48:59
Mad Men 14 (Matthew Weiner AMC-2008) S02E01