05:51
пишущая ручка - винтовка (the pen - rifle)