MEME

Мем - это картинка, видео, текст и т.п., которые быстро передаются от одного интернет пользователя к другому, часто с небольшими изменениями, которые делают их смешными.
Примеры:
I saw a funny meme on Facebook yesterday.
Я вчера видел забавный мем в Фейсбуке.
How could you comment on this meme in the press?
Как бы вы прокомментировали этот мем в прессе?
Вообще понятие “мем” сформулировал Ричард Докинс, английский биолог. Он назвал мемом идею, поведение, стиль, которые передаются от человека к человеку на культурном уровне (не генетическом). Слово он образовал от греческого μιμητής (миметес), что значит “подражатель”. То есть это понятие шире, чем смешные картинки, которыми мы обмениваемся сейчас. Мем - это единица передачи культурной информации, быстро распространяющаяся среди л
юдей. Фольклор, кстати, в виде шуток-прибауток и т.п., как раз и является примером мема, который появился далеко до компьютеризации человечества.