Суффикс NESS помогает формировать существительные из других частей речи. Empty — пусто, emptiness — пустота. Но если очень хочется, никто же не запретит нам делать их из существительных, пусть и в юмористических целях
А вы знали, что орехами в английском описывают безумие?
He’s nuts — Он спятил
She’s driving me nuts — Она сводит меня с ума
TO DRIVE SOMEONE NUTS значит бесить кого-то, сводить с ума. В обоих примерах NUTS (орехи) можно заменить на INSANE (безумный)
Пример из Fight Club
Если к слову через дефис добавить LIKE, то мы получим прилагательное, указывающее на схожесть. Например, FISH-LIKE значит, похожий на рыбу. BALL-LIKE это ШАРООБРАЗНЫЙ, то есть похожий на шар
Пример из Forrest Gump