Можно ли выучить язык, подпевая любимым трекам? Еще как! Преподаватели Международного Колледжа рассказывают, как превратить песни в рабочий инструмент.
1. Выбираем песню.
Во-первых, она должна вам действительно нравиться — так гораздо легче себя замотивировать. Во-вторых, обратите внимание на артиста: пусть это будет носитель языка (или тот, кто свободно им владеет) с четким произношением. Например, подойдут The Beatles, Ed Sheeran, Bruno Mars, Adele, Sting, ABBA.
2. Слушаем.
Включите трек и постарайтесь уловить хотя бы пару знакомых слов. Запишите всё, что услышали.
3. Подключаем текст.
Теперь открываем лирику (можно найти на любом сайте вроде genius.com ) и слушаем еще раз, но уже с текстом перед глазами. Записываем:
– незнакомые слова;
– интересные грамматические конструкции;
– устойчивые выражения и идиомы.
Пример:
Englishman in New York (Sting) — новые слова: sobriety («трезвость», «рассудительность»), notoriety («известность», «дурная слава»).
If I Were a Boy (Beyonce) — отличная песня, чтобы понять условные предложения.
Numb (Linkin Park) — запоминаем популярную идиому «walking in someone’s shoes» («встать на чье-то место»).
4. Еще раз слушаем.
С текстом перед глазами (и уже частично в голове) пробуем:
– находить те слова и фразы, которые выписали;
– слышать, как они звучат в контексте;
– отслеживать, как произносится то, что поначалу казалось «абракадаброй».
5. Поем.
Да, прямо вслух! Это лучший способ прокачать произношение и запомнить текст.
Лайфхак: Можно найти на YouTube клип с субтитрами или караоке-версию.
6. Повторяем.
Вернитесь к песне через пару дней. Вы удивитесь, насколько понятнее станет общий смысл и отдельные слова!
Осторожно: песни — это не учебник. В них часто используют сленг и нарушают грамматику ради рифмы — это нормально, просто не запоминайте всё как правило. Например, фраза «I ain’t got no money» звучит классно, но для собеседования лучше выбрать что-то поскромнее.
Хотите учить английский с удовольствием? Записывайтесь на курсы в Международный Колледж! Наши студенты не прогуливают уроки и отмечают прогресс уже после первых занятий.
Оставьте заявку, и мы с вами свяжемся: https://mkolbm.ru/ +7 (495) 909 93 79 (с 12-00 до 17-00, понедельник–пятница)
+7 916 919 67 34 (с 9-00 до 21-00, любой день)
#МКБМ #международныйколледж #колледжмосква #образование #дополнительноеобразование #бизнесменеджмент #бизнесобразование #бизнесанглийский #курсыанглийского #английскийязык
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев