ПОМОЩНИКИ ТРАНСКРИБАТОРА

"Транскрибация - перевод аудио информации в текстовую форму. Это важно для людей с нарушением слуха и для тех, кому лучше получать информацию в письменной форме.
Задача транскрибатора сделать качественно перевести речь лектора в письменный формат.
Для этого нужно:
- Разобрать сказанное.
- Речь разбить на предложения.
- Очистить текст от речевого мусора.
Первые транскрибации мы делали в школьные годы. Помните записи текста любимой песни с магнитофона? Так создавались перлы, типа: “красавица Икупка” (“порадуемся на своем веку красавице и кубку”).
Это ушло в прошлое.
Теперь транскрибатор - профессия, ей в помощь пришли гаджеты с сервисами, “облегчающими ему жизнь”.
Чтобы перевести голос в текст существуют специальные программы. Недостаток у них общий - все они платные и не всегда справляются с задачей.
Поэтому целесообразно использовать сервисы бесплатные:
✅Google Docs
Самый известный сервис. Нужен лишь аккаунт и интернет. По сути тот же Word. Функция голосового ввода позволяет через наушники прослушать запись и наговорить ее в микрофон. А сервис самостоятельно расшифрует и наберет текст
Качество работы сервиса не гарантировано. Допускает ошибки, на редактирование которых уходит много времени.
Для работы потребуются наушники, микрофон и тишина.
Достоинство сервиса в том, что он автоматически сохраняет запись, а так же набор функций для редактирования прямо на сервисе.
✅Speechpad
Голосовой блокнот создан для распознавания речи и перевода ее в текст.
Нажать на кнопку “запись” По окончании записи отредактировать текст. Здесь все на русском языке. Программа распространена и есть в интернете множество инструкций по ее применению
✅LossPlay
Сервис удобен для расшифровки голоса. В нем есть все необходимые для транскрибации функции. Имеет много преимуществ перед другими сервисами:
- поддерживает много форматов аудио и видеозаписей
- замедление и ускорение записи
- управление плеером без выхода из текстового редактора
- корректная работа с Word
- индивидуальная настройка важных горячих клавиш
Программа мало весит и при всех своих достоинствах бесплатная. Очень популярна и по работе в ней создано много мастер-классов и уроков."
Была ли статья полезной ? Оставляйте свои комментарии.
Гальцова Марина
#50plus_club #академия50 #копирайтер #академия50 #академияинтернетпрофессий #клуб50+