Традиционно на «АиФ» поясняем непонятное.
Журналистка из Мордовии пыталась привлечь внимание табличкой с надписью «Путин Шумбрат», и это получилось. Но за этими словами на самом деле ничего особенного/
💬«Шумбрат!» — в мордовской культуре это формула приветствия.
💬«Шумбра́тада!» — Здравствуйте!
💬«Шумбра ульть»! — неофициальный аналог приветствия для друзей, что-то типа «Привет!»
💬«Шумбрачи» — это «Добрый день!» на языке эрзя
💬«Шумбра ши» — на мокшанском
А еще Шумбрат — это название для праздника национального единства (наподобие татарского сабантуя). Ежегодно мордовские встречи проходят в разных регионах страны. Во время мероприятия собираются делегации финно-угорских народов (куда входят и различные народы республики Мордовии). Нередко перед началом концертов и соревнований устраивают перекличку:
💬«Шумбрат, мордва!», «Шумбрат, удмурты!»
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 195