48:01
4x04. Flashpoint