#Симпсоны #2сезон
Барта сбивает машина — десятая серия 2 сезона.1991 год.
Краткий рассказ сюжета серии
Мистер Бёрнс сбивает Барта машиной. Находясь в коме, Барт посещает и рай, и ад. После консультации с адвокатом Лайнелом Хатцом, Гомер и Мардж подают иск на Бёрнса о компенсации на сумму в миллион долларов. Бёрнс соглашается на $500.000, но, узнав, что Барт всё это время симулировал, не даёт Симпсонам ни цента.
Полная история сюжета серии
Когда Барт безрассудно катался на скейтборде, его сбила машина, которой управлял мистер Бернс. Пока Бернс и его помощник Вейлон Смитерс-младший спорят о том, что с ним делать, его душа вылетает из тела, и он поднимается по светящейся лестнице на Небеса. Он наблюдает, как остальные предки Симпсонов, включая прадедушку Симпсона, душит молодого Авраама.. Когда Барт сплёвывает через край, лестница превращается в желоб, и Барт спускается прямо в ад. После того, как дьявол просматривает свою историю болезни на своем компьютере, он видит, что Барт не должен попасть в ад еще почти столетие. Когда он начинает приходить в себя, дьявол говорит ему продолжать грешить. Барт просыпается на больничной койке с Гомером, Мардж, Лизой, Мэгги и странным мужчиной, нависшим над ним. Спросив странного человека, кто он такой, он представился Лайонелом Хатцем, присяжным поверенным. Лайонел вручает Гомеру свою карточку и говорит, что если он хочет заработать много денег, позвони ему. Мардж быстро отклоняет предложение Хатца, заявляя, что они не заинтересованы в том, чтобы судиться с кем-либо, и требует, чтобы он немедленно ушел. После ухода доктор Хиббертприбывает, чтобы сообщить свой прогноз и сообщить, что травмы Барта незначительны. Он советует Мардж не переусердствовать с Бартом, а Гомер не решается подать в суд на мистера Бернса. По совету своих адвокатов мистер Бернс предлагает Гомеру деньги, чтобы он не подавал на него в суд. Но он предлагает Гомеру лишь жалкие 100 долларов. Он отказывается, потому что это едва покрывает счет за лечение. Бернс воспринимает это как попытку Гомера быстро заработать, поэтому сердито выгоняет его из офиса. Потрясенный этой встречей, Гомер вытирается визитной карточкой, которую Хатц дал ему в больнице, которая представляет собой хитрую губку. Гомер решает принять предложение Лайонела Хатца.
Узнав, что Гомер собирается подать на него в суд, мистер Бернс приходит в ярость и готовится его уволить. После того, как Смитерс напоминает ему, что увольнение человека, сына которого он сбил машиной, плохо скажется на его имидже, Бернс может урегулировать иск в суде или отговорить от него Симпсонов.
В офисе Хатца он уверяет Гомера, что, если он сделает именно то, что говорит Хатц, он может получить компенсацию в размере миллиона долларов (50% из которых он получает как часть своего гонорара). Однако, чтобы добиться успеха, Барт должен солгать о степени своих травм. Чтобы еще больше сложить колоду в свою пользу, Хатц использует юридические показания сомнительного доктора Ника Ривьеры ., чтобы придумать свой собственный диагноз. Хотя ему это удается и он перевязывает Барта, Мардж скептически относится к его медицинской квалификации и убеждена, что это нечестно. Она осуждает доктора Ривьеру как шарлатана за преувеличение состояния Барта и быстро противостоит Хатцу за его действия. Мардж сразу же напоминает Гомеру, что доктор Хибберт был их семейным врачом в течение многих лет и решил, что Барт быстро поправится. Единственная реституция, которую она потребует от Бернса, - это оплатить медицинские счета Барта и принести извинения за несчастный случай. Когда Гомер пытается осудить доктора Хибберта, заявляя, что он слишком скучен, Мардж видит первые признаки его жадности и приходит в ужас от того факта, что он поощряет их сына лгать.
