"ОДНИ И ТЕ ЖЕ НЕБЕСА" Когда тихая ночь Томится в горделивом одиночестве, А промозглый дождь всё никак и никак не прекращается, Выплачь всю свою боль из больной души, Закрой глаза и дай слезам смыть невыносимое горе и ненастья. Гони страхи и сомнения, Позволь мечте улететь В ночное небо. Следуй зову сердца, Пой для звёзд. Когда тишина становится невыносимой, ты в силах нарушить её. Не сдерживайся, Тянись к свету, Как к внешнему, так и к внутреннему. Пусть он сияет словно маяк, Когда ты плывёшь домой. Подобно тому, как каждая капля дождя является частью мирового океана, В сердце любого человека таится невидимый свет. Он проникает сквозь пространство Подобно лучам далёких звёзд, Стремясь достичь Любящих сердец. Родной мой, я буду рядом, я буду рядом с тобой. Желанный мой, я спою, я спою о том, что наша любовь настоящая. Посмотри на звёздное небо, и я буду там, рядом с тобой. Всякий раз, когда тебе придётся начать жизнь с чистого листа, мы будем ярко сиять вплоть до победного кон...Ещё"ОДНИ И ТЕ ЖЕ НЕБЕСА" Когда тихая ночь Томится в горделивом одиночестве, А промозглый дождь всё никак и никак не прекращается, Выплачь всю свою боль из больной души, Закрой глаза и дай слезам смыть невыносимое горе и ненастья. Гони страхи и сомнения, Позволь мечте улететь В ночное небо. Следуй зову сердца, Пой для звёзд. Когда тишина становится невыносимой, ты в силах нарушить её. Не сдерживайся, Тянись к свету, Как к внешнему, так и к внутреннему. Пусть он сияет словно маяк, Когда ты плывёшь домой. Подобно тому, как каждая капля дождя является частью мирового океана, В сердце любого человека таится невидимый свет. Он проникает сквозь пространство Подобно лучам далёких звёзд, Стремясь достичь Любящих сердец. Родной мой, я буду рядом, я буду рядом с тобой. Желанный мой, я спою, я спою о том, что наша любовь настоящая. Посмотри на звёздное небо, и я буду там, рядом с тобой. Всякий раз, когда тебе придётся начать жизнь с чистого листа, мы будем ярко сиять вплоть до победного конца. Следуй зову сердца, Пой для звёзд. Когда тишина становится невыносимой, ты в силах нарушить её. Не сдерживайся, Тянись к свету, Как к внешнему, так и к внутреннему. Пусть он сияет словно маяк, Когда ты плывёшь домой.
Рекомендация от чистого сердца Наконец-то в Telegram появился канал с находками для дома в стиле Pinterest https://t.me/Inspiration_for_home Там собраны самые эстетичные предметы интерьера
Мой личный перевод! "Солнце светит всегда"! Когда над тобой сгущается тьма, И ты тонешь в чувствах полнейшего одиночества и безысходности. Когда каждый твой вздох Холоден как лёд. Святая ложь станет правдой, окрашённой в чёрный цвет. Но ты берёшь себя в руки и упорно продолжаешь искать тот свет, который сделает тебя прежним. Солнце светит всегда После всего. Солнце светит всегда Словно Плача Стена. Господь, дай мне надежду Понять и осмыслить всё то, что происходит сейчас. Солнце светит всегда, Так по струнам сильнее ударь. Солнце светит всегда, Так твори, измени этот мир НАВСЕГДА. Напомню, эта песня о том, как сложно скрывать правду от своего любимого человека, когда от врачей тебе известно, что жить ему осталось всего ничего.
