помощью чего-то, то можем использовать предлоги by и with.