Позже в доме Симпсонов Хатц учит Барта преувеличивать его состояние, чтобы завоевать симпатии присяжных. Однако подозрения Мардж не остаются незамеченными, поскольку Лиза также видит, что они делают неправильно и нечестно. Они ясно излагают свои возражения, что они против подачи иска на мистера Бернса, и требуют, чтобы Барт сказал правду в суде. Хатц быстро отмахивается от них, но его заявления о том, что он делает «правду», мало что делают, чтобы убедить Мардж и Лизу в обратном. Они больше убеждены, что все, что они делают, по-прежнему лживо и нечестно .
И Барт, и мистер Бернс представляют преувеличенные, возмутительные воспоминания об аварии на стенде. История Барта заключается в том, что он мирно играл, когда Бернс в «роскошной машине смерти» изо всех сил старался намеренно ударить детей. История Бернса состоит в том, что «этот неисправимый мальчик Симпсон выскочил из ниоткуда» и был случайно ранен, и Бернс взывал к Богу, чтобы пощадил Барта и взял его, поскольку он стар, и несчастный случай прервал его планы «доставить игрушки в дом». Сиротство". Однако гражданское жюри больше принимает сфабрикованную историю Барта и проявляет к нему сочувствие. Принимая во внимание, что Мардж и Лиза демонстрируют общее отвращение к Хатцу, потому что они единственные в зале суда все еще убеждены, что он заставил Барта солгать. Кажется, дела Хатца и Гомера налаживаются. После суда г. Видно, как Бернс кричит на своих адвокатов за их некомпетентность и неспособность добиться благосклонности гражданского жюри, потому что они его ненавидят. Его главный адвокат предлагает внесудебное урегулирование между ним и Симпсонами. Затем мистер Бернс приказывает им немедленно привести Гомера и Мардж к нему домой, чтобы сделать это.
В последней попытке заставить их отказаться от иска Бернс приглашает Гомера и Мардж в свой особняк. Он предлагает им 500 000 долларов для урегулирования дела, а затем покидает комнату, чтобы позволить им обсудить его. Бернс подслушивает их разговор в соседней комнате, глядя сквозь вырезанные на картине глаза. Вернувшись в гостиную, Мардж чувствует себя виноватой за нечестность и ложь в суде. Она умоляет Гомера бросить дело и принять деньги. У мистера Бернса случается приступ паники, когда он слышит, как Гомер открыто и резко возражает против ее просьбы. Он требует знать, почему Мардж хочет, чтобы он принял деньги по урегулированию, а не ждал, пока ему выплатят полный миллион долларов, как обещал им Хатц. Возмущенная этим, Мардж сообщает, что они с Лизой с самого начала были против подачи иска на мистера Бернса. Она говорит, что они бы' Я был намного счастливее урегулировать дело с ним, чем довести дело до суда. Мардж также хочет, чтобы Гомер принял щедрое урегулирование, чтобы они могли жить дальше и убрать Хатца из своей жизни. Он отказывается, заявляя, что знает, что мистер Бернс проиграет дело и ему все равно придется заплатить им весь миллион. Имея достаточно, Мардж признает, что ей не нравится ситуация за то, во что она превратилась, включая его жадность, фальсифицированные показания, нечестных хитрых адвокатов и использование поддельных врачей с сомнительной медицинской квалификацией. Мистер Бернс подслушивает, что Гомер и Хатц используют шарлатана, и у него появляется идея выиграть дело. Он возвращается со Смитерсом как раз вовремя, чтобы застать Гомера и Мардж спорящими. Он сохраняет свою позицию, говоря ей, что ждать, чтобы выиграть полный миллион, - это правильно, и это не так. Меня не волнует, что ей и Лизе это некомфортно. Мардж по-прежнему настаивает на том, чтобы они приняли деньги, потому что Хатц — нечестный мошенник, который оставит им меньше, чем обещал. Она завершает спор, говоря, что если бы решение оставалось за ней, а не за Гомером: она с радостью приняла бы компенсацию в размере 500 000 долларов, чтобы они могли оплатить медицинские счета Барта и заставить мистера