Сегодня мы хотим рассказать вам о том, как называются дни недели в грузинском языке.

Знаете ли вы, что у нас пять суббот на неделе?
Суббота по-грузински, как и по-русски, называется в честь праздника шаббат у евреев - შაბათი (шабат’и).
Можно сказать, что в грузинском суббота начинается в понедельник, потому что название большинства дней недели формируется от слова შაბათი (шабат’и) + числительное.
Мы считаем дни недели после субботы: понедельник — это второй день после субботы, значит, ორ-შაბათი (ор-шабат'и), а вторник — третий день, поэтому სამ-შაბათი (сам-шабат'и), и так до четверга.
___________________________________________
Спойлер для тех, кто не умеет считать:
2 — ორი • ори
3 — სამი • сами
4 — ოთხი • от'хи
5 — ხუთი • ху'ти
___________________
А вот у пятницы и воскресенья — свои названия, независимые от субботы. Слово პარასკევი (параскеви) — греческого происхождения и означает «приготовление». Пятница словно готовит нас к выходным))
კვირა (квира) — тоже греческое слово, и в переводе означает «Господь», так же как и во многих языках название воскресного дня имеет религиозное значение.
В честь воскресенья вся неделя тоже называется კვირა (квира), а начинается, как и в русском языке, с понедельника.
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Расскажите в комментариях, какой день недели ваш самый любимый?