Уже давно в нашу жизнь проникли иностранные слова, которые мы ̶у̶п̶о̶т̶р̶е̶б̶л̶я̶е̶м̶ коверкаем как хотим. Мы ежедневно добавляем посты в социальных сетях, общаемся в мессенджерах, но... не всегда делаем это по правилам. Давайте исправляться😉
Запоминайте и сохраняйте!
- Правильно писать "в фейсбуке", а не "на фейсбуке", потому что "в социальной сети". И можно с маленькой буквы без кавычек.
- Правильно писать "вотсап" (не "вацап, воцап, ватцап"). Это оригинальная транскрипция слова WhatsApp (как дела?), можно слитно.
- "Телеграм" пишется с одной буквой "м", потому что это telegram, а не телеграмма.
- Правильно писать "мессенДЖер", потому что в транскрипции слова “messenger” буква g звучит как "джи".
- Ну и часто употребляемое "блогер" пишется с одной буквой "г". В английском языке blogger пишется с двумя буквами, так как слово производное от blog, и по правилам буква удваивается. В русском такого правила нет.
Фото: letim-visoko
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 22
да в Нете срать как писать, лишь бы понятно было, а кто не понял переспросит )))
следовательно и нарушения!
вопрос в том что вроде как раньше так не говорили, не было такого слова! Но теперь то явно есть!
Вывод правильно - СвЁкла (устаревающее, на старорусском, так почти уже не говорят)
правильно - СвеклА (на современном русском, ждите в ближайшие 10-ть лет в учебниках!)
подобным образом разрешили - "В КемеровЕ", вместо классического несклоняемого в названиях населённых пунктов на оканчивающихся на О -
В КемеровО !!
ведь сперва меняется язык, а потом меняют под него правила !!
Так что если "Дерёвня" то 90% свЁкла ))
а в городе 90% говорят свеклА и деревенских переучивают чтоб слух не резало!
Кемерово раньше нельзя было склонять вообще !!
прочитал уйму статей на данную тему, так как слух режет когда по ТВ - "погода в КемеровЕЕЕ" (((
Говорят ведь поехал на Вад, на Бор, а ведь это просторечие).