Бернса извиниться за аварию, чтобы она могла отправить Хатца. ни с чем. Мистер Бернс объявляет, что отозвал свое предложение, и требует, чтобы присяжные выбирали в суде. Затем он отправляет Гомера и Мардж в путь, выпуская собак. Она завершает спор, говоря, что если бы решение оставалось за ней, а не за Гомером: она с радостью приняла бы компенсацию в размере 500 000 долларов, чтобы они могли оплатить медицинские счета Барта и заставить мистера Бернса извиниться за аварию, чтобы она могла отправить Хатца. ни с чем. Мистер Бернс объявляет, что отозвал свое предложение, и требует, чтобы присяжные выбирали в суде. Затем он отправляет Гомера и Мардж в путь, выпуская собак. Она завершает спор, говоря, что если бы решение оставалось за ней, а не за Гомером: она с радостью приняла бы компенсацию в размере 500 000 долларов, чтобы они могли оплатить медицинские счета Барта и заставить мистера Бернса извиниться за аварию, чтобы она могла отправить Хатца. ни с чем. Мистер Бернс объявляет, что отозвал свое предложение, и требует, чтобы присяжные выбирали в суде. Затем он отправляет Гомера и Мардж в путь, выпуская собак.
На следующий день в суде адвокат мистера Бернсавызывает к трибуне неподготовленную Мардж, ко всеобщему шоку. Приняв присягу говорить правду, она нервно садится на трибуну для свидетелей. Адвокат мистера Бернса начинает свой допрос с того, что спрашивает Мардж, что она думает о докторе Хибберте. С облегчением она объясняет, что гордится прекрасной работой, проделанной доктором Хиббертом. Мардж признает, что Хибберт был рядом с ее семьей с тех пор, как она стала матерью, и знает, что он хороший врач с настоящей медицинской квалификацией. Вскоре адвокат мистера Бернса применяет грязную тактику, симулируя шок, услышав «экспертные» показания доктора Ривьеры, и это очень нервирует Хатца, когда он замечает, как люди смотрят на него с подозрением после того, как он услышал показания Мардж, в которых доктор Хибберт считается Симпсонов. настоящий семейный врач. Когда мистер Бернс Адвокат спрашивает ее, что она думает о докторе Ривьере, Мардж не решается говорить, и это очень злит его на нее. Она пытается сослаться на пятое, заявляяее матьсовет не говорить о ком-то, когда ей нечего сказать. Гомер надеется, что то, что сказала Мардж, подтвердится, и они все еще могут выиграть дело. Однако Хатц мрачно признается ему, что это им ничего не даст. Он выражает свои опасения по поводу проигрыша дела Бернсу, если она продолжит отказываться лгать, и дает показания против них, говоря правду. Адвокат мистера Бернса снова задает вопрос о мнении Мардж о докторе Ривьере и напоминает ей, что она находится под присягой. В своих показаниях Мардж говорит правду, осуждая доктора Ривьеру как шарлатана, который не является квалифицированным врачом, и излагает более ранний прогноз доктора Хибберта относительно того, насколько ограниченными на самом деле были травмы Барта. Услышав это, Гомер в гневе ругается на ее показания, поскольку его шансы выиграть миллион долларов начинают ускользать. Наблюдая за Мэгги, Лиза единственная, кто гордится Мардж за то, что она поступила правильно, сказав правду. Адвокат мистера Бернса решает разыграть карту сочувствия, спросив Мардж о душевных страданиях Барта и ее мнении о своем адвокате. Несмотря на то, что Гомер ведет судебный процесс против ее воли, Мардж резко осуждает Хатца как жадного, нечестного и мошеннического человека, который не является квалифицированным юристом. Она рассказывает, что он и Гомер заставили Барта лжесвидетельствовать, солгав о том, что он сильно страдал от травм, когда он был в полном порядке. Гомер с недоверием продолжает слушать, а Барт чувствует, что Мардж его предала. Адвокат мистера Бернса продолжает разыгрывать карту сочувствия, прося Мардж сообщить суду сумму в долларах за трудности, через которые она пережила несчастный случай. Она признается в тяготах