О приставке "БЕС" и "БЕЗ" в руском языке

«Руский язык, насколько я могу судить о нём , является богатейшим из всех европейских наречий и кажется нарочно созданным для выражения тончайших оттенков . Одаренный чудесной сжатостью он довольствуется одним словом для передачи мысли , когда другому языку потребовались бы для этого целые фразы». Проспер Мериме