Уважаемые друзья!
Наше с вами любимое сообщество публикует новости и события давно. Мы стараемся делать для вас интересно и познавательно. Но согласитесь, что было бы гораздо лучше, если бы мы могли переводить материалы на русский язык, публикаций за рубежом о группе ABBA очень много, много статей, обзоров и видеозаписей, которые мы вынуждены с вами просто разглядывать как красивые картинки.
В группе включены Донаты (добровольные пожертвования), нас много и если мы все пожертвуем хотя бы по сто рублей, то администрация группы сможет нанять переводчиков, которые сделают западные материалы доступными на русском языке. Переводы стоят дорого, но мы договоримся. Голосовое дублирование на русском
ABBA анонсировали переиздание альбома Waterloo
Шведская поп-группа ABBA переиздаст свой второй полноформатный релиз Waterloo (1974) к его 50-летнему юбилею. Событие также приурочено к победе культового коллектива на «Евровидении» в том же году.
Король Швеции Карл XVI Густав решил наградить участников популярнейшей поп-группы ABBA рыцарским орденом Вазы, который не вручался никому последние полвека и считался «спящим».
О решении наградить музыкантов — Бенни Андерссона, Анни-Фриду Рёйс (Лингстад), Бьорна Ульвеуса и Агнету Фельтскуг — рыцарскими орденами говорится в сообщении королевского дворца. Церемония вручения орденов состоится 31 мая.
Претендентов на получение рыцарских орденов в Швеции номинирует общественность. Эти предложения рассматривает и готовит специальный совет при канцелярии Его Величества. Решение о награждении должно поддержать правительство, а затем король утверждает это решение.
Орден Вазы — один из четырех рыцарск
Помимо цепляющих песен, группа также прославилась своими экстравагантными и даже несколько вызывающими костюмами. При этом музыканты выбрали такой стиль не потому, что он им нравился, а из прагматичных побуждений, напрямую связанных с особенностями шведского законодательства. Дело в том, что стоимость сценических костюмов уменьшала налогооблагаемую базу, если их нельзя было использовать в повседневной жизни. Так что музыканты шили себе такие костюмы, в которых невозможно было бы выйти на улицу.