аварии, стоимость в 5 долларов, которую они платили бы Барту каждую неделю за вынос мусора, если бы он мог это сделать. Мардж признает, что он доставил ей неприятности, когда провел три дня дома, восстанавливаясь после незначительных травм. В результате честные показания Мардж разрушают дело Хатца, и семья ничего не получает, хотя Барт получает хорошее лечение от полученных травм. После дела обрадованный мистер Бернс предлагает Гомеру еще один чек, и хотя он не такой щедрый, как его первый, он считает его справедливым: 0 долларов. Понимая, что они проиграли дело, Хатц говорит Гомеру, что они должны взять его, и он в унынии вздрагивает. Его честные показания разрушают дело Хатца, и семья ничего не получает, хотя Барт получает хорошее лечение от полученных травм. После дела обрадованный мистер Бернс предлагает Гомеру еще один чек, и хотя он не такой щедрый, как его первый, он считает его справедливым: 0 долларов. Понимая, что они проиграли дело, Хатц говорит Гомеру, что они должны взять его, и он в унынии вздрагивает. Его честные показания разрушают дело Хатца, и семья ничего не получает, хотя Барт получает хорошее лечение от полученных травм. После дела обрадованный мистер Бернс предлагает Гомеру еще один чек, и хотя он не такой щедрый, как его первый, он считает его справедливым: 0 долларов. Понимая, что они проиграли дело, Хатц говорит Гомеру, что они должны взять его, и он в унынии вздрагивает.
Той ночью за ужином мрачный и сердитый Гомер мысленно обвиняет Мардж в том, что она стоила ему 1 миллиона долларов, сохраняя при этом самообладание в вежливости, когда она спрашивает его, хочет ли он поужинать. Барт нарушает тишину, желая выиграть деньги у Бернса. Мардж заставляет его замолчать, говоря, что она поступила правильно, остановив дело, сказав правду. Барт упоминает, что они могли многое сделать с деньгами, даже если то, что они сделали, было нечестным, и Мардж настаивает на своем, говоря, что честность дороже золота. Наслушавшись разговора, Гомер идет к Мо, чтобы заглушить свое горе, и не хочет возвращаться домой. Мардж по женской интуиции подозревает, что он собирается сделать, и следует за ним.
В баре он слушает, как Мо пытается его утешить, говоря, что богатые люди все равно несчастны. Гомер игнорирует его, все еще полагая, что он был бы намного счастливее с деньгами, потому что мог бы купить на них много вещей для своей семьи. Он не уверен, следует ли ему вернуться домой, поскольку он продолжает обвинять Мардж в том, что она предала его своими показаниями, которые стоили ему 1 миллиона долларов. Она приходит к Мо и извиняется перед ним за свои показания. Мардж признает, что в прошлом они спорили из-за финансовых проблем семьи. Однако это было не на том уровне, на котором он оказался, когда он решил подать в суд на Бернса из-за незначительных травм Барта. Однако Гомер говорит, что дело не в финансовых проблемах семьи, из-за которых он злится и впадает в депрессию. Он признает это' s Мардж, на которую он очень зол, потому что она предала его своими показаниями, сказав правду в суде, что привело к тому, что она стоила ему его единственного шанса выиграть 1 миллион долларов и улучшить жизнь своей семьи. Ее показания позволили мистеру Бернсу выиграть судебный процесс против него и оставили их ни с чем. Гомер не уверен, сможет ли он продолжать любить ее после всего этого. Она, Мо и обитатели бара в шоке от этого. Мардж призывает Гомера смотреть ей в глаза и следовать своему сердцу. Когда он это делает, он начинает с ее ног и ее тела, но все еще убежден в собственном гневе. Гомер делает глоток пива, чтобы помочь своему мозгу принять окончательное решение, и когда он достигает головы Мардж, его мозг говорит, кого Гомер обманывает, он любит Мардж, как всегда. Когда эпизод заканчивается объятиями парочки и аплодисментами посетителей бара.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 22