Свт. Августин Блаженный:
«Потому [Символ веры] называется Символом, что в нем содержится вера, определенная нашим сообществом, и по исповеданию ее, словно по условленному знаку, можно узнать верного христианина».
« Символ получил свое именование в переносном смысле, по некоему уподоблению; ибо “символ” — это то, что делают купцы, и посредством его их содружество скрепляется договором о взаимном доверии. Ваше же содружество — это духовное торжище, на котором вы должны уподобиться купцам, ищущим хорошую жемчужину (Мф. 13:45), которая есть любовь, излитая в сердца ваши Духом Святым, Который будет дан вам (см. Рим. 5:5). Этой любви достигают благодаря вере, которая содержится в этом Символе».
Текст «Символа веры»
На русском языке
1 Верую в единого Бога Отца, Вседержителя, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого.
2 И в единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единородного, рожденного от Отца прежде всех веков: Света от Света, Бога истинного от Бога истинного, рожденного, не сотворенного, одного существа с Отцом, Им же все сотворено.
3 Ради нас людей и ради нашего спасения сошедшего с небес и принявшего плоть от Духа Святого и Марии Девы, и ставшего человеком.
4 Распятого же за нас при Понтийском Пилате, и страдавшего, и погребенного.
5 И воскресшего в третий день, согласно Писанию.
6 И восшедшего на небеса, и сидящего по правую сторону Отца.
7 И снова грядущего со славою, чтобы судить живых и мертвых, Его же Царству не будет конца.
8 И в Духа Святого, Господа, дающего жизнь, от Отца исходящего, с Отцом и Сыном сопоклоняемого и прославляемого, говорившего через пророков.
9 В единую, Святую, Соборную и Апостольскую Церковь.
10 Признаю одно крещение для прощения грехов.
11 Ожидаю воскресения мертвых.
12 И жизни будущего века. Аминь (истинно так).
На церковно-славянском языке
1 Ве́рую во еди́наго Бо́га Отца́, Вседержи́теля, Творца́ не́бу и земли́, ви́димым же всем и неви́димым.
2 И во еди́наго Го́спода Иису́са Христа́, Сы́на Бо́жия, Единоро́днаго, И́же от Отца́ рожде́ннаго пре́жде всех век; Све́та от Света, Бо́га и́стинна от Бо́га и́стинна, рожде́нна, несотворе́нна, единосу́щна Отцу́, И́мже вся бы́ша.
3 Нас ра́ди челове́к и на́шего ра́ди спасе́ния сше́дшаго с небе́с и воплоти́вшагося от Ду́ха Свя́та и Мари́и Де́вы и вочелове́чшася.
4 Распя́таго же за ны при Понти́йстем Пила́те, и страда́вша, и погребе́нна.
5 И воскре́сшаго в тре́тий день по Писа́нием.
6 И возше́дшаго на Небеса́, и седя́ща одесну́ю Отца́.
7 И па́ки гряду́щаго со сла́вою суди́ти живы́м и ме́ртвым, Его́же Ца́рствию не бу́дет конца́.
8 И в Д́уха Свята́го, Го́спода, Животворя́щаго, И́же от Отца́ исходя́щего, И́же со Отце́м и Сы́ном спокланя́ема и ссла́вима, глаго́лавшаго проро́ки.
9 Во еди́ну Святу́ю, Собо́рную и Апо́стольскую Це́рковь.
10 Испове́дую еди́но креще́ние во оставле́ние грехо́в.
11 Ча́ю воскресе́ния ме́ртвых,
12 и жи́зни бу́дущаго ве́ка. Аминь.
Весь Символ веры состоит из двенадцати членов (предложений), и в каждом из них содержится особая истина, или, как еще называют, догмат нашей православной веры.
1-й член говорит о Боге Отце, 2-й по 7-й члены говорят о Боге Сыне, 8-й – о Боге Духе Святом, 9-й – о Церкви, 10-й – о крещении, 11-й и 12-й – о воскресении мертвых и о вечной жизни.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев