no hablo español – но áбло эспаньóль – я не говорю по-испански
Шопинг
estoy mirando – эстóй мирáндо – буквально «я смотрю», т.е еще не выбрал
quería eso – кериа эсо – я бы хотел вон то. Универсальная фраза для любых магазинов, в сочетании с употреблением указательного пальца избавляющая вас от необходимости запоминать названия предметов.
cuanto vale? – куáнто бáле? – сколько стоит?
tarjeta – тархета – карточка. Пример: «кон тархета?» («могу я заплатить карточкой?»)
en efectivo – эн эфективо – наличными деньгами. Кассир в магазине обычно спрашивает, как вы будете платить: наличными или карточкой. Делает он это следующим образом: «кон тархéта о эн эфективо?»
Бар, ресторан
la carta – ла кáрта – меню
sin hielo – син йéло – без льда, пример: «ýна фáнта син йéло, пор фавóр!» – «фанту без льда, пожалуйста!»
bien hecho – бьен эчо – хорошо прожареное (о мясе). Если вам наоборот, нравится мясо с кровью, заказывая скажите «poco hecho» («пóко эчо«)
caña – кáньа – стакан пива. Именно стакан или бокал (грамм 250), и именно пива. Пример: «ýна кáньа, пор фавóр!» («стаканчик пива, пожалуйста!»)
cerveza – сэрвéса – пиво. Например: «ýна хáрра дэ сэрвéса, пор фавóр!» («кружку пива, пожалуйста!»)
vino – вино – вино, (tinto – тинто – красное rosado – росáдо – розовое blanco – блáнко – белое)
agua – áгуа – вода.
cafe – кафэ – кофе (cafe solo – кафэ сóло – черный кофе, cafe cortado – кафэ кортáдо – кофе с небольшим количеством молока, cafe con leche – кафэ кон лéчэ – черный кофе пополам с молоком, capuchino – капучино – капуччино )
té – тэ – чай
servicios – сервисиос – туалет
cuenta – куэнта – счет. Пример: «ла куэнта, пор фавóр!» («счет, пожалуйста!»)
Хотите по упражняться в испанском? Лучше всего это делать в Испании
Подобрать тур 💻 https://bit.ly/2C4vV9t ☎Позвонить и узнать, где помогут подобрать самый лучший тур
 8-800-77-55-000
#Этоинтересно@anextourrussia #Море #Испания #красотамира
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 3