Почему в России в турецких сериалах пропускают многие слова?
Сериалы, снятые в Турции, давно уже популярны в России. И часть этого успеха – заслуга переводчиков и актеров, которые дублируют турецких персонажей. 15 февраля на канале Dомашний стартует новая турецкая драма «Спрячь меня» с Джемре Байсел, Асуде Калебек и Ураз Кайгылароглу в главных ролях. Это уже 17-й «восточный» проект, с которым канал знакомит своих зрителей.
https://7days.ru/news/pochemu-v-rossii-v-turetskikh-serialakh-propuskayut-mnogie-slova.htm
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 2