И ещё! Это заглавная мелодия другой трансовой композиции "Время", которую исполняет колоратурное сопрано Кэри! Она, кстати, закончила консерваторию! https://ok.ru/video/7516515733847
Странная штука - время. То оно приходит слишком рано, когда во дни прекрасной юности не знаешь суеты. То, к сожалению, нам приходится мириться с тем фактом, что всё уже, увы, прошло. Время — это дорога с односторонним движением. Что бы ты ни делал, Ты не можешь повернуть его вспять. Время меняет природные циклы. И даже в самой промёрзшей земле семя терпеливо ждёт своего часа, чтобы, однажды, взойти. Время может приглушить боль, но не залечивает все раны. Почему? Этот вопрос остаётся открытым. Когда в беспокойных снах ты мысленно блуждаешь среди звёзд, сможешь ли ты отыскать там того, кого любишь до сих пор? Или время уже стёрло из твоей памяти черты его лица, чтобы унять боль чудовищной потери? Уцепись за то больное, что ещё не умерло, и попытайся возродить его вновь. Ведь любящее сердце никогда не бывает полностью здоровым. ЭТА ПЕСНЯ О ТОМ, ЧТО ВРЕМЯ СТИРАЕТ МНОГОЕ, НО ЕСЛИ ЛЮБОВЬ БЫЛА НАСТОЯЩЕЙ, ТО ДАЖЕ ОНО НЕ В СИЛАХ ПРЕДАТЬ ПОЛНОМУ ЗАБВЕНИЮ ОБРАЗ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА! ОДНАКО, ЕСТЬ ОДН...ЕщёСтранная штука - время. То оно приходит слишком рано, когда во дни прекрасной юности не знаешь суеты. То, к сожалению, нам приходится мириться с тем фактом, что всё уже, увы, прошло. Время — это дорога с односторонним движением. Что бы ты ни делал, Ты не можешь повернуть его вспять. Время меняет природные циклы. И даже в самой промёрзшей земле семя терпеливо ждёт своего часа, чтобы, однажды, взойти. Время может приглушить боль, но не залечивает все раны. Почему? Этот вопрос остаётся открытым. Когда в беспокойных снах ты мысленно блуждаешь среди звёзд, сможешь ли ты отыскать там того, кого любишь до сих пор? Или время уже стёрло из твоей памяти черты его лица, чтобы унять боль чудовищной потери? Уцепись за то больное, что ещё не умерло, и попытайся возродить его вновь. Ведь любящее сердце никогда не бывает полностью здоровым. ЭТА ПЕСНЯ О ТОМ, ЧТО ВРЕМЯ СТИРАЕТ МНОГОЕ, НО ЕСЛИ ЛЮБОВЬ БЫЛА НАСТОЯЩЕЙ, ТО ДАЖЕ ОНО НЕ В СИЛАХ ПРЕДАТЬ ПОЛНОМУ ЗАБВЕНИЮ ОБРАЗ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА! ОДНАКО, ЕСТЬ ОДНО НЕМАЛОВАЖНОЕ УТОЧНЕНИЕ! ВРЕМЯ ПРОИГРАЕТ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ СЕРДЦЕ СПОСОБНО ЛЮБИТЬ! XiJaro & Pitch - это дуэт бельгийских музыкантов, один их которых, увы, слепой от рождения!
Комментарии 18
Томится в горделивом одиночестве,
А промозглый дождь всё никак и никак не прекращается,
Выплачь всю свою боль из больной души,
Закрой глаза и дай слезам смыть невыносимое горе и ненастья.
Гони страхи и сомнения,
Позволь мечте улететь
В ночное небо.
Следуй зову сердца,
Пой для звёзд.
Когда тишина становится невыносимой, ты в силах нарушить её.
Не сдерживайся,
Тянись к свету,
Как к внешнему, так и к внутреннему.
Пусть он сияет словно маяк,
Когда ты плывёшь домой.
Подобно тому, как каждая капля дождя является частью мирового океана,
В сердце любого человека таится невидимый свет.
Он проникает сквозь пространство
Подобно лучам далёких звёзд,
Стремясь достичь
Любящих сердец.
Родной мой, я буду рядом, я буду рядом с тобой.
Желанный мой, я спою, я спою о том, что наша любовь настоящая.
Посмотри на звёздное небо, и я буду там, рядом с тобой.
Всякий раз, когда тебе придётся начать жизнь с чистого листа, мы будем ярко сиять вплоть до победного кон...Ещё"ОДНИ И ТЕ ЖЕ НЕБЕСА" Когда тихая ночь
Томится в горделивом одиночестве,
А промозглый дождь всё никак и никак не прекращается,
Выплачь всю свою боль из больной души,
Закрой глаза и дай слезам смыть невыносимое горе и ненастья.
Гони страхи и сомнения,
Позволь мечте улететь
В ночное небо.
Следуй зову сердца,
Пой для звёзд.
Когда тишина становится невыносимой, ты в силах нарушить её.
Не сдерживайся,
Тянись к свету,
Как к внешнему, так и к внутреннему.
Пусть он сияет словно маяк,
Когда ты плывёшь домой.
Подобно тому, как каждая капля дождя является частью мирового океана,
В сердце любого человека таится невидимый свет.
Он проникает сквозь пространство
Подобно лучам далёких звёзд,
Стремясь достичь
Любящих сердец.
Родной мой, я буду рядом, я буду рядом с тобой.
Желанный мой, я спою, я спою о том, что наша любовь настоящая.
Посмотри на звёздное небо, и я буду там, рядом с тобой.
Всякий раз, когда тебе придётся начать жизнь с чистого листа, мы будем ярко сиять вплоть до победного конца.
Следуй зову сердца,
Пой для звёзд.
Когда тишина становится невыносимой, ты в силах нарушить её.
Не сдерживайся,
Тянись к свету,
Как к внешнему, так и к внутреннему.
Пусть он сияет словно маяк,
Когда ты плывёшь домой.
Наконец-то в Telegram появился канал с находками для дома в стиле Pinterest
https://t.me/Inspiration_for_home
Там собраны самые эстетичные предметы интерьера
И ты тонешь в чувствах полнейшего одиночества и безысходности.
Когда каждый твой вздох
Холоден как лёд.
Святая ложь станет правдой, окрашённой в чёрный цвет.
Но ты берёшь себя в руки и упорно продолжаешь искать тот свет, который сделает тебя прежним.
Солнце светит всегда
После всего.
Солнце светит всегда
Словно Плача Стена.
Господь, дай мне надежду
Понять и осмыслить всё то, что происходит сейчас.
Солнце светит всегда,
Так по струнам сильнее ударь.
Солнце светит всегда,
Так твори, измени этот мир
НАВСЕГДА.
Напомню, эта песня о том, как сложно скрывать правду от своего любимого человека, когда от врачей тебе известно, что жить ему осталось всего ничего.
То оно приходит слишком рано, когда во дни прекрасной юности не знаешь суеты.
То, к сожалению, нам приходится мириться с тем фактом, что всё уже, увы, прошло.
Время — это дорога с односторонним движением.
Что бы ты ни делал,
Ты не можешь повернуть его вспять.
Время меняет природные циклы.
И даже в самой промёрзшей земле семя терпеливо ждёт своего часа, чтобы, однажды, взойти. Время может приглушить боль, но не залечивает все раны. Почему? Этот вопрос остаётся открытым.
Когда в беспокойных снах ты мысленно блуждаешь среди звёзд, сможешь ли ты отыскать там того, кого любишь до сих пор? Или время уже стёрло из твоей памяти черты его лица, чтобы унять боль чудовищной потери? Уцепись за то больное, что ещё не умерло, и попытайся возродить его вновь. Ведь любящее сердце никогда не бывает полностью здоровым. ЭТА ПЕСНЯ О ТОМ, ЧТО ВРЕМЯ СТИРАЕТ МНОГОЕ, НО ЕСЛИ ЛЮБОВЬ БЫЛА НАСТОЯЩЕЙ, ТО ДАЖЕ ОНО НЕ В СИЛАХ ПРЕДАТЬ ПОЛНОМУ ЗАБВЕНИЮ ОБРАЗ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА! ОДНАКО, ЕСТЬ ОДН...ЕщёСтранная штука - время.
То оно приходит слишком рано, когда во дни прекрасной юности не знаешь суеты.
То, к сожалению, нам приходится мириться с тем фактом, что всё уже, увы, прошло.
Время — это дорога с односторонним движением.
Что бы ты ни делал,
Ты не можешь повернуть его вспять.
Время меняет природные циклы.
И даже в самой промёрзшей земле семя терпеливо ждёт своего часа, чтобы, однажды, взойти. Время может приглушить боль, но не залечивает все раны. Почему? Этот вопрос остаётся открытым.
Когда в беспокойных снах ты мысленно блуждаешь среди звёзд, сможешь ли ты отыскать там того, кого любишь до сих пор? Или время уже стёрло из твоей памяти черты его лица, чтобы унять боль чудовищной потери? Уцепись за то больное, что ещё не умерло, и попытайся возродить его вновь. Ведь любящее сердце никогда не бывает полностью здоровым. ЭТА ПЕСНЯ О ТОМ, ЧТО ВРЕМЯ СТИРАЕТ МНОГОЕ, НО ЕСЛИ ЛЮБОВЬ БЫЛА НАСТОЯЩЕЙ, ТО ДАЖЕ ОНО НЕ В СИЛАХ ПРЕДАТЬ ПОЛНОМУ ЗАБВЕНИЮ ОБРАЗ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА! ОДНАКО, ЕСТЬ ОДНО НЕМАЛОВАЖНОЕ УТОЧНЕНИЕ! ВРЕМЯ ПРОИГРАЕТ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ СЕРДЦЕ СПОСОБНО ЛЮБИТЬ! XiJaro & Pitch - это дуэт бельгийских музыкантов, один их которых, увы, слепой от рождения!