🇰🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇲🇰🇬🇺🇿 «ХАЛИФ АЛТАЙ — ЧЕЛОВЕК , КОТОРЫЙ ПЕРЕВЁЛ НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК СВЯЩЁННУЮ КНИГУ МУСУЛЬМАН КОРАН» ⠀ Халифа Алтай Гакыпулы родился 18 декабря 1917 г.

, в округе Шингил в ВКО. Грамотности он начал учиться у своего отца Гакыпа Каракеленулы, позже обучался у местного муллы. ⠀ Из-за репрессий и преследований в 1930-40-х гг. многие казахи были вынуждены оставить родовые земли и уйти через Тибет, Гималаи в Пакистан, а оттуда в Турцию. В истории этот трагический переход останется под названием «Великий исход казахов». Где из 20 000 наших соотечественников до Турции добрались лишь 2000 человек. Большинство погибли в сражениях, от болезней и голода. ⠀ Так вот, в 1952 году, знающий арабский язык и урду, Халифа Алтай начинает работать ответственным секретарем «Общества казахских переселенцев Северного Туркестана» в г. Пешавар в Пакистане. В 1953-1954 годах становится известным, как организатор переселения казахов из Пакистана в Турцию. ⠀ В Турции Халифа выпускал книги, занимался общественными делами и был лидером турецких казахов. ⠀ В 1991 г с восстановлением нашей Независимости вернулся на Родину. В тот же год он выпустил книгу «Перевод смыслов Корана на казахский язык и комментарии», которая печаталась в типографии «Фахд» тиражем 800 тысяч штук. ⠀ Уважаемый аксакал, завоевавший сердце родного народа, умер в 2003 году в возрасте 86 лет в городе